Sony DCR-PC9E User Manual

Page of 256
249
Quick Reference       Compleet overzicht
wk NIGHTSHOT switch 
(p. 41)
wl SUPER NIGHTSHOT button 
(p. 41)
e; BACK LIGHT button
 (p. 40)
ea Speaker
es i (headphones) jack
When you use headphones, the speaker on
your camcorder is silent.
ed PHOTO button
 (p. 55, 159)
ef Power zoom lever
 (p. 37)
eg DISPLAY/TOUCH PANEL button
 (p. 48)
eh RESET button 
(p. 212)
ej Access lamp
 (DCR-PC9E only) (p. 150)
ek Grip Strap
Fastening the grip strap
Fasten the grip strap firmly.
wk Nachtopnameschakelaar (NIGHTSHOT)
(blz. 41)
wl Super-nachtopnametoets (SUPER
NIGHTSHOT)
 (blz. 41)
e; Tegenlichttoets (BACK LIGHT)
 (blz. 40)
ea Luidspreker
es i Hoofdtelefoon-aansluiting
Wanneer er een hoofdtelefoon is aangesloten,
zal de ingebouwde luidspreker van de
camcorder geen geluid geven.
ed Foto-opnametoets (PHOTO) 
(blz. 55, 159)
ef Motorzoomknop 
(blz. 37)
eg Beeldscherm-informatietoets (DISPLAY/
TOUCH PANEL)
 (blz. 48)
eh Terugsteltoets (RESET)
 (blz. 222)
ej Toegangslampje voor “Memory Stick”
(alleen op de DCR-PC9E) (blz. 150)
ek Handgreepband
Vastmaken van de handgreepband
Trek de handgreepband stevig aan.
Identifying the parts and controls
es
e;
wl
wk
ea
ej
eh
ek
ed
ef
eg
Plaats en functie van de
bedieningsorganen