UTStarcom CDM1450 User Manual
162
163
SEGURIDAD
SEGURIDAD
JUEGOS
ATAQUES EPILÉPTICOS/DESMAYOS
Advertencia
Un porcentaje reducido de personas pueden sufrir ataques de epilepsia cuando
están expuestas a cierto patrón de luces o luces intermitentes. La exposición a
ciertos patrones o fondos en la pantalla de una computadora o el uso de juego
de video pueden provocar un ataque de epilepsia en estas personas. Ciertas
condiciones podrían inducir síntomas de epilepsia que no se hayan detectado
anteriormente, incluso en personas que no tengan registros de ataques anteriores
o epilepsia.
Un porcentaje reducido de personas pueden sufrir ataques de epilepsia cuando
están expuestas a cierto patrón de luces o luces intermitentes. La exposición a
ciertos patrones o fondos en la pantalla de una computadora o el uso de juego
de video pueden provocar un ataque de epilepsia en estas personas. Ciertas
condiciones podrían inducir síntomas de epilepsia que no se hayan detectado
anteriormente, incluso en personas que no tengan registros de ataques anteriores
o epilepsia.
Si usted o cualquier familiar suyo padecen de epilepsia, consulte con su médico
antes de utilizar el juego. Si experimenta alguno de los siguientes síntomas
mientras utiliza un juego de video o computadora: mareo, visión alterada,
movimientos repentinos musculares u oculares, pérdida de la conciencia,
desorientación, cualquier movimiento involuntario o convulsiones, deje de usarlo
DE INMEDIATO y consulte con su médico antes de volver a utilizar el juego.
antes de utilizar el juego. Si experimenta alguno de los siguientes síntomas
mientras utiliza un juego de video o computadora: mareo, visión alterada,
movimientos repentinos musculares u oculares, pérdida de la conciencia,
desorientación, cualquier movimiento involuntario o convulsiones, deje de usarlo
DE INMEDIATO y consulte con su médico antes de volver a utilizar el juego.
Lesiones por movimientos repetitivos
Cuando utilice los juegos de su teléfono, tal vez sienta cierta incomodidad
ocasional en las manos, los brazos, los hombros, el cuello u otras partes del
cuerpo. Siga estas instrucciones para evitar problemas como la tendinitis, el
síndrome del túnel carpiano u otras afecciones osteomusculares:
Cuando utilice los juegos de su teléfono, tal vez sienta cierta incomodidad
ocasional en las manos, los brazos, los hombros, el cuello u otras partes del
cuerpo. Siga estas instrucciones para evitar problemas como la tendinitis, el
síndrome del túnel carpiano u otras afecciones osteomusculares:
• Tome un recreo de 15 minutos por cada hora de juego.
• Si le duelen o siente cansadas las manos, muñecas o brazos, deténgase y
descanse durante varias horas antes de volver a jugar.
• Si el dolor en las manos, muñecas o brazos continúa durante o después del
juego, deje de jugar y consulte con un médico. playing and see a doctor.
RECICLE SU TELÉFONO CELULAR
Las empresas que comercializan este teléfono móvil llevan a cabo un programa
de devolución de teléfonos en sus tiendas. Los consumidores pueden dejar
sus dispositivos inalámbricos usados en tiendas de venta de una compañía
determinada para que los reciclen. Para obtener una lista de las compañías
miembro y los lugares de recolección, visite el sitio web de reciclaje de la industria
móvil en www.recyclewirelessphones.com.
de devolución de teléfonos en sus tiendas. Los consumidores pueden dejar
sus dispositivos inalámbricos usados en tiendas de venta de una compañía
determinada para que los reciclen. Para obtener una lista de las compañías
miembro y los lugares de recolección, visite el sitio web de reciclaje de la industria
móvil en www.recyclewirelessphones.com.
Para enviar por correo su antiguo dispositivo inalámbrico a UTStarcom Personal
Communications para que lo reciclen, simplemente envuelva su dispositivo móvil
y sus accesorios (las baterías descargadas incluidas) en materiales de embalaje
adecuados y envíelos a: For Recycling UTStarcom Personal Communications LLC
555 Wireless Blvd. Hauppauge, NY 11788.
Communications para que lo reciclen, simplemente envuelva su dispositivo móvil
y sus accesorios (las baterías descargadas incluidas) en materiales de embalaje
adecuados y envíelos a: For Recycling UTStarcom Personal Communications LLC
555 Wireless Blvd. Hauppauge, NY 11788.
Los teléfonos también pueden donarse a la campaña DONATE A PHONE
®
CALL
TO PROTECT
®
de la Wireless Foundation. Esta causa benéfica recolecta teléfonos
inalámbricos para ayudar a las víctimas de violencia doméstica. Todos los
teléfonos donados son deducibles de impuestos. Puede enviar el teléfono a: CALL
TO PROTECT, 2555 Bishop Circle, West Dexter, MI 48130.
teléfonos donados son deducibles de impuestos. Puede enviar el teléfono a: CALL
TO PROTECT, 2555 Bishop Circle, West Dexter, MI 48130.
-O BIEN-
Deje el teléfono en un centro de recolección local. Para obtener una lista de
centros de recolección, visite www.wirelessfoundation.org/CalltoProtect/dropoff.
cfm.
centros de recolección, visite www.wirelessfoundation.org/CalltoProtect/dropoff.
cfm.
Antes de devolver un dispositivo inalámbrico para que lo reciclen, recuerde dar
de baja el servicio en el dispositivo, borrar la información almacenada en el
dispositivo y extraer la tarjeta SIM del mismo, si la tiene (comuníquese con su
proveedor de servicios inalámbricos para saber si su teléfono tiene tarjeta SIM y
para obtener asistencia acerca de cómo extraerla).
de baja el servicio en el dispositivo, borrar la información almacenada en el
dispositivo y extraer la tarjeta SIM del mismo, si la tiene (comuníquese con su
proveedor de servicios inalámbricos para saber si su teléfono tiene tarjeta SIM y
para obtener asistencia acerca de cómo extraerla).
071207_1450M-SP_REV01.indd 162-163
071207_1450M-SP_REV01.indd 162-163
2007.12.17 11:28:20 AM
2007.12.17 11:28:20 AM