Topcom ZIGGY User Manual

Page of 15
N
F
E
D
2
3
Z i g g y
BELANGRIJKSTE FUNCTIES
• Wandmontage mogelijk
• Toon/Puls-schakelaar
• Herkies-toets (Redial)
• Belvolumeregelaar (HI/LO)
• Doorverbind-toets (Flash)
• Wacht-toets (Hold)
• Microfoon AAN/UIT-toets (mute)
FONCTIONS PRINCIPALES
• Fixation murale possible
• Commutateur fréquences vocales/impulsions
• Réglage de l’intensité de la sonnerie (HI/LO)
• Touche de TRANSMISSION (Flash)
• Touche d’ATTENTE (Hold)
• Touche MUTE
• Touche de RAPPEL (Redial)
SPECIFICATIONS
• Wall mountable
• Tone/Pulse button
• Adjustable ringer volume (HI/LO)
• Flash button
• Hold button
• Mute button
• Redial button
WICHTIGSTE FUNKTIONEN
• Wandmontage ist möglich
• MFV/IWV Umschaltbar
• Klingellautstärke einstellbar (HI/LO)
• Weiterschalt-Taste (Flash)
• Halten-Taste (Hold)
• Mikrofon - Stummschaltung (Mute)
• Wahlwiederholung-Taste (Redial)
INHOUD
BELANGRIJK  ............................................ 5
AANSLUITING  ......................................... 6
TOETSEN EN FUNCTIES  ........................... 7
ZIJKANT TOESTEL .................................... 8
GARANTIE................................................ 9
TABLE DES MATIÈRES
IMPORTANT............................................11
MISE EN SERVICE.....................................12
TOUCHES ET FONCTIONS ........................13
COTE DE L’APPAREIL ...............................14
GARANTIE...............................................15
TABLE OF CONTENTS
IMPORTANT ............................................17
INSTALLATION........................................18
BUTTONS AND FUNCTIONS .....................19
SIDE VIEW ...............................................20
WARRANTY.............................................21
INHALTSVERZEICHNIS
WICHTIG .................................................23
INSTALLATION........................................24
TASTEN UND FUNKTIONEN .....................25
SEITE ZIGGY............................................26
GARANTIE...............................................27
Ziggy
N
F
E
D