User ManualTable of ContentsAMX® Switch Series3Table of Contents5List of Figures9List of Tables11Product Overview13Glossary15Component Overview16The AMX switch17The AMX user station17The AMX switch IQ modules18UTP cables18Safety Precautions19Installation21AMX Switching Systems21Getting Started21Rack Mounting an AMX Switch25Installing an AMX Switch25Connecting Target Devices to the AMX Switch27Connecting Users to the AMX Switching System29Connecting a Local Server to the AMX Switching System30Connecting a User Station for Switch Redundancy31Connecting an AMIQDM Module for Dual Port Output32Installing a Cascaded AMX Switching System33Blocking and non-blocking configurations34Installing AMWorks Software38Configuring AMWorks software39AMX Switching Systems in Broadcast Environments39Using nVision routers40Flash Upgrading the AMX Switching System41Unit LEDs41AMX switch41AMX user station42IQ module43Operations45OSCAR Interface Overview45Accessing the OSCAR interface45Changing the OSCAR hotkey sequence46OSCAR interface tabs46Target Devices47Connection modes47Accessing target devices47Setting a target device hotkey48Setting a quick switch hotkey for target devices49Setting a local switch hotkey50Setting a target flag51Viewing MDM target device information52Scanning the switching system53Users55Logging in as a user55Logging out56Managing the user database56Administering security settings57Configuring Keyboard Settings60Keyboard layout60Keyboard type62Keyboard translation63Using Audio and Serial Data Emulation64Viewing IQ Module Version Information66User Stations67Locking user station settings68Persistent mode69User station inactivity settings69Setting Device Properties70OSD Command Line Operations73Accessing the Command Line74Resetting the keyboard and mouse74Disabling Auto User Login75Equalization tuning75Deskew tuning76Configuring the DDC table77Forcing a Connection to a Target Device77Forcing a connection using the OSD Command Line78Forcing a connection from the serial port to a target device79Forcing a connection using SNMP81Terminal Operations83Accessing the Terminal Menu83Terminal Applications menu commands83Appendices87Appendix A: Technical Specifications87Appendix B: Using AMIQ-SRL Modules97Appendix C: OSCAR Interface Edit Device Screen Settings102Appendix D: Pod Switch Mode105Appendix E: Troubleshooting109Appendix F: Command Functions112Appendix G: Technical Support115Index117A117B118C118D118E118F118H118I118K119L119M119N119O120P120Q120R120S120T121U121V121Commutateurs de la série AMX®125Table des Matieres127Liste des Figures131Liste des Tableaux133Présentation du produit135Glossaire138Présentation des composants138Commutateur AMX139Console utilisateur AMX140Modules IQ pour commutateurs AMX140Câbles UTP140Mesures de sécurité141Installation143Systèmes de commutation AMX143Démarrage143Montage en rack d’un commutateur AMX147Installation d’un commutateur AMX147Connexion des équipements cibles au commutateur AMX149Connexion des utilisateurs au système de commutation AMX151Connexion d’un serveur local au système de commutation AMX153Connexion d'une console utilisateur pour redondance de commutateurs153Connexion d’un module AMIQDM pour sortie à voie double155Installation d’un système de commutation AMX monté en cascade156Configurations bloquantes et non-bloquantes156Installation du logiciel AMWorks160Configuration du logiciel AMWorks161Systèmes de commutation AMX en environnement de diffusion162Utilisation de routeurs nVision163Mise à jour Flash du système de commutation AMX164Voyants de l’unité164Commutateur AMX164Console utilisateur AMX165Module IQ166Fonctionnement167Présentation de l’interface OSCAR167Accès à l’interface OSCAR167Modification de la séquence de raccourci clavier d’OSCAR168Onglets de l’interface OSCAR168Équipements cibles169Modes de connexion169Accès aux équipements cibles170Sélection d’un raccourci clavier pour un équipement cible170Configuration d’un raccourci clavier de commutation rapide pour équipements cibles172Configuration d’un raccourci clavier de commutation locale173Configuration de l’indicateur de l’équipement cible173Visualisation des informations concernant le mode MDM de l’équipement cible175Balayage du système de commutation176Utilisateurs177Connexion des utilisateurs177Déconnexion178Gestion de la base de données utilisateurs179Administration des paramètres de sécurité180Configuration des paramètres de clavier182Configuration clavier182Type de clavier184Traduction du clavier186Utilisation de l’émulation des données audio et série187Visualisation des informations relatives à la version des modules IQ189Consoles utilisateur190Verrouillage des paramètres de la console utilisateur191Mode persistant192Paramètres d'inactivité de la console utilisateur192Configuration des propriétés des équipements193Opérations de la ligne de commande de l’OSD196Utilisation de la ligne de commande197Réinitialisation du clavier et de la souris198Désactivation de la fonction Auto User Login198Réglage de l’égalisation198Réglage du réalignement199Configuration du tableau DDC200Connexion forcée à un équipement cible201Connexion forcée à l’aide d’une ligne de commande de l’OSD202Connexion forcée à partir d’une voie série vers un équipement cible202Connexion forcée à l’aide du protocole SNMP204Opérations de terminal205Accès au menu Terminal205Commandes du menu Terminal Applications205Annexes211Annexe A : Spécifications techniques211Annexe B : Utilisation des modules AMIQ-SRL221Annexe C : Paramètres de configuration de l’écran Edit Device de l’interface OSCAR226Annexe D : Mode de commutation clavier-souris229Annexe E : Dépannage233Annexe F : Fonctions des commandes236Annexe G : Assistance technique239Index241A241C241D242E242H242I242L243M243O244P244Q244R244S245T245U245V245Size: 8.08 MBPages: 248Languages: English, FrançaisOpen manual