User Manual (20002510)Table of ContentsTitelblatt1Inhaltsverzeichnis2Symbole und Hervorhebungen71 Die FRITZ!Box 733082 Anschlüsse, Taster und Leuchtdioden92.1 Anschlüsse92.2 Taster102.3 Leuchtdioden113 Bevor Sie die FRITZ!Box anschließen123.1 Lieferumfang der FRITZ!Box123.2 Voraussetzungen für den Betrieb123.3 Sicherheit und Handhabung13Sicherheitshinweise13Handhabung der FRITZ!Box144 FRITZ!Box anschließen164.1 An die Stromversorgung anschließen164.2 Mit dem Internetzugang verbinden17Mit einem DSL-Anschluss verbinden17Mit einem Kabelanschluss verbinden19Mit dem Internet über Mobilfunk verbinden20Mit einem Router / Netzwerk verbinden204.3 Mit dem Festnetzanschluss verbinden21Mit einem analogen Festnetzanschluss verbinden215 Computer an FRITZ!Box anschließen225.1 Computer am Netzwerkanschluss anschließen22Weitere Computer an Netzwerkanschlüsse anschließen23Netzwerk-Hub oder -Switch anschließen235.2 Computer kabellos über WLAN anschließen24WLAN-Verbindung mit AVM Stick & Surf herstellen25WLAN-Verbindung mit WPS herstellen25WLAN-Sicherheitseinstellungen manuell übertragen286 Die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box316.1 Benutzeroberfläche öffnen316.2 Übersicht: alles auf einen Blick326.3 Standardansicht und erweiterte Ansicht336.4 Benutzeroberfläche mit Kennwort schützen346.5 Einstellungen der FRITZ!Box sichern357 Internetzugang in FRITZ!Box einrichten377.1 Internetzugang für DSL einrichten377.2 Internetzugang für einen Kabelanschluss einrichten387.3 Internetzugang für Mobilfunk einrichten397.4 Internetzugang über LAN 1 einrichten: FRITZ!Box als Router407.5 Im Internet surfen418 Telefone und andere Endgeräte anschließen428.1 Analoges Telefon oder anderes analoges Endgerät anschließen428.2 FRITZ!Fon und andere Schnurlostelefone (DECT) anmelden438.3 Smartphone anmelden mit FRITZ!App Fon448.4 IP-Telefon anschließen459 FRITZ!Box zum Telefonieren einrichten479.1 Rufnummern in FRITZ!Box eintragen47Internetrufnummer eintragen47Festnetzrufnummer eintragen48Rufnummern bearbeiten oder löschen489.2 Angeschlossene Telefone und Endgeräte einrichten499.3 Telefonieren5010 Firmware-Update: FRITZ!OS aktualisieren5110.1 FRITZ!OS -Update mit dem Assistenten suchen und übertragen5110.2 Automatische Update-Suche und FRITZ!OS aktualisieren5211 MyFRITZ!: Weltweiter Zugriff auf FRITZ!Box5412 FRITZ!Box als Internet-Router5812.1 Kindersicherung: Zugang zum Internet einschränken5812.2 Freigaben: Computer aus dem Internet erreichbar machen5912.3 Dynamisches DNS: Name statt IP-Adresse6112.4 Fernwartung über HTTPS6212.5 Priorisierung: Vorrang beim Internetzugriff63Kategorien für die Priorisierung63Priorisierungsverfahren in der FRITZ!Box65Priorisierung in der FRITZ!Box einrichten6512.6 VPN: Fernzugriff auf das Heimnetz6512.7 DNS-Server: frei wählbar6712.8 DNSSEC: Sicherheit bei DNS-Anfragen6812.9 IPv6: Das neue Internetprotokoll6912.10 Mobilfunk: Ersatz bei DSL-Ausfall7113 FRITZ!Box als WLAN-Basisstation7213.1 WLAN-Geräte sicher mit der FRITZ!Box verbinden72WLAN-Geräte automatisch verbinden (WPS)72WLAN-Geräte manuell verbinden7313.2 WLAN-Geräte mit dem FRITZ!Box-Gastzugang verbinden7413.3 WLAN-Funknetz per Zeitschaltung an- und ausschalten75WLAN manuell ein- oder ausschalten7513.4 WLAN-Funknetz vergrößern76WLAN-Funknetz mit einem WLAN-Repeater vergrößern76WLAN-Funknetz mit WDS-Repeater vergrößern7613.5 WLAN – Technisches Wissen77WLAN-Standards77Standards für die Übertragungsgeschwindigkeit77In der FRITZ!Box den richtigen Standard einstellen79Standard für die Sicherheit80Frequenzbereiche8114 FRITZ!Box als Telefonanlage8314.1 Telefonbuch der FRITZ!Box83Individuelle Telefonbücher für FRITZ!Fon83Telefonbücher im Internet nutzen8414.2 Anrufliste der FRITZ!Box8514.3 Anrufbeantworter der FRITZ!Box einrichten86Anrufbeantworter aktivieren86Einstellungen ändern / Anrufbeantworter deaktivieren87Gespräch vom Anrufbeantworter heranholen87Anrufbeantworter über Sprachmenü bedienen8814.4 Faxempfang der FRITZ!Box einrichten9014.5 Rufumleitung einrichten9114.6 Mit Wahlregeln Kosten sparen9214.7 Rufnummern und Anrufer sperren9314.8 Klingelsperre für Ruhe vor Anrufen einrichten9414.9 Weckruf einrichten9514.10 Babyruf (Raumüberwachung) aktivieren9514.11 Telefonieren mit Komfortfunktionen97Intern anrufen97Rundruf97Vermitteln: Gespräch intern weitergeben98Wählvorgang verkürzen98Abgangsrufnummer beim Gesprächsaufbau festlegen99Rufnummer an analoger Nebenstelle für ein Gespräch (fallweise) unterdrücken (CLIR)99Dreierkonferenz100Anklopfende Gespräche an analoger Nebenstelle der FRITZ!Box annehmen oder abweisen101Makeln101Rückfrage / Halten103Keypad-Sequenzen nutzen10415 FRITZ!Box als DECT-Basisstation10515.1 Schnurlostelefone mit Paging-Ruf suchen10515.2 Schnurlostelefon von der FRITZ!Box abmelden10515.3 DECT Eco aktivieren10616 Das FRITZ!Box-Heimnetz10717 Netzwerkgeräte im FRITZ!Box-Heimnetz10917.1 Netzwerkeinstellungen in der FRITZ!Box109Netzwerkübersicht109IPv4-Einstellungen in der FRITZ!Box112IP-Adresse für den Notfall112IPv4-Adresse in der FRITZ!Box113DHCP-Server für IPv4113Netzwerkeinstellungen ändern115IPv6-Einstellungen in der FRITZ!Box115UPnP-Einstellungen11617.2 IP-Adresse automatisch beziehen117IP-Adresse automatisch beziehen in Windows117IP-Adresse automatisch beziehen in Mac OS X118IP-Adresse automatisch beziehen in Linux11918 USB-Geräte im FRITZ!Box-Heimnetz12018.1 Stromversorgung von USB-Geräten12018.2 USB-Geräte an der FRITZ!Box12018.3 USB-Geräte sicher verwenden12118.4 Kennwortschutz und Zugriffsrechte einrichten12218.5 Auf USB-Speicher zugreifen12218.6 USB-Drucker gemeinsam verwenden123USB-Drucker als Netzwerkdrucker einrichten125USB-Drucker mit FUSB-Fernanschluss einrichten12719 FRITZ!NAS: Speicher im Heimnetz13019.1 Voraussetzungen für FRITZ!NAS13019.2 FRITZ!NAS starten13019.3 FRITZ!NAS Kennwortschutz13020 Hilfe bei Fehlern13120.1 Benutzeroberfläche lässt sich nicht öffnen131FRITZ!Box neu starten131Kabelverbindungen prüfen132Namensauflösung prüfen132IP-Adresse überprüfen132Wählverbindungen deaktivieren133Onlinebetrieb aktivieren133Proxy-Einstellungen überprüfen134Sicherheitsprogramme überprüfen135Benutzeroberfläche über feste IP-Adresse öffnen13520.2 WLAN-Verbindung lässt sich nicht herstellen136WLAN-Adapter aktivieren136WLAN aktivieren136Namen des Funknetzes bekannt geben137Sicherheitseinstellungen für WLAN prüfen137Unverschlüsselte WLAN-Verbindung testen138Aktuelles Service Pack für Windows XP installieren138Störungen durch andere Funknetze ausschließen13921 FRITZ!Box am Telefon einrichten14021.1 Werkseinstellungen laden14021.2 WLAN ein- und ausschalten14021.3 Klingelsperre ein- und ausschalten14021.4 Weckruf ein- und ausschalten14221.5 Rufumleitung einrichten14321.6 Spontane Amtsholung deaktivieren14722 FRITZ!Box außer Betrieb nehmen14822.1 Werkseinstellungen wiederherstellen14822.2 Software deinstallieren14923 Technische Daten15123.1 Anschlüsse und Schnittstellen15123.2 Routerfunktionen15123.3 Benutzeroberfläche und Anzeige15223.4 Physikalische Eigenschaften15223.5 Kabel152DSL-/Telefonkabel152Netzwerkkabel15324 Kundenservice15424.1 Dokumentationen zur FRITZ!Box15424.2 Informationen im Internet154AVM Service-Portal154Videos zur FRITZ!Box155AVM-Wissensdatenbank155Newsletter15524.3 Feedback zu FRITZ!Box15624.4 Unterstützung durch das Support-Team157Support per E-Mail157Support per Telefon15824.5 Herstellergarantie15924.6 AVM-Kleinteileversand16025 AVM-Produkte rund um die FRITZ!Box161Rechtliches171Rechtliche Hinweise171CE-Konformitätserklärung172Entsorgungshinweise173Bohrschablone174Glossar176Stichwortverzeichnis197Size: 2.81 MBPages: 201Language: DeutschOpen manual
