User ManualTable of ContentsVac Assembly1Utility Nozzle1Wet Nozzle1Car Nozzle1Owner's Manual1Ensamblajede laaspiradora1Boquillautilitaria1Boquillapara mojado1Boquillapara auto1Manualdel usuario1Warranty2Important Safety Instructions2Extension Wands2Tubosextensores2Introduction4Table of Contents4Assembly4Carton Contents4Caster Foot W/Storage4Caster4de almacenamiento4Ruedecilla4Caster/Caster Foot Assembly5Vac Assembly5Insert Hose6Accessory Storage6Operation7Polarized Plug7Vacuuming Dry Materials7Emptying the Drum8Vacuuming Liquids8Blowing Feature9Filter10Filter Cleaning10Cleaning a Dry Filter11Cleaning a Wet Filter11the Wet/Dry Vac11Casters11Storage11Garantia16Instruccionesde seguridadimportantes16Introducci6n18indice18Ensamblaje18Contenidode la cajade cart6n18para ruedecilla19Ensamblajede la aspiradora19Introduzcala manguera20de accesorios20Funcionamiento21Enchufepolarizado21con laaspiradora21Vaciadodeltambor22Dispositivode soplado23Filtro24Limpiezadelfiltro24Remoci6ny reemplazodel filtro24Limpiezade un filtro seco25Limpiezade un filtro mojado25para mojado/seco25Ruedecillas25AImacenamiento25Piezasde repuesto26Size: 1.97 MBPages: 28Languages: English, EspañolOpen manual