User ManualTable of ContentsEnglish2Français28Model Identification2Convection Broiling Rack17ALL APPLIANCES4Oven Rack Placement17SURFACE COOKING UNITS4Convection Pan Placement17OVENS4Nonconvection Pan Placement17SELF-CLEANING OVENS4Baking Guide18GLASS/CERAMIC COOKING SURFACES4Convection Baking Guide18VENTILATION HOODS4Poultry Roasting Guide19In Case of Fire5Beef and Pork Roasting Guide19Precautions5Convection Poultry Roasting Guide20Convection Beef and Pork Roasting Guide20Packing Material5Broiling Guide21Range Location5Convection Broiling Guide21Cabinet Opening5Standard Cabinet and Counter Top Height5Removing Oven Door22Minimum Clearances to Combustible Surfaces6Replacing Oven Light22Irregular Cabinet and Counter Top Heights6Replacing Panel Light Bulb23Line Voltage Requirements6Removing Storage Drawer23Power Supply Location6Removing Coil Surface Elements23Anti-tip Bracket Installation7Cleaning24Level Range7Cleaning Smooth Top Range Top25Removal and Replacement of Range7Common Questions26Preparing to Cook with Smoothtop Elements8Warranty27Surface Elements8Electronic Oven Control10Electronic Oven Control Options10Special Oven Control Functions10Quick Reference Instructions11Bake and Convection Bake11Timed Bake or Convection Bake11Delayed Bake or Convection Bake12Convection12Timed Convection12Delayed Convection12Broil and Convection Broil13Convection Dehydration13Dehydration Tips13Self-Cleaning14Interrupt Self-Cleaning Cycle14Delayed Self-Cleaning14Canceling Self-Clean Cycle14Adjusting Oven Thermostat Temperature15Service Tones and Codes15Cooking Utensils16Identification du modèle28chaleur tournante46TOUS LES APPAREILS29Guide de cuisson de volailles47SURFACES DE CUISSON29Guide de cuisson de rôtis de boeuf et de porc47FOURS30FOURS AUTONETTOYANTS30tournante48HOTTES DE VENTILATION30en mode chaleur tournante48En cas d’incendie30Guide de cuisson au gril49Précautions31chaleur tournante49Emballage31Emplacement de la cuisinière31Retrait de la porte du four50Hauteur standard du comptoir et de l’appareil31de l’ampoule du four50Remplacement de l’ampoule fluorescente51surfaces de travail32rangement51Retrait des éléments de surface à bobine51surfaces combustibles32Nettoyage52Spécifications relatives à la tension électrique33Installation des supports anti-basculants33la cuisiniére à surface lisse53Pose de la patte de stabilisation34Questions courantes54Mise de niveau de la cuisinière34Garantie55Retrait et remise en place de la cuisinière34les éléments de surface de cuisson ?34Éléments de surface35Fonctionnement du four35Commande électronique37Fonctions spéciales du four37Fonctionnement du four en bref38Cuisson au four et en mode chaleur tournante38Cuisson minutée ou en mode chaleur tournante39Cuisson différée ou en mode chaleur tournante39Cuisson à chaleur tournante40Cuisson minutée en mode chaleur tournante40Cuisson différée en mode chaleur tournante40en mode chaleur tournante41Déshydratation en mode chaleur tournante41de fruits et légumes secs41Autonettoyage42Autonettoyage différé42Réglage du thermostat43Tonalités et codes d’entretie43Récipients de cussion44en mode chaleur tournante45Placement des grilles45Placement des plats45Guide de cuisson de pain et de gâteaux46Size: 729 KBPages: 56Languages: English, FrançaisOpen manual
