Sony PVM-9L2 User Manual

Regolazioni mediante i menu

93

Il menu CONFIG UTENTE consente di selezionare la 
lingua dei menu e dei messaggi a schermo o di indicare il 
tipo di segnale video accettabile dai connettori RGB/
COMPONENT (analogico RGB o componente 
analogico).

Il menu REMOTO consente di assegnare le funzioni ai 
piedini del terminale PARALLEL REMOTE.
È possibile utilizzare i piedini da 1 a 4 e da 6 a 8. Di 
seguito vengono elencate le funzioni assegnabili ai 
piedini.
• – –  (nessuna funzione assegnata)
• LINEA  A
• LINEA  B
• RGB/COMP (solo per PVM-14L2/PVM-20L2)
• OPZIONE  A
• OPZIONE  B
• CONTROLLO
• SOTTOSCANSIONE
• 16:9
• SINC.  EST
• SOLO BLUE
• SMAGNETIZZ.

COMANDO 
SECONDARIO

È possibile regolare accuratamente 
sul pannello di controllo la gamma 
di regolazione dei comandi relativi 
a CONTRAST, PHASE, 
CHROMA e BRIGHT. 

•

ADJUST...: consente di regolare 

le voci che seguono.
CONTRASTO...: consente 

di regolare il contrasto 
dell’immagine.

LUMINOSITÁ ...: consente 

di regolare la luminosità 
dell’immagine.

COLORE...: consente di 

regolare l’intensità del 
colore. Maggiore è il 
valore dell’impostazione, 
superiore è l’intensità.
Minore è il valore 
dell’impostazione, 
inferiore è l’intensità.

FASE...: consente di 

regolare i toni del colore. 
Aumentando il valore 
dell’impostazione, 
l’immagine diventa più 
verdastra.
Diminuendo il valore 
dell’impostazione, 
l’immagine diventa più 
violacea.

APERTURA...: consente di 

regolare la nitidezza 
dell’immagine. Maggiore 
è il valore 
dell’impostazione, 
superiore è la nitidezza 
dell’immagine.

SELEZ. RGB/COMP
(solo per PVM-14L2/
PVM-20L2)

In base al tipo di segnale video che 
si desidera trasmettere ai connettori 
RGB/COMPONENT, selezionare 
RGB o COMPONENT.

LIVELLO COMP.

Selezionare il livello del 
componente tra i tre modi 
disponibili.

SMPTE: segnale 100/0/100/0
BETA 7.5: segnale 100/7.5/75/7.5
BETA 0: segnale 100/0/75/0 

IMPOSTAZ. NTSC

Selezionare il livello di 
impostazione NTSC tra i due modi 
disponibili.
Il livello di impostazione 7.5 è 
utilizzato soprattutto nell’America 
Settentrionale. Il livello di 
impostazione 0 è utilizzato 
soprattutto in Giappone. 

VISUAL. FORMATO

Consente di attivare o meno la 
visualizzazione sullo schermo del 
formato del segnale di ingresso.

ON: il formato è sempre 

visualizzato.

OFF: il formato non viene 

visualizzato.

AUTO: il formato viene 

visualizzato per circa 10 
secondi a partire dall’inizio 
della trasmissione del segnale.

LINGUA 

È possibile selezionare la lingua dei 
menu o dei messaggi a schermo 
scegliendo una delle opzioni 
seguenti

: giapponese

ENGLISH: inglese
DEUTSCH: tedesco
FRANÇAIS: francese
ITALIANO: italiano
ESPAÑOL: spagnolo

: cinese

RITARDO SMAGNET.

Consente di impostare il ritardo di 
attivazione della smagnetizzazione 
automatica dopo l’accensione 
dell’apparecchio. Il ritardo può 
essere impostato tra 0 e 99 secondi.

SCRITTA
Disponibile solo se è stato 
installato il decodificatore 
per i sottotitoli (Closed 
Caption).

Consente di selezionare il modo di 
visualizzazione dei sottotitoli tra le 
opzioni che seguono: 

OFF, SCRITTA 1, SCRITTA 2, 
TESTO 1 e TESTO 2.