User ManualTable of ContentsEnglish2Français21Sección de castellano45Electrical Requirements2Model Identification2Service3Asure™ Extended Service Plan3Parts and Accessories3Proper Disposal of your Refrigerator3Installation Instructions3(non electronic models)6Setting Controls6Touchmatic™ Electronic Controls (some models)6Installation Checklist8Refrigerator Features9Refrigerator Shelves9Chiller Fresh™ System (some models)9Deli Fresh Drawer (Some models)9Garden Fresh™ Crispers9Storage Rack (some models)10Covered Storage Bucket (some models)10Dairy Center (some models)11Snack Shelf (some models)11Chiller™ (some models)11Door Buckets and Shelves12Adjustable Divider (Some models)12Tall Package Retainer (some models)12Freezer Features13Automatic Ice Maker (some models)13Stor-Mor® System13Ice ‘N’ Water™ Dispenser (some models)14Water Dispenser Operation14Ice Dispenser Operation14Removing Ice Bucket14Dispenser Light (some models)14Taste and Odor14Care and Cleaning15General15Odor Removal15Adhesives15Door Gaskets15Condenser Coils15Glass Shelves15Light Bulbs16Normal Operating Sounds17Before Calling For Service18Energy Tips19Vacation Tips19Warranty (Electronic Models)19Warranty20Warranty20Normes électriques21Identification du modèle21Service après-vente22Programme d’entretien prolongé Asure™22Pièces et accessoires22Mise au rebut du réfrigérateur22Instructions d’installation23Commandes26(modèles non-électroniques)26Réglage des commandes26(certains modèles)27Liste de contrôle d’installation29Caractéristiques du réfrigérateur30Clayettes du réfrigérateur30Tiroir à Charcuterie (Certains modèles)30Bacs à légumes Garden FreshTM31Rayon de rangement (certains modèles)31(certains modèles)31Casier laitier (certains modèles)32(certains modèles)32Compartiments de porte et clayettes33Séparateur réglable (certains modèles)33(certains modèles)33Caractéristiques du congélateur34(certains modèles)34Rayon congélateur (certains modèles)34Système Stor-Mor®34Distributeur Ice ‘N’ WaterTM (certains modèles)35Fonctionnement du distributeur d’eau35Fonctionnement du distributeur de glaçons35Retrait du bac à glace36Éclairage du distributeur (certains modèles)36Goût et odeur36Entretien et nettoyage37Général37Suppression des odeurs37Adhésifs37Joints de porte37Bobines de condensateur37Clayettes en verre38Ampoules électriques38Bruits de fonctionnement normaux40Avant d’appeler le technicien40Conseils pour économiser l’énergie41Conseils pour les vacances42Garantie (modèles électroniques)42Garantie (modèles non électroniques)43Garantie43Requerimientos eléctricos45Sonidos normales de funcionamiento63Identificación del modelo46Antes de llamar para solicitar servicio64Servicio46Sugerencias para conservar energía66Plan de servicio extendido Asure™46Sugerencias para cuando sale de vacaciones66Piezas y accesorios46Garantía (modelos electrónicos)67Forma apropiada de desechar el refrigerador46Garantía (Modelos que no son electrónicos)68Instrucciones para la instalación47Garantía69Controles50modelos no electrónicos)50Controles de ajuste50(en algunos modelos)51Lista de verificación de la instalación53Características del refrigerador54Repisas del refrigerador54Cajón para embutidos (en algunos modelos)54Cajones para verduras Garden Fresh™54(en algunos modelos)55(en algunos modelos)55Central para productos lácteos56Repisa para bocadillos (en algunos modelos)56Chiller™ (en algunos modelos)56Repisas y compartimientos de la puerta57Separador ajustable (en algunos modelos)57algunos modelos)57Características del congelador58(en algunos modelos)58Rejilla del congelador (en algunos modelos)58Sistema Stor-Mor®58modelos)59Funcionamiento del surtidor de agua59Funcionamiento del surtidor del hielo59Para quitar el compartimiento del hielo60Luz del surtidor (en algunos modelos)60Sabor y olor60Cuidado y limpieza61Limpieza general61Eliminación de olores61Adhesivos61Empaques de la puerta61Serpentines del condensador61Repisas de vidrio62Focos62Size: 1000 KBPages: 72Languages: English, Français, EspañolOpen manual