Panasonic EY 503 User Manual

Page of 9
Hexagonal driving shaft
1 1 . 5
Hexagonalantriebswelle
Arbre d’entrainement hexagonal
Albero motore esagonale 
Zeshoekige aandrijfas
 de transmision hexagonal
Sekskantet skaft
Drivenhet
Drivmekanisme
Vetoakseli
Main switch
Interrupteur principal
Interruttore principale
Hoofdschakelaar
Interruptor principal
Afbryderkontakt
Fram/backomkopplare
Bryter for 
 valitsin
Low
Niedrig
Lent
Lento
Laag
Lento
Lav
High
Hoch
Rapide
Veloce
Hoog
Rapido
Hög
Speed selector switch
Bereichsschalter
 de vitesse de rotation
Selettore di velocita
Conmutador selector de velocidad
Hastighedsomskifter
Varvtalsomkopplare
Hastighetsvelger
Nopeudenvalintakytkin
Hoofdschakela
Afbryderkontaktlas
Bryter for 
Lukitsin
Seguro puesto
Blocco
Vergendelde stand Lukko