User GuideTable of ContentsNotices4Safety information5Care & Cleaning6Takeback Services71.1 Welcome!81.2 Package Contents81.3 Display Introduction91.3.1 Front View91.3.2 Input/Output Terminals101.3.3 Control Panel111.3.4 AC-IN & VESA Mount Grid121.3.5 Remote Control132.1 Connecting the Cables142.1.1 Using HDMI Input142.1.2 Using USB Port142.1.3 Connecting External Speakers152.1.4 Display Control Connection153.1 OSD (On-Screen Display) menu163.1.1 How to Reconfigure163.1.2 OSD Function Introduction163.2 Multimedia Menu213.2.1 Basic Operation213.2.2 Playing Music223.2.3 Playing Videos233.2.4 Viewing Photos243.3 Specifications Summary253.4 Troubleshooting (FAQ)263.5 Supported Operating Modes27Size: 6.56 MBPages: 27Language: EnglishOpen manual
User GuideTable of ContentsNotices4安全情報5お手入れについて6回収サービス71.1 ようこそ！81.2 パッケージに含まれるもの81.3 ディスプレイの紹介91.3.1 前面図91.3.2 入力/出力端子101.3.3 コントロールパネル111.3.4 AC入力およびVESAマウントグリッド121.3.5 リモコン132.1 ケーブルの接続142.1.1 HDMI入力の使用142.1.2 USBポートの使用142.1.3 外部スピーカーの接続152.1.4 ディスプレイコントロールの接続153.1 OSD（オンスクリーン表示）メニュー163.1.1 再設定方法163.1.2 OSD機能の紹介163.2 マルチメディアメニュー213.2.1 基本操作213.2.2 音楽の再生223.2.3 ビデオの再生233.2.4 写真の表示243.3 仕様のまとめ253.4 トラブルシューティング（FAQ）263.5 サポートされる動作モード27Size: 6.8 MBPages: 27Language: 日本語 (にほんご)Open manual
User GuideTable of ContentsNotices4Informações de segurança5Cuidados e limpeza6Serviços de devolução71.1 Bem-vindo!81.2 Conteúdo da embalagem81.3 Apresentação do monitor91.3.1 Vista frontal91.3.2 Terminais de entrada/saída101.3.3 Painel de controlo111.3.4 Entrada AC e Grelha para Suporte VESA121.3.5 Controlo remoto132.1 Ligar os cabos142.1.1 Utilizando a entrada HDMI142.1.2 Utilizando a porta USB142.1.3 Ligar altifalantes externos152.1.4 Ligação de controlo do monitor153.1 Menu OSD163.1.1 Como reconfigurar163.1.2 Apresentação das funções do menu OSD163.2 Menu Multimédia213.2.1 Operações Básicas213.2.2 Reproduzir Música223.2.3 Reproduzir vídeos233.2.4 Visualizar fotografias243.3 Resumo das especificações253.4 Resolução de problemas (perguntas frequentes)263.5 Modos de funcionamento suportados27Size: 6.63 MBPages: 27Language: PortuguêsOpen manual
User GuideTable of ContentsNotices4Información de seguridad5Limpieza y mantenimiento6Servicios de recuperación71.1 ¡Bienvenido!81.2 Contenido del paquete81.3 Introducción a la pantalla91.3.1 Vista frontal91.3.2 Terminales de entrada/salida101.3.3 Panel de control111.3.4 Entrada de alimentación y soporte VESA121.3.5 Mando a distancia132.1 Conexión de los cables142.1.1 Uso de la entrada HDMI142.1.2 Uso del puerto USB142.1.3 Conexión de altavoces externos152.1.4 Conexión del control de la pantalla153.1 Menú en pantalla (OSD)163.1.1 Cómo volver a establecer la configuración163.1.2 Presentación de las funciones OSD163.2 Menú Multimedia213.2.1 Funcionamiento básico213.2.2 Reproducción de música223.2.3 Reproducción de vídeos233.2.4 Visualización de fotografías243.3 Resumen de especificaciones253.4 Solucionar problemas (preguntas más frecuentes)263.5 Modos de funcionamiento compatibles27Size: 6.63 MBPages: 27Language: EspañolOpen manual
User GuideTable of ContentsNotices4安全資訊5保養與清潔6取回服務71.1 歡迎使用！81.2 包裝內容81.3 顯示器簡介91.3.1 前視圖91.3.2 輸入／輸出端子101.3.3 控制面板111.3.4 AC-IN & VESA 安裝柵格121.3.5 遙控器132.1 連接纜線142.1.1 使用 HDMI 輸入142.1.2 使用 USB 埠142.1.3 連接外部喇叭152.1.4 顯示器控制連接153.1 OSD（螢幕功能顯示）選單163.1.1 如何重新設定163.1.2 OSD 功能簡介163.2 多媒體選單213.2.1 基本操作213.2.2 播放音樂223.2.3 播放影片233.2.4 觀看相片243.3 規格摘要253.4 故障排除（常見問題）263.5 支援的操作模式27Size: 6.84 MBPages: 27Language: 中文(zhōngwén)Open manual
