Viewsonic CD4200 User Manual

Page of 149
 
66  
 
 
ViewSonic CD4200 
FRANÇAI
S
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Réglage du volume 
 
 
Appuyer sur les boutons VOL + / – dans la télécommande ou la 
LCD, 
vous pouvez ajuster l’audio rendement des dispositifs externes. 
Ces dispositifs sont reliés à les entrées de cet LCD. 
 
 
U
U
t
t
i
i
l
l
i
i
s
s
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
 
 
d
d
e
e
 
 
l
l
a
a
 
 
c
c
o
o
m
m
m
m
a
a
n
n
d
d
e
e
 
 
d
d
e
e
 
 
v
v
o
o
l
l
u
u
m
m
e
e
 
 
 
Appuyer sur les boutons VOL +/– pour augmenter ou réduire le 
volume. 
U
U
t
t
i
i
l
l
i
i
s
s
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
 
 
d
d
e
e
 
 
l
l
a
a
 
 
s
s
o
o
u
u
r
r
d
d
i
i
n
n
e
e
 
 
 
A tout moment, le son peut être éteint au moyen du bouton 
Mute (SOURDINE). 
 
1. Appuyer sur le bouton Mute (SOURDINE) pour éteindre le 
son. 
 
2. Appuyer de nouveau sur le bouton Mute (SOURDINE) ou 
VOL +/– pour restaurer le niveau de volume précédent.