Data Sheet (73349)Table of ContentsSicherheit und Aufstellen des Geräts4Sicherheit4Aufstellen des Geräts6Die Beschreibung des Geräts8Der Lieferumfang8Die besonderen Eigenschaften8Bedienelemente9Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten10Wie Sie das Netzkabel anschließen10Den Antennenempfang verbessern10Wie Sie einen Kopfhörer benutzen10Wie Sie das Gerät bedienen11Wie Sie das Gerät ein- und ausschalten11Wie Sie die Lautstärke einstellen11Wie Sie das Radio bedienen11Wie Sie einen Sender einstellen11Wie Sie das Gerät reinigen12Wie Sie Fehler beseitigen12Technische Daten13Entsorgungshinweise14Size: 2.25 MBPages: 14Language: DeutschOpen manual
Data Sheet (73349)Table of ContentsSécurité et installation de l'appareil4Sécurité4Installation de l'appareil6Description de l'appareil8Volume de livraison8Caractéristiques particulières8Eléments de commande9Préparation du fonctionnement de l'appareil10Raccordement du câble d'alimentation10Amélioration de la réception d'antenne10Utilisation d'un casque10Utilisation de l'appareil11Mise en marche et arrêt de l'appareil11Réglage du volume sonore11Utilisation de la radio11Réglage d'une station11Nettoyage de l'appareil12Elimination des dérangements12Caractéristiques techniques13Consignes d'élimination14Size: 2.8 MBPages: 14Language: FrançaisOpen manual