Sony MEX-DV2000 Manual
21
Uso de las funciones PBC
— Control de la reproducción
— Control de la reproducción
El menú PBC le asiste con las operaciones en
forma interactiva cuando se reproduce un VCD
compatible con PBC.
forma interactiva cuando se reproduce un VCD
compatible con PBC.
1
Inicie la reproducción de un VCD
compatible con PBC.
Aparecerá el menú PBC.
compatible con PBC.
Aparecerá el menú PBC.
2
Presione los botones numéricos para
seleccionar el elemento deseado y, a
continuación, presione (ENTER).
seleccionar el elemento deseado y, a
continuación, presione (ENTER).
3
Siga las instrucciones del menú para
las operaciones interactivas.
las operaciones interactivas.
Para volver a la pantalla anterior, presione O.
Reproducción sin la función PBC
1
Durante la reproducción, presione
(OFF).
La reproducción se detiene.
(OFF).
La reproducción se detiene.
2
Presione los botones numéricos para
seleccionar el elemento deseado y, a
continuación, presione (ENTER).
El mensaje “Play without PBC.” aparece y se
inicia la reproducción. El menú PBC no
aparece durante la reproducción.
seleccionar el elemento deseado y, a
continuación, presione (ENTER).
El mensaje “Play without PBC.” aparece y se
inicia la reproducción. El menú PBC no
aparece durante la reproducción.
Notas
• Los elementos del menú y los procedimientos de
• Los elementos del menú y los procedimientos de
operación varían según el disco.
• Durante la reproducción PBC, el número de pista, el
elemento de reproducción, etc., no se muestran en
el menú del modo de reproducción (página 21).
el menú del modo de reproducción (página 21).
• La opción de reanudar la reproducción no está
disponible durante la reproducción sin PBC.
Sugerencia
Para reanudar la reproducción PBC, detenga la
reproducción con el botón (OFF) y, a continuación,
presione u.
Para reanudar la reproducción PBC, detenga la
reproducción con el botón (OFF) y, a continuación,
presione u.
Uso del menú del modo de
reproducción
reproducción
El menú del modo de reproducción de esta
unidad permite controlar la reproducción o
configurar las opciones de reproducción.
unidad permite controlar la reproducción o
configurar las opciones de reproducción.
Presione (VISUAL SETUP) durante la
reproducción de un archivo para mostrar el menú
del modo de reproducción.
Presione (VISUAL SETUP) de nuevo para
ocultarlo.
reproducción de un archivo para mostrar el menú
del modo de reproducción.
Presione (VISUAL SETUP) de nuevo para
ocultarlo.
Notas
• Durante la reproducción de discos de audio,
• Durante la reproducción de discos de audio,
(VISUAL SETUP) está inactivo.
• Durante la reproducción de archivos JPEG,
(VISUAL SETUP) está activo sólo si se muestra
completamente una imagen.
completamente una imagen.
Sugerencia
Si presiona (VISUAL SETUP) mientras la reproducción
está detenida, el menú de configuración visual (a
través del monitor) aparece y le permite configurar
varios ajustes, como el idioma de la pantalla, ajustes
de audio, etc. (página 41).
Si presiona (VISUAL SETUP) mientras la reproducción
está detenida, el menú de configuración visual (a
través del monitor) aparece y le permite configurar
varios ajustes, como el idioma de la pantalla, ajustes
de audio, etc. (página 41).
Por ejemplo, durante la reproducción de
un DVD
un DVD
Z
X
Z
ENTER
O
OFF
Botones
numéricos
numéricos
continúa en la página siguiente
t
Z
X
Z
PL
</M/m/,
ENTER
O
VISUAL
SETUP
SETUP
Botones
numéricos
numéricos
12(67)
018(034)
T 1:35:55
018(034)
T 1:35:55
1:ENGLISH
OFF
OFF
1:ENGLISH
2:FRENCH
3:SPANISH
3:SPANISH
PLAY
DVDVIDEO
DVDVIDEO
SUBTITLE
Select :
Select :
ENTER
G
B C D
F
E
H
A
I
J