Akai AL2215 User Manual

Page of 26
     
 
 
 
MANUAL DE UTILIZARE 
 
TELEVIZOR LED(FULL HD) 
 
        
 
1.SIGURANTA 
1.1 Inainte de folosire 
Acest LCD  are toate caracteristicile unui TV pentru receptia canalelor analogice.Poate fi 
folosit de asemenea ca monitor pentru calculator. 
Cititi manualul cu atentie. 
 
1.2 Etichetele manualului
ATENTIE! 
 
 Atentie ! Pentru a reduce riscul electrocutarii, nu        
 indepartati carcasa, nu umblati in interiorul aparatului,  
 adresati-va personalului calificat. 

Summary of Contents of user manual for Akai AL2215

  • Page 1: AL2215 ROMANIAN MANUAL 18.11.2010 MANUAL DE UTILIZARE TELEVIZOR LED(FULL HD) 1.SIGURANTA 1.1 Inainte de folosire Acest LCD are toate caracteristicile unui TV pentru...
  • Page 2 Acest simbol avertizeaza in privinta existentei unor tensiuni periculoase in interiorul aparatului care sunt suficient de puternice pentru a...
  • Page 3  Acest aparat este echipat cu picioare dintr-un material special pentru a evita miscarea acestuia. Totusi este posibil ca...
  • Page 4Aparatul are urmatoarele iesiri video (in ordinea preferintelor)  Componenta: Conectati un cablu corespunzator Pr/Y/Pb la mufele COMPONENT.  SCART:...
  • Page 5 1. Senzor Telecomanda 2. Lampa indicatoare LED 3. Butonul STANDBY 4. Butoanele P+/P- 5. Butoanele VOL +/VOL- 4.1 Telecomanda...
  • Page 6  Pentru a afisa programarile pe ecran apasati butonul INFO(21)  Pentru a alege modul imagine dorit (STANDARD/FILM/VIVID/PERSONAL) apasati...
  • Page 7 Menu Sunet MOD SUNET Pentru a programa modul sunet (STANDARD/FILM/MUZICA/PERSONAL) Programarile in mod PERSONAL:  BASS: pentru a regla...
  • Page 8Programarile in mod PROGRAM EDIT:  NAME: Apasati butonul rosu pentru a schimba numele vanalului.  INSERT: Apasati butonul galben...
  • Page 9Telecomanda nu functioneaza Verificati instalarea bateriilor Indreptati corect telecomanda catre senzorul aparatului Apropiati-va la 8 metri de aparat. 8.Date Tehnice...
  • Page 10: AKAI - AL2215 ENGLISH 15.11.2010LED Television (Full HD) ALD1915H AL2215 User manual GB 2 Gebruiksaanwijzing NL 18 Manuel de l’utilisateur FR 34 Manual de...
  • Page 11Table of contents 1. Safety ........................................................................... 3  ,QWHQGHGXVH3  /DEHOVLQWKLVPDQXDO3  *HQHUDOVDIHW\LQVWUXFWLRQV3 2. Preparations for use................................................... 4  8QSDFNLQJ4...
  • Page 12 AL2215 1. Safety 1.1 Intended use 7KHDSSOLDQFHIHDWXUHVD79IXQFWLRQIRUWKHUHFHSWLRQRIDQDORJXHFKDQQHOV 7KHDSSOLDQFHFDQDOVREHXVHGDVDPRQLWRUIRUDSHUVRQDOFRPSXWHU 5HDGWKHPDQXDOFDUHIXOO\EHIRUHWKH¿UVWXVH 1.2 Labels in this manual  WARNING ! $ZDUQLQJPHDQVWKDWLQMXU\RUGHDWKLVSRVVLEOHLIWKHLQVWUXFWLRQV DUHQRWREH\HG...
  • Page 13  7KLVDSSOLDQFHLVGRXEOHLQVXODWHGWKHUHIRUHQRHDUWKZLUHLV i UHTXLUHG$OZD\VFKHFNWKDWWKHPDLQVYROWDJHFRUUHVSRQGVWRWKH YROWDJHRQWKHUDWLQJSODWH1HYHUDWWHPSWWRUHSODFHWKHDGDSWRU SOXJZLWKDUHJXODUPDLQVSOXJ 2. Preparations for use 2.1 Unpacking Ɣ 8QSDFNWKHDSSOLDQFHFDUHIXOO\ Ɣ &KHFNWKHSDFNDJHFRQWHQWVDVGHVFULEHGEHORZ,IDQ\LWHPLVPLVVLQJ SOHDVHFRQWDFW\RXUUHVHOOHU Ɣ 5HPRYHWKHODEHOVIURPWKHIURQWSDQHOFDUHIXOO\LISUHVHQW...
  • Page 14 AL2215 3. Installation Ɣ ,QVWDOOWKHDSSOLDQFHLQWKHFRQ¿JXUDWLRQRU\RXUFKRLFH - ,IWKHDSSOLDQFHLVWREHSODFHGRQLWVIRRWUHDGWKHSDUDJUDSK 0RXQWLQJWKHIRRW - ,IWKHDSSOLDQFHLVWREHKXQJWRDZDOOUHDGWKHSDUDJUDSK:DOOPRXQWLQJ Ɣ &RQQHFWWKHUDQGRPHTXLSPHQWWRWKHDSSOLDQFH 5HDGWKHSDUDJUDSK&RQQHFWLQJUDQGRPHTXLSPHQW Ɣ &RQQHFWWKHDSSOLDQFHWRWKHPDLQV 5HDGWKHSDUDJUDSK&RQQHFWLQJWRWKHPDLQV Ɣ ,QVWDOOWKHEDWWHULHVLQWKHUHPRWHFRQWURO 5HDGWKHSDUDJUDSK5HPRWHFRQWURO...
  • Page 153.2 Wall mounting 7KHDSSOLDQFHFDQEHDWWDFKHGWRZDOOEUDFNHWVFRPSO\LQJZLWK9(6$ VWDQGDUG)RUWKLVSXUSRVHVFUHZKROHVKDYHEHHQSURYLGHGLQWKHEDFN Ɣ 0RXQWWKHZDOOEUDFNHWWRDZDOO5HIHUWRWKHPRXQWLQJLQVWUXFWLRQV VXSSOLHGZLWKWKHZDOOEUDFNHW Ɣ 5HPRYHWKHVRFNHWIURPWKHDSSOLDQFH Ɣ +ROGWKHDSSOLDQFHLQIURQWRIWKHZDOOEUDFNHW$OLJQWKHVFUHZKROHVZLWK WKHKROHVLQWKHVRFNHW Ɣ ,QVHUWWKHVFUHZVLQWRWKHKROHV7LJKWHQWKHVFUHZVVHFXUHO\ 3.3 Connecting random equipment 7KHDSSOLDQFHLQFOXGHVYDULRXVRSWLRQVIRUSHUPDQHQWFRQQHFWLRQRIUDQGRP...
  • Page 16 AL2215 Audio connections (input) 7KHVHFRQQHFWLRQVDOORZ\RXWRUHFHLYHDXGLRVLJQDOIURPDFRQQHFWHG9&5 RUDPSOL¿HU Ɣ /5$8',2&RQQHFWDVXLWDEOHFDEOHWRWKH/5FKDQQHOVRIWKH$8',2 FRQQHFWLRQ Audio connections (output) Ɣ ($53+21(7RFRQQHFWDKHDGSKRQHLQVHUWWKHFDEOHSOXJLQWKH KHDGSKRQHMDFN7RSUHYHQWKHDULQJGDPDJHUHPHPEHUWRDGMXVWWKH YROXPHWRDFRPIRUWDEOHOHYHO Video connections 7KHDSSOLDQFHKDVWKHIROORZLQJYLGHRLQSXWV...
  • Page 173.4 Connecting to the mains Ɣ &RQQHFWWKHDGDSWRUSOXJRQWKH DGDSWRUFDEOHWRWKH'&9 FRQQHFWLRQ Ɣ &RQQHFWWKHPDLQVSOXJWRDZDOO VRFNHW 3.5 Remote control Install batteries Ɣ 5HPRYHWKHEDWWHU\FRYHU Ɣ...
  • Page 18 AL2215 4. Functions 3 S D N T A Y B 4 5 6 1 2  5HPRWHVHQVRU ...
  • Page 194.1 Remote control 7 General functions  32:(5EXWWRQ 22 8 21  'LJLWEXWWRQV  20  49,(:EXWWRQ 19  087(EXWWRQ...
  • Page 20 AL2215 5. Operation $OOIXQFWLRQVRIWKHDSSOLDQFHDUHDFFHVVLEOHXVLQJWKHUHPRWHFRQWURO $OOLQVWUXFWLRQVUHIHUWRRSHUDWLRQZLWKWKHUHPRWHFRQWUROXQOHVVLQGLFDWHG RWKHUZLVH 5.1 Quick start General functions Ɣ 7RVZLWFKRQWKHDSSOLDQFHSUHVVWKH32:(5EXWWRQ  7RVZLWFKEDFN WRWKHVWDQGE\PRGHSUHVVWKH32:(5EXWWRQ  DJDLQ Ɣ...
  • Page 21Ɣ 7RVHOHFWDFKDQQHOSUHVVLQWKHQXPEHUZLWKWKHGLJLWEXWWRQV   $OWHUQDWLYHO\XVHWKH352*EXWWRQV   WR]DSWKURXJKWKH FKDQQHOOLVW Ɣ 7RUHFDOOWRWKHODVWYLHZHGSURJUDPSUHVVWKH49,(:EXWWRQ   Ɣ 7RDGMXVW\RXU79SURJUDPOLVWRUGHUXVHWKH6:$3IXQFWLRQ Ɣ )RUH[WHQGHGLQVWUXFWLRQVUHDGWKHSDUDJUDSK79IXQFWLRQVIXUWKHURQLQ WKLVPDQXDO 5.2 TV...
  • Page 22 AL2215 Sound menu 6281'02'( 7RVHWWKHVRXQGPRGH 67$1'$5'029,(086,&3(5621$/  6HWWLQJVLQ3(5621$/PRGH Ɣ %$66WRDGMXVWWKHEDVV Ɣ 75(%/(WRDGMXVWWKHWUHEOH Ɣ %$/$1&(WRDGMXVWWKHEDODQFH Ɣ $9/WRHQDEOHRUGLVDEOHWKHDXWRPDWLFYROXPHOHYHO Setting menu Ɣ...
  • Page 23Channel menu Ɣ &28175<VHOHFWWKHFRXQWU\IURPZKLFKWKHSURJUDPLVUHFHLYHG Ɣ $8726($5&+SUHVVWKH2.EXWWRQWRVWDUWWKHVHDUFKSURJUDPWKDW VHWVWKHDYDLODEOHFKDQQHOVDXWRPDWLFDOO\ Ɣ 0$18$/352*5$00(WRVWDUWDPDQXDOVHDUFKIRUFKDQQHOV 6HWWLQJVLQ0$18$/352*5$00(PRGH Ɣ 352*5$00(WRVHOHFWWKHSURJUDPQXPEHU Ɣ &2/256<6WRVHOHFWWKHFRORXUV\VWHP Ɣ 6281'6<6WRVHOHFWWKHVRXQGV\VWHP Ɣ 0$18$/6($5&+WRVWDUWDPDQXDOVHDUFKIRUFKDQQHOV Ɣ $)7WRHQDEOHRUGLVDEOHDXWRPDWLF¿QHWXQLQJ...
  • Page 24 AL2215 Analogue TV functions Ɣ 7RVHOHFWWKHVRXQGPRGHSUHVVWKH,,,EXWWRQ   6. Cleaning and maintenance  WARNING ! %HIRUHSHUIRUPLQJDQ\FOHDQLQJRUPDLQWHQDQFHVZLWFKRIIDQG XQSOXJWKHDSSOLDQFH Ɣ &OHDQWKHRXWVLGHRIWKHDSSOLDQFHZLWKDVRIWFORWK:KHQWKHDSSOLDQFHLV...
  • Page 258. Technical data Parameter Value 9ROWDJH 9$&9'& 3RZHUFRQVXPSWLRQ : 6WDQGE\SRZHUFRQVXPSWLRQ : 0D[SRZHURXWSXW [: 506 'LPHQVLRQV :[+[' ZLWKRXWIRRW [[PP ZLWKIRRW ;;204PP...
  • Page 26 AL2215 9. Disposal of used electrical and electronic equipment Z 7KHPHDQLQJRIWKHV\PERORQWKHPDWHULDOLWVDFFHVVRU\RUSDFNDJLQJ LQGLFDWHVWKDWWKLVSURGXFWVKDOOQRWEHWUHDWHGDVKRXVHKROGZDVWH 3OHDVHGLVSRVHRIWKLVHTXLSPHQWDW\RXUDSSOLFDEOHFROOHFWLRQSRLQWIRUWKH UHF\FOLQJRIHOHFWULFDODQGHOHFWURQLFHTXLSPHQWVZDVWH,QWKH(XURSHDQ 8QLRQDQG2WKHU(XURSHDQFRXQWULHVZKLFKWKHUHDUHVHSDUDWHFROOHFWLRQ V\VWHPVIRUXVHGHOHFWULFDODQGHOHFWURQLFSURGXFW%\HQVXULQJWKHFRUUHFW GLVSRVDORIWKLVSURGXFW\RXZLOOKHOSSUHYHQWSRWHQWLDOO\KD]DUGRXVWRWKH HQYLURQPHQWDQGWRKXPDQKHDOWKZKLFKFRXOGRWKHUZLVHEHFDXVHGE\ XQVXLWDEOHZDVWHKDQGOLQJRIWKLVSURGXFW7KHUHF\FOLQJRIPDWHULDOVZLOOKHOS...