User ManualTable of ContentsBattery Charger Setup Guide3Contents5CAUTION: Safety Instructions7General7Power8Battery9When Using Your Battery Charger10Battery Disposal10Finding Information for Your Computer11About Your Battery Charger14Top View14Side View14Bottom View14Checking the Battery Charge15Removing the Battery From the Computer17Attaching the Battery to the Battery Charger18Charging the Battery18Removing the Battery From the Battery Charger19Storing a Battery20Specifications20Regulatory Notices22Limited Warranty and Return Policy22电池充电器安装指南23目录25警告:安全说明27一般信息27电源28电池29使用电池充电器时30电池处理30查找计算机的相关信息31关于电池充电器34顶部视图34侧面视图34底部视图34检查电池电量35从计算机中取出电池37将电池连接至电池充电器38为电池充电39从电池充电器中取出电池39存放电池40规格40管制通告42電池充電器安裝指南43目.45注意:安全說明47一般規定47電源48電池49使用電池充電器時50電池處理50尋找關於電腦的資訊51關於您的電池充電器53頂視圖53側視圖53底視圖54檢查電池電量54從電腦中取出電池55將電池連接至電池充電器57為電池充電57從電池充電器中取出電池58存放電池59規格59管制通告61バッテリーチャージャーセットアップガイド63目次65警告:安全にお使いいただくために67一般規定67電源68バッテリー69バッテリーチャージャーを使用するときは70バッテリーの廃棄71お使いのコンピュータに関する情報の入手先72バッテリーチャージャーについて75平面図75側面図75底面図75バッテリー充電量の確認方法76コンピュータからバッテリーを取り外す78バッテリーをバッテリーチャージャーに接続する79バッテリーの充電80バッテリーチャージャーからバッテリーを取り外す82バッテリーの保存方法82仕様82認可機関の情報84デル製品の保証および返品について84전지 충전기 설치 안내서85차례87주의: 안전 지침89일반89전원90전지91전지 충전기 사용시92전지 폐기92컴퓨터 정보 찾기93전지 충전기 정보96전지 충전기 상단96전지 충전기 좌측96전지 충전기 밑면96전지 충전 상태 점검97컴퓨터에서 전지 분리99전지 충전기에 전지 연결100전지 충전100전지 충전기에서 전지 분리101전지 보관102사양102규정사항104Size: 10.3 MBPages: 108Languages: मराठी, 中文(zhōngwén), 日本語 (にほんご)Open manual