User ManualTable of ContentsSérie HL-1800 MANUAL DO UTILIZADOR1Definições de avisos, precauções e notas3PPara utilizar a impressora em segurança4ÍNDICE5CAPITULO 1 ACERCA DESTA IMPRESSORA11O que está na embalagem11Componentes11Visualização geral13Posicionamento da impressora15Fonte de alimentação15Ambiente16Qual o tipo de papel que posso utilizar?17Tipo e formato de papel17Escolher o formato de papel, o tipo de suporte, etc., nas definições do driver da impressora19Driver PCL19Driver PS20Driver Macintosh21Área de impressão23Imprimir a partir da cassete de papel24Imprimir a partir da bandeja multifunções27Imprimir para a bandeja de saída para papel virado para cima (impressão com o papel virado para cima)30Imprimir envelopes32Imprimir em etiquetas e transparências37Impressão de folhetos (Apenas para driver PCL)40Imprimir em ambos os lados do papel (Impressão duplex)44Alimentação manual46CAPÍTULO 2 DRIVER E SOFTWARE47Driver da impressora47Funcionalidades do driver de impressora PCL (Apenas para utilizadores do Windows®)48Separador Básico48Separador Avançado49Acessórios54Separador Suporte55Funcionalidades do driver de impressora PS (Apenas para utilizadores do Windows®)56Separador Detalhes56Separador Papel57Gráficos58Opções do dispositivo59Funcionalidades do driver de impressora PS (Apenas para Mac OS® 8.6 a 9.2/Mac OS® X 10.1)60Configuração de página60Esquema61Opções específicas62Software para redes63Instalação do software em computadores com o Windows64Instalação do software em computadores Macintosh65Driver Apple LaserWriter 865Ficheiros PostScript de descrição da impressora (PPDs)65Selecção automática de emulação66Selecção automática da interface67Definições da impressora68Definições de fábrica68CAPÍTULO 3 PAINEL DE CONTROLO69Painel de controlo69Botões70Botão Go71Botão Job Cancel72Botão Reprint73Reimprimir o último trabalho74Imprimir dados seguros76Botão do menu (+ / / Set / Back)79Botão + / 79Botão Set80Botão Back80LED81DADOS LED laranja81Visor LCD82LUZES TRASEIRAS82Mensagens do estado da impressora83Como utilizar o painel de controlo84Menus do painel de controlo86INFORMAÇÕES87PAPEL88QUALIDADE88CONFIGURAR89MENU DE IMPRESSÃO90REDE94INTERFACE95MENU REPOR96Definir endereço de IP97Acerca dos modos de emulação98Lista de definições de fábrica99CAPÍTULO 4 OPÇÕES104Acessórios opcionais104Unidade da bandeja inferior (LT-500)105Instalar a unidade da bandeja inferior106Opção de rede NC-4100h (Apenas para os utilizadores da HL-1850)108Instalar a placa de rede108Expansão da memória RAM112Instalar memória adicional116Interface IrDA (IR-1000)119Pacote opcional de tipos de letra (BS-3000)120CAPITULO 5 MANUTENCAO DE ROTINA121Substituir os consumíveis121Substituir peças de manutenção122Cartucho do toner123Mensagem TONER LOW124Mensagem TONER EMPTY125Substituir o cartucho do toner125Mensagem CHANGE DRUM SOON131Substituir a unidade do tambor131Limpeza134Limpar a impressora por fora134Limpar a impressora por dentro135Limpar o fio corona137Mensagens de manutenção139CAPÍTULO 6 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS140Mensagens do LCD140Mensagens de erro140Mensagens de manutenção142Mensagens de assistência143Resolução de problemas relacionados com o manuseamento do papel144Encravamentos de papel e como resolvê-los145JAM TRAY1 (Encravamento na bandeja 1)146JAM TRAY2 (Encravamento na bandeja 2)148JAM MP TRAY (Encravamento na bandeja multifunções )149JAM INSIDE (Encravamento no interior)150JAM REAR (Encravamento na parte de trás)152JAM DUPLEX (Encravamento na bandeja duplex)156PAPER JAM (Encravamento de papel)159Melhorar a qualidade de impressão162Como imprimir correctamente168Outros problemas169Para utilizadores de DOS169Linguagem BR-Script 3170ANEXO171Especificações da impressora171Formato e suporte de impressão175Quais são os factores importantes para escolher o papel a utilizar nesta impressora178Modos de emulação181Modo HP LaserJet181Modo BR-Script 3181Modo EPSON FX-850 e IBM Proprinter XL182Tipos de letra residentes18366 tipos de letra dimensionáveis e 12 tipos de letra de mapas de bits183Modos HP LaserJet, EPSON FX-850 e IBM Proprinter XL183Modo BR-Script 3185Conjuntos de símbolos / Conjuntos de caracteres186Conjuntos de símbolos OCR186Modo HP LaserJet187Modo EPSON188Modo IBM188Marcas comerciais193Regulamentações194ÍNDICE REMISSIVO202Size: 3 MBPages: 204Language: PortuguêsOpen manual
