Sony PVM-9L2 User Manual

Einstellen des Geräts über das Menüsystem

61

Im Menü FERN können Sie den Stiften am Anschluss 
PARALLEL REMOTE Funktionen zuweisen.
Sie können die Belegung von Stift 1 bis 4 sowie Stift 6 
bis 8 festlegen. Im Folgenden sind die Funktionen, die 
Sie den Stiften zuweisen können, aufgelistet.
• – –  Dem Stift ist keine Funktion zugeordnet.
• LINE  A
• LINE  B
• RGB/KOMP (nur beim PVM-14L2/PVM-20L2)
• OPTION  A
• OPTION  B
• KONTROLLE 
• VERKLEINERUNG
• 16:9
• EXT. SYNC.
• NUR BLAU
• ENTMAGNET.

Wenn Sie die Funktion PARALLEL REMOTE 
verwenden, müssen Sie entsprechende Kabel 
anschließen. 

Erläuterungen dazu finden Sie auf Seite 64.

Das Menü OPTIONSKONFIGURATION dient zur 
Konfiguration der Zusatzkarte im 
Erweiterungssteckplatz an der Rückseite des Monitors. 
Je nachdem, welche Karte installiert ist, wird ein anderer 
Bildschirm angezeigt. Ist keine Karte installiert, werden 
die Einstelloptionen nicht angezeigt. Stellen Sie nach 
dem Zuordnen eines Eingangssignals CHROMA/
PHASE AUTOM. für den Monitor ein.

Im Folgenden finden Sie eine Liste der Abkürzungen im Menü 
zusammen mit den vollständigen Bezeichnungen:
• CP-TC1:

SMPTE 331M System Item USER DATE/TIME 
STAMP

• CP-TC2:

SMPTE 331M System Item CREATION DATE/
TIME STAMP

• ES-TC1:

SMPTE 328M MPEG ES Editing Information 
TIME CODE1

• ES-TC2:

SMPTE 328M MPEG ES Editing Information 
TIME CODE2

• RP188:

SMPTE RP188 Time Code

• VITC:

SMPTE 12M VITC, SMPTE 266M D-VITC

FORMATANZ.

Legen Sie fest, ob das Format eines 
Eingangssignals auf dem Bildschirm 
angezeigt werden soll oder nicht.

EIN: Das Format wird immer 

angezeigt.

AUS: Das Format wird nicht 

angezeigt.

AUTO: Wenn ein Signal 

eingespeist wird, wird das 
Format dieses Signals etwa 10 
Sekunden lang angezeigt.

SPRACHE

Wählen Sie unter den folgenden 
Sprachen die gewünschte Sprache 
für die Menüanzeigen und die 
Bildschirmmeldungen aus.

: Japanisch

ENGLISH: Englisch
DEUTSCH: Deutsch
FRANÇAIS: Französisch
ITALIANO: Italienisch
ESPAÑOL: Spanisch

: Chinesisch

ENTMAG.-VERZÖG.

Stellen Sie für die automatische 
Entmagnetisierung eine 
Verzögerungszeit ein. Wenn Sie das 
Gerät einschalten, beginnt die 
Entmagnetisierung nach dieser 
Zeit. Als Verzögerungszeit können 
Sie einen Wert zwischen 0 und 99 
Sekunden einstellen.

UNTERTITEL
(steht nur zur Verfügung, 
wenn ein Untertitel-
Decoder installiert ist.)

Wählen Sie als Anzeigemodus für 
die Untertitel eine der folgenden 
Optionen aus: 

AUS, UNTERTIT 1, UNTERTIT 
2, TEXT 1 oder TEXT 2.

FORMAT

Legt den Signaltyp fest.
Wählen Sie SDTI-CP oder D1-SDI.

AUDIOKANAL

Legt den Audiokanal fest.
D1-SDI
Wählen Sie eine der Optionen 
CH1+CH2 bis CH15+CH16 oder 
CH1 bis CH16 aus.
SDTI-CP
Wählen Sie eine der Optionen 
CH1+CH2 bis CH7+CH8 oder 
CH1 bis CH8 aus.
Audiosignale, die an OPTION 
AUDIO INPUT 1/2 eingehen, 
werden ignoriert.

TIME CODE

Dient zum Auswählen der 
Zeitcodeanzeige.
D1-SDI
Wählen Sie VITC, RP188 oder 
AUS.
SDTI-CP
Wählen Sie VITC, CP-TC1, CP-
TC2, ES-TC1, ES-TC2 oder AUS.

AUDIOKANAL

Legt den Audiokanal fest.
Wählen Sie eine der Optionen 
CH1+CH2, CH3+CH4, CH1/3, 
CH2/4, CH1/3+CH2/4, oder CH1 
bis CH4 aus.
Audiosignale, die an OPTION 
AUDIO INPUT 1/2 eingehen, 
werden ignoriert.