Viewsonic CD4200 User Manual

Page of 149
ViewSonic CD4200 
53 
FRANÇAI
S
 
Commandes et ports du panneau 
V
V
u
u
e
e
s
s
 
 
d
d
e
e
 
 
f
f
a
a
c
c
e
e
 
 
d
d
u
u
 
 
p
p
a
a
n
n
n
n
e
e
a
a
u
u
 
 
 
TOUCHES DE FONCTION 
1. EXIT/ARC (QUITTER /CRC) : sélectionner le mode de sortie d’affichage (mode vidéo : 
Normal, Plein écran, Zoom, Sous-titre ; mode PC : Normal, Plein écran). 
2. VOLUME (+ / -) (VOLUME (+/-)) : augmenter ou réduire le volume ou sélectionner 
bouton fléché gauche/droite pour revenir au menu. 
3. CHANNEL (
c
 / 
d
) (CHAINE (
c
/
d
)) : Sélectionner bouton fléché haut/bas pour un menu. 
4. MENU (MENU) : afficher le menu principal. Quand l’OSD s’affiche, appuyer sur le 
bouton pour faire une sélection ou accéder au sous-menu. 
5. SOURCE (SOURCE) : sélectionner la source d’entrée (Vidéo 1, Vidéo 2, YPbPr 1, 
YPbPr 2, HDMI, PC). Appuyez sur le bouton de Source sur le côté droit, et le menu 
source apparaît alors à l'écran. Appuyez ensuite sur le bouton Channel (Canal) sur le 
côté droit pour choisir votre source d'entrée préférée, et appuyez sur Menu pour 
confirmer. 
6. POWER (ALIMENTATION) : mettre le LCD sous tension ou hors tension. 
7. CAPTEUR DE TELECOMMANDE : diriger la télécommande vers cet endroit du LCD. 
8. POWER INDICATOR (INDICATEUR D’ALIMENTEUR) :  
   
 
VOYANT BLEU   ─ marche 
  VOYANT POURPRE ─ économie d’énergie (en le mode PC seulement) 
VOYANT ROUGE ─ arrêt 
 
REMARQUE 1 : Ces boutons contrôlent les fonctions de base du LCD, y compris le menu à l’écran. Pour 
utiliser les fonctions avancées, utiliser la télécommande. 
REMARQUE 2 : L’image de l’affichage du LCD ne sert qu’à des fins de référence.