User GuideTable of ContentsRestricted air intake12Squealing sound13Pressure reading on the regulated pressure gauge drops when an accessory is used24Regulator knob has continuous air leak25Regulator will not shut off air outlet25Pump will not run32Vibrations excessives48Sifflement13La pression affiché sur le manomètre régulé chute dès l’utilisation d’un accessoire24Fuite d’air continuelle au bouton du régulateur25Le régulateur ne parvient pas à fermer la sortie d’air25Pompe refuse de fonctionner32dad salta75Pérdidas de aire2Pérdida constante de aire en la válvula de descarga3Pérdidas de aire en el tanque de aire o en las soldaduras del tanque de aire4Pérdidas de aire entre el cabezal y la placa de la válvula5Pérdidas de aire de la válvula de seguridad6Entrada restringida de aire12Sonidos agudos13La lectura de la presión en el manómetro regulado cae cuando se usa un accesorio24La perilla del regulador tiene una pérdida constante de aire25El regulador no cierra la salida de aire25La bomba no funciona32Size: 4.65 MBPages: 80Languages: English, Français, EspañolOpen manual
