User ManualTable of ContentsIntroducción30Gracias30Para empezar30Características30Contenidos del paquete31Generalidades de la Unidad32Panel frontal32Panel reverso32Panel superior33Control Remoto34Configuraciones del Reloj39En el modo Setting39Para ajustar CLOCK TIME (HORA DEL RELOJ)39Para ajustar ALARM (ALARMA):40Para ajustar iPod Alarm (Alarma del iPod)40Para ajustar Radio Alarm (Alarma de la radio)40Para ajustar AUX Alarm (Alarma AUX)41Para ajustar Buzzer Alarm (Alarma con zumbador)41Para detener ALARM (ALARMA):41Para utilizar la función SNOOZE (REPETICIÓN DE ALARMA)41Para ajustar la hora AUTO OFF (APAGADO AUTOMÁTICO)42Modo Radio43Uso de la radio43Autoescaneo43Búsqueda43Sintonización43Programación de memoria para estaciones43Modo iPod45Adaptadores de iPod45Funcionamiento de la reproducción45Modo AUX IN48Conexiones del equipo externo48Solución de Problemas50Especificaciones53Avisos de la Seguridad54Foreword4Thank You4Getting Started4Features4Package Contents5Unit Overview6Front panel6Back panel6Top panel7Remote control8Setting the Clock12Setting Mode12To set the CLOCK TIME12To set the ALARM12Wake to iPod Alarm13Wake to Radio Alarm13Wake to Buzzer Alarm13Wake to AUX Alarm13To stop the ALARM14To use the SNOOZE function14To set AUTO OFF time14Radio Mode15Using the Radio15iPod Mode17iPod Adapters17Playback Operation18AUX IN Mode19External Equipment Connections19Troubleshooting20Specifications23Safety Notices24Avant-propos60Merci60Pour démarrer60Caractéristiques60Contenu de l’emballage60Vue Générale du Produit61Panneau avant61Panneau arrière61Panneau supérieur62Télécommande63Reglages du Reveil67Mode réglage67Pour régler l’HEURE:67Pour régler L’ALARME 68Pour régler l’alarme iPod68Pour régler l’alarme radio68Pour régler l’alarme AUX68Pour régler le buzzer69Pour arrêter L’ALARME69Pour utiliser la fonction SNOOZE69Pour régler l’heure d’arrêt automatique69Radio Mode71Utilisation de la radio71Autoscan71Recherche71Tuning71Programmer la mémoire station71Écouter la radio71iPod Mode73Adaptateurs iPods73Opération de lecture73AUX IN Mode75Connexions à des équipements externes75Dépannage76Spécifications79Notices de Sûreté80Size: 1.12 MBPages: 84Languages: Français, English, EspañolOpen manual