Panasonic PV-VM202 User Manual
29
Lecture au ralenti
Ce caméscope peut lire à une vitesse lente.
1
Appuyer sur la touche [
1].
2
Appuyer sur la touche [
E] ou la touche [D] sur la
télécommande.
≥Lorsqu’on appuie sur la touche [
E
], la lecture au ralenti s’effectue en
direction inverse, tandis qu’en appuyant sur la touche [
D
] la lecture au
ralenti commence en direction marche avant.
Les scènes enregistrées en mode standard (SP) sont reproduites à une
vitesse normale de 1/5e environ.
Les scènes enregistrées en mode LP sont reproduites à environ 1/3e de la
vitesse standard.
vitesse normale de 1/5e environ.
Les scènes enregistrées en mode LP sont reproduites à environ 1/3e de la
vitesse standard.
Retour à la lecture normale
Appuyer sur la touche [
1
].
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Lecture fixe/Lecture avance fixe
Ce caméscope peut reproduire des images fixes.
1
Appuyer sur la touche [
1].
2
Appuyer sur la touche [
;].
≥La lecture de l’image s’arrête en mode lecture fixe.
3
Appuyer sur la touche [
E] ou la touche [D] sur la
télécommande.
≥Chaque fois qu’on appuie sur la touche [
E
], les images fixes avancent
dans la direction inverse. Chaque fois qu’on appuie sur la touche [
D
],
les images fixes avancent vers l’avant. Si on continue d’appuyer sur
l’une ou l’autre de ces touches, les images fixes avancent sans
interruption, une image à la fois, jusqu’à ce que la touche soit relâchée.
l’une ou l’autre de ces touches, les images fixes avancent sans
interruption, une image à la fois, jusqu’à ce que la touche soit relâchée.
Retour à la lecture normale
Appuyer sur la touche [
1
] ou la touche [
;].
ª Lecture avec molette (Jog)
En tournant la molette (Cadran [PUSH])
1
du caméscope en mode lecture
fixe, il est possible de faire avancer les images fixes, une image après l’autre,
en avant ou en arrière.
en avant ou en arrière.
≥Si le caméscope est laissé en mode image fixe pendant plus de 5 minutes,
le caméscope passe en mode arrêt pour protéger les têtes de lecture contre
l’usure.
l’usure.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Repérage de la fin de l’enregistrement
(Fonction recherche des blancs)
La fonction recherche des blancs aide à localiser rapidement la fin de
l’enregistrement sur la cassette.
La fonction recherche des blancs aide à localiser rapidement la fin de
l’enregistrement sur la cassette.
1
Régler [VCR FUNCTIONS] >> [PLAYBACK FUNCTIONS] >>
[BLANK SEARCH] >> [YES].
[BLANK SEARCH] >> [YES].
≥L’indication [BLANK]
1
apparaît.
≥1 seconde environ avant la fin de la dernière scène enregistrée, le
caméscope passe en mode lecture fixe.
≥S’il ne reste plus aucune partie blanche sur la cassette, le caméscope
s’arrête à la fin de la cassette.
Annulation de la recherche des blancs avant la fin
Appuyer sur la touche [
∫].
1
2
2
2
ZOOM
INDEX
INDEX
SELECT
STORE
STOP
K
L
∫
OSD
COUNTER
V
/REW
STILL ADV
OFF/ON
P.B.DIGITAL
DATE/
TIME
RESET
TITLE
T
W
s
VO
L
r
¥
REC
MULTI/
P-IN-P
PHOTO
SHOT
START/
STOP
A.DUB
PLAY
PAUSE
FF/
W
STILL ADV
MENU
ITEM
SET
6
1
5
;
E
D
VAR.
SEARCH
P.B.
ZOOM
1
W.B./SHUTTER/IRIS/
MF/VOL/JOG
PUSH
1
2
BACKLIGHT
CAMERA
STILL
2
1
3
2
1
ZOOM
INDEX
INDEX
SELECT
STORE
STOP
K
L
∫
OSD
COUNTER
V
/REW
STILL ADV
DATE/
TIME
RESET
TITLE
T
W
s
VO
L
r
¥
REC
MULTI/
P-IN-P
PHOTO
SHOT
START/
STOP
A.DUB
PLAY
PAUSE
FF/
W
STILL ADV
MENU
6
1
5
;
E
D
VAR.
SEARCH
P.B.
ZOOM
BLANK
1
1
W.B./SHUTTER/IRIS/
MF/VOL/JOG
PUSH
1
2
1
220CF.book 29 ページ ２００２年３月２０日 水曜日 午前１１時５８分