User ManualTable of ContentsACCESSORIES1ACCESSOIRES1ACCESORIOS1Introduction2Introduction2Introducción2WARNING2AVERTISSEMENT2ADVERTENCIA2CAUTION3ATTENTION3PRUDENCIA3INSTALLATION4INSTALLATION4INSTALACIÓN4CONNECTIONS6CONNEXIONS6CONEXIONES6OPERATION METHOD11METHODE DE FONCTIONNEMENT11MÉTODO DE OPERACIÓN11IN CASE OF DIFFICULTY18EN CAS DE PROBLEME18EN CASO DE DIFICULTAD18SYSTEMS19SYSTEMES19SISTEMAS19SPECIFICATIONS20SPECIFICATIONS20ESPECIFICACIONES20End Cover1Couvercle d’achèvement1Cubierta de acabado1Terminal Cover1Couvercle cache-bornes1Cubierta de terminales1Bracket2Support2Soporte2Hexagon Wrench1Clé hexagonale1Llave hexagonal1Self-Tapping Screw4Vis autotaraudeuse4Tornillo autorroscante4Machine Screw4Vis à métaux4Tornillo para metales4Hexagon Screw2Vis à six pans2Tornillo hexagonal2Insulation Tube (for Power Supply)1Tube d’isolation (pour alimentation)1Tubo de aislamiento (para la alimentación)1Insulation Tube (for Speaker Output)1Tube d’isolation (pour la sortie de haut-parleur)1Speaker Input Connector (MRD-M300 Only)1(MRD-M300 uniquement)1(MRD-M300 solamente)1Size: 261 KBPages: 20Language: FrançaisOpen manual
User ManualTable of ContentsOwners Manual21Contents1Parts list1Installation4Mounting End Covers5Connections6Mounting Terminal Cover9Display11Controls11MODES121. Input Mode122. Low Pass Filter123. Subsonic Filter134. Parametric Equalizer145. Bass Compensation156. Time Correction157. Phase168. Amplifier ID169. Safe Mode170. Memory17Troubleshooting18Error Codes18System Examples19Specs20Additional Notes21Amp Setup Guide23Warranty27Verification Certificate28Size: 2.42 MBPages: 32Languages: Français, EnglishOpen manual