DELL X300 User Manuals

DELL

User Manual (English)User Manual (English, Čeština, Dansk, ...)User Guide (English, Čeština, Dansk, ...)Supplementary Manual (日本語 (にほんご))

User Manual

Table of Contents

Battery Charger Setup Guide
3
Instalační příručka
23
- Obsah
  25
- POZOR:
  27
  - Obecné
    27
  - Napájení
    28
  - Baterie
    29
- Práce s nabíječkou baterií
  30
  - Likvidace baterií
    30
- Získání informací o počítači
  31
- Nabíječka baterií
  34
  - Pohled shora
    34
  - Pohled ze strany
    34
  - Pohled zdola
    34
- Kontrola nabití baterie
  35
- Vyjímání baterie z počítače
  36
- Připojení baterie k nabíječce
  38
- Nabíjení baterie
  38
- Vyjímání baterie z nabíječky
  39
- Skladování baterií
  40
- Specifikace
  40
- Právní předpisy
  42
- Omezená záruka a vracení zařízení
  42
Installationsvejledning til batterioplader
43
Installatiegids voor de batterijoplader
65
Akkulaturin asennusopas
87
- Sisällysluettelo
  89
- VAROITUS: Turvallisuusohjeet
  91
  - Yleistä
    91
  - Tehonkulutus
    92
  - Akku
    93
- Kun käytät akkulaturia
  94
  - Akkujen hävittäminen
    94
- Tietokoneeseen liittyvien tietojen etsiminen
  95
- Tietoja akkulaturista
  98
  - Päältä
    98
  - Sivulta
    98
  - Alta
    98
- Akun varaustilan tarkistaminen
  99
- Akun irrottaminen tietokoneesta
  101
- Akun kiinnittäminen akkulaturiin
  102
- Akun lataaminen
  102
- Akun irrottaminen akkulaturista
  103
- Akun säilytys
  104
- Tekniset tiedot
  104
- Säädöksistä
  106
- Rajoitettu takuu ja palautusoikeus
  106
Guide de configuration du chargeur de batterie
107
- Sommaire
  109
- PRÉCAUTION : Consignes de sécurité
  111
  - Généralités
    111
  - Alimentation
    112
  - Batterie
    113
- Lors de l'utilisation de votre chargeur de batterie
  114
  - Mise au rebut de la batterie
    114
- Trouver des informations relatives à votre ordinateur
  115
- À propos de votre chargeur de batterie
  118
  - Vue du dessus
    118
  - Vue de côté
    118
  - Vue du dessous
    118
- Vérification de la charge de la batterie
  119
- Retrait de la batterie de votre ordinateur
  120
- Raccordement de la batterie au chargeur de batterie
  122
- Recharge de la batterie
  122
- Retrait de la batterie du chargeur de batterie
  123
- Stockage d'une batterie
  124
- Caractéristiques
  124
- Réglementations
  126
- Garantie limitée et règle de retour
  127
Akkuladegerät Installationshandbuch
129
- Inhalt
  131
- WARNUNG: Sicherheitshinweise
  133
  - Allgemein
    133
  - Stromversorgung
    134
  - Akku
    135
- Verwenden des Akkuladegerätes
  136
  - Entsorgen von Akkus
    136
- Informationsquellen für Ihren Computer
  137
- Wissenswertes über das Akkuladegerät
  140
  - Oberseite
    140
  - Seitenansicht
    140
  - Unterseite
    140
- Prüfen des Akkuladezustands
  141
- Entfernen des Akkus aus dem Computer
  143
- Anschließen des Akkus an das Akkuladegerät
  144
- Aufladen des Akkus
  144
- Entnehmen des Akkus aus dem Akkuladegerät
  145
- Aufbewahren eines Akkus
  146
- Technische Daten
  146
- Betriebsbestimmungen
  147
- Eingeschränkte Garantie und Rückgaberecht
  148
Οδηγός εγκατάστασης
149
Akkumulátortöltõ - telepítési útmutató
173
Guida di configurazione del caricabatteria
197
- Sommario
  199
- ATTENZIONE: Istruzioni di sicurezza
  201
  - Informazioni generali
    201
  - Alimentazione
    202
  - Batteria
    203
- Uso del caricabatteria
  204
  - Smaltimento della batteria e della pila
    205
- Ricerca di informazioni relative al computer
  206
- Informazioni sul caricabatteria
  210
  - Vista superiore
    210
  - Vista laterale
    210
  - Vista inferiore
    210
- Controllo del livello di carica della batteria
  211
- Rimozione della batteria dal computer
  213
- Collegamento della batteria al caricabatteria
  214
- Carica della batteria
  215
- Rimozione di una batteria dal caricabatteria
  216
- Immagazzinaggio della batteria
  216
- Specifiche
  216
- Avvisi sulle normative
  218
- Garanzia limitata e politica di restituzione
  218
Installasjonsveiledning for batterilader
219
- Innhold
  221
- ADVARSEL: Sikkerhetsopplysninger
  223
  - Generelt
    223
  - Strøm
    224
  - Batteri
    225
- Når du bruker batteriladeren
  226
  - Avhending av batteri
    226
- Finne informasjon for datamaskinen
  227
- Om batteriladeren
  230
  - Sett ovenfra
    230
  - Sett fra siden
    230
  - Sett fra undersiden
    230
- Kontrollere batterinivået
  231
- Fjerne batteriet fra datamaskinen
  232
- Koble batteriet til batteriladeren
  234
- Lade batteriet
  234
- Ta batteriet ut av batteriladeren
  235
- Oppbevare et batteri
  236
- Spesifikasjoner
  236
- Spesielle bestemmelser
  238
- Begrenset garanti og retningslinjer for retur
  239
Przewodnik po konfiguracji ładowarki akumulatorów
241
Manual de configuração do carregador de bateria
263
- Sumário
  265
- CUIDADO: Instruções de segurança
  267
  - Geral
    267
  - Alimentação
    268
  - Bateria
    269
- Utilização do carregador de bateria
  270
  - Eliminação da bateria
    270
- Encontrar informações relacionadas com o computador
  271
- Sobre o carregador de bateria
  274
  - Vista superior
    274
  - Vista lateral
    274
  - Vista inferior
    274
- Verificação da carga da bateria
  275
- Remoção da bateria do computador
  276
- Ligação da bateria ao carregador de bateria
  278
- Recarregamento da bateria
  278
- Remoção da bateria do carregador de bateria
  279
- Armazenamento de baterias
  280
- Especificações
  280
- Avisos regulamentares
  282
- Garantia limitada e política de devolução
  283
Руководство по установке
285
Inštalačná príručka
307
- Obsah
  309
- VÝSTRAHA:
  311
  - Všeobecné
    311
  - Napájanie
    312
  - Batéria
    313
- Používanie nabíjačky batérie
  314
  - Likvidácia batérie
    314
- Ako získat’ informácie týkajúce sa počítača
  315
- Informácie o nabíjačke batérie
  318
  - Pohľad zvrchu
    318
  - Pohľad zboka
    318
  - Pohľad zospodu
    318
- Kontrola nabitia batérie
  319
- Vyberanie batérie z počítača
  320
- Pripojenie batérie k nabíjačke
  322
- Nabíjanie batérie
  322
- Vyberanie batérie z nabíjačky
  323
- Uskladnenie batérie
  324
- Špecifikácia
  324
- Regulačné upozornenia
  326
- Pravidlá obmedzenej záručnej doby
  326
Priročnik za namestitev
327
- Kazalo
  329
- PREVIDNO: varnostna navodila
  331
  - Splošno
    331
  - Napajanje
    332
  - Akumulator
    333
- Uporaba akumulatorskega polnilnika
  334
  - Odlaganje baterij in akumulatorjev
    334
- Iskanje informacij o akumulatorskem
  335
- Deli akumulatorskega polnilnika
  338
  - Pogled od zgoraj
    338
  - Pogled od strani
    338
  - Pogled s spodnje strani
    338
- Preverjanje napolnjenosti akumulatorja
  339
- Odstranjevanje akumulatorja iz računalnika
  340
- Priključevanje akumulatorja
  342
- Polnjenje akumulatorja
  342
- Odstranjevanje akumulatorja iz akumulatorskega polnilnika
  343
- Shranjevanje akumulatorja
  344
- Tehnični podatki
  344
- Upravna obvestila
  346
- Omejena garancija in politika za vračila
  346
Guía de configuración del cargador de baterías
347
- Contenido
  349
- PRECAUCIÓN: Instrucciones de seguridad
  351
  - General
    351
  - Alimentación
    352
  - Batería
    353
- Al utilizar el cargador de baterías
  354
  - Cómo desechar las baterías
    354
- Localización de información del equipo
  355
- Acerca del cargador de baterías
  358
  - Vista superior
    358
  - Vista lateral
    358
  - Vista inferior
    358
- Comprobación de la carga de la batería
  359
- Extracción de la batería del ordenador
  361
- Acoplamiento de la batería al cargador de baterías
  362
- Carga de la batería
  363
- Extracción de la batería del cargador de baterías
  364
- Almacenamiento de la batería
  364
- Especificaciones
  364
- Notificaciones reglamentarias
  366
- Garantía limitada y política de devoluciones
  367
Installationshandbok för batteriladdare
369
- Innehåll
  371
- Varning! Säkerhetsanvisningar
  373
  - Allmänna
    373
  - Strömförsörjning
    374
  - Batteri
    375
- När du använder din batteriladdare
  376
  - Batteriavfallshantering
    376
- Söka efter information om datorn
  377
- Om batteriladdaren
  380
  - Ovansida
    380
  - Vy från sidan
    380
  - Undersida
    380
- Kontrollera batteriets laddning
  381
- Ta ut batteriet ur datorn
  383
- Ansluta batteriet till batteriladdaren
  384
- Ladda batteriet
  384
- Ta ut batteriet ur batteriladdaren
  385
- Förvara batterier
  386
- Specifikationer
  386
- Föreskrifter
  388
- Begränsad garanti och returpolicy
  389
מדריך התקנה למטען הסוללות
410

Size:

23.5 MB
Pages:

412
Languages:

English, Čeština, Dansk, Nederlands, Suomi, Français, Italiano, Deutsch, Magyar, Norsk, Język polski, Português, Русский, Slovenčina, Slovenski jezik, Español, Svenska, Tiếng việt

User Guide

Table of Contents

Size:

27.7 MB
Pages:

346
Languages:

English, Čeština, Dansk, Suomi, Magyar, Norsk, Język polski, Русский, Slovenčina, Slovenski jezik, Svenska, Tiếng việt

Supplementary Manual

Table of Contents

System Information Guide
3
- Contents
  5
- CAUTION: Safety Instructions
  7
  - General
    7
  - Power
    8
  - Battery
    9
  - Air Travel
    10
  - EMC Instructions
    10
- When Using Your Computer
  11
- Finding Information for Your Computer
  14
- Setting Up Your Computer
  17
- Front View
  19
- Left Side View
  20
- Right Side View
  20
- Back View
  21
- Bottom View
  21
- Removing a Battery
  22
- Installing a Battery
  23
  - Installing the Optional Extended Battery
    23
- Dell Diagnostics
  23
  - When to Use the Dell Diagnostics
    23
  - Starting the Dell Diagnostics
    24
- Regulatory Notices
  27
系统信息指南
29
- 目录
  31
- 警告：安全说明
  33
  - 一般信息
    33
  - 电源
    34
  - 电池
    35
  - 乘飞机旅行
    36
  - EMC 说明
    36
- 使用计算机时
  37
- 查找计算机的相关信息
  40
- 安装计算机
  43
- 正面视图
  45
- 左侧视图
  46
- 右侧视图
  46
- 背面视图
  47
- 底部视图
  47
- 取出电池
  48
- 安装电池
  49
  - 安装可选持久电池
    49
- Dell 诊断程序
  49
  - 何时使用 Dell 诊断程序
    49
  - 启动 Dell 诊断程序
    50
- 管制通告
  52
系統資訊指南
53
- 目.
  55
- 注意：安全說明
  57
  - 一般規定
    57
  - 電源
    58
  - 電池
    59
  - 空中旅行
    60
  - EMC 說明
    60
- 使用您的電腦時
  61
  - 人體工學計算習慣
    62
  - 進行主機內部組裝時
    62
  - 防止靜電損害
    63
  - 電池處理
    63
- 尋找關於電腦的資訊
  64
- 安裝您的電腦
  67
- 前視圖
  69
- 左側視圖
  70
- 右側視圖
  70
- 後視圖
  71
- 底視圖
  71
- 取出電池
  72
- 安裝電池
  73
  - 安裝選購的擴充電池
    73
- Dell 診斷程式
  73
  - 何時使用 Dell 診斷程式
    73
  - 啟動 Dell 診斷程式
    74
- 管制通告
  77
システム情報ガイド
79
시스템 정보 설명서
123
- 주의: 안전 지침
  127
  - 일반
    127
  - 전원
    128
  - 전지
    129
  - 항공 여행시
    130
  - EMC 규정
    130
- 컴퓨터 사용시
  131
  - 인체 공학적 컴퓨터 사용 습관
    132
  - 컴퓨터 내부 작업시
    132
  - 정전기 방전 방지
    133
  - 전지 폐기
    133
- 컴퓨터 정보 찾기
  134
- 컴퓨터 설치
  137
- 컴퓨터 전면
  139
- 컴퓨터 좌측
  140
- 컴퓨터 우측
  140
- 컴퓨터 후면
  141
- 컴퓨터 밑면
  141
- 전지 분리
  142
- 전지 설치
  143
  - 확장 전지 옵션 설치
    143
- Dell 진단 프로그램
  143
  - Dell 진단 프로그램 사용 시기
    143
  - Dell 진단 프로그램 시작
    144
- 규정사항
  147

Supplementary Manual

Size:

13.5 MB
Pages:

152
Language:

日本語 (にほんご)

User Manual

Size:

806 KB
Pages:

18
Language:

English