Gateway GT4015H User Manuals

Table of Contents

• English

  2
  • Contents

    2
  • Getting Help

    8
    • Thank you for purchasing our computer!

      9
    • Using the Gateway Web site

      9
    • Using Help and Support

      10
      • To start Help and Support:

        10
      • Searching for a topic

        10
      • Getting help in Media Center

        11
        • To access Media Center help:

          11
    • Using online help

      12
    • Microsoft Certificate of Authenticity

      12
  • Using Your Computer

    14
    • Working safely

      15
      • Reducing eye strain

        15
      • Setting up your computer desk and chair

        16
    • Setting up your computer and computer accessories

      16
      • Sitting at your computer

        16
      • Avoiding discomfort and injury from repetitive strain

        16
      • Protecting from power source problems

        17
      • Checking the voltage selection

        17
        • To set the voltage selection switch:

          17
    • Starting your computer

      17
      • To start your computer:

        17
      • Waking up your computer

        17
    • Turning off your computer

      18
      • To turn off your computer:

        18
    • Restarting (rebooting) your computer

      18
      • To close unresponsive programs and restart your computer:

        18
    • Using the keyboard

      19
      • Premium multimedia keyboard features

        19
      • Elite multimedia keyboard features

        20
    • Using the mouse

      21
    • Adjusting the volume

      22
      • To adjust the overall volume using hardware controls:

        22
      • To adjust the overall volume from Windows:

        23
      • To adjust device volume levels:

        23
    • Configuring the audio jacks

      25
      • To configure the audio jacks:

        25
    • Connecting the dial-up modem

      25
      • To connect the modem:

        25
    • Connecting to a cable or DSL modem or to a wired Ethernet network

      26
      • To connect to a cable or DSL modem or to an Ethernet network:

        26
    • Installing a printer, scanner, or other device

      26
  • Using Windows XP

    28
    • Using the Windows desktop

      29
      • Using the Start menu

        30
        • To use the Start menu:

          30
      • Adding icons to the desktop

        30
        • To add icons to the desktop:

          30
      • Identifying window items

        31
    • Working with files and folders

      32
      • Viewing drives

        32
        • To view the drives on your computer:

          32
        • To see the files and folders on a drive:

          32
      • Creating folders

        33
        • To create a folder:

          33
      • Copying and moving files and folders

        33
        • To copy a file or folder to another folder:

          34
        • To move a file or folder to another folder:

          34
      • Deleting files and folders

        34
        • To delete files or folders:

          34
        • To recover files or folders from the Recycle Bin:

          35
        • To empty the Recycle Bin:

          35
    • Searching for files

      35
      • Using the Windows Search utility

        36
        • To find files and folders using the Search utility:

          36
        • Using advanced search options

          37
      • Browsing for files and folders

        37
        • To browse for a file:

          37
    • Working with documents

      38
      • Creating a new document

        38
        • To create a new document:

          38
      • Saving a document

        39
        • To save a document:

          39
      • Opening a document

        40
        • To open a document:

          40
      • Printing a document

        40
        • To print a document:

          40
    • Shortcuts

      41
  • Recovering Your System

    42
    • System recovery options

      43
    • Drivers and applications recovery

      43
      • Creating drivers and applications recovery discs

        44
        • To record a set of drivers and applications recovery discs:

          44
      • Copying drivers and applications recovery files to a network

        46
        • To copy drivers and applications recovery files to a network:

          46
      • Creating discs from recovery files on a network

        47
        • To create recovery discs from recovery files stored on a network:

          47
    • Recovering your system

      47
      • Recovering specific files and software

        48
        • To recover specific drivers and software:

          48
      • Recovering your system using Microsoft System Restore

        49
        • To restore using Microsoft System Restore:

          49
      • Recovering your system from the hard drive

        50
        • To recover from the hard drive:

          50
  • Using the Internet and Faxing

    52
    • Learning about the Internet

      53
    • Setting up an Internet account

      54
      • Accessing your Internet account

        54
    • Using the World Wide Web

      54
      • Connecting to a Web site

        55
        • To connect to a Web site:

          55
      • Downloading files

        56
        • To download files or programs from a Web site:

          56
    • Using e-mail

      56
      • Sending e-mail

        57
        • To send e-mail using Outlook or Outlook Express:

          57
      • Checking your e-mail

        57
        • To check your e-mail using Outlook Express:

          57
    • Installing and configuring Microsoft Fax

      57
      • Installing Fax

        58
        • To install Fax:

          58
      • Configuring Microsoft Fax

        58
        • To configure Microsoft Fax:

          58
      • Setting up your cover page template

        60
        • To set up your fax cover page template:

          60
    • Sending a fax

      61
      • Sending a quick fax

        61
        • To send a simple fax:

          61
      • Faxing from programs

        62
        • To fax a document directly from most programs:

          62
      • Faxing a scanned document

        62
        • To fax a document that you have scanned:

          62
      • Automatically retry sending a fax

        63
        • To automatically retry sending a fax:

          63
      • Canceling a fax

        63
        • To cancel a fax that has not been sent:

          63
      • Automatically canceling a fax

        63
        • To automatically cancel a failed fax:

          63
    • Receiving and viewing a fax

      64
      • To receive and view a fax:

        64
  • Protecting Your Computer

    66
    • Hardware security

      67
      • Kensington lock slot

        67
    • Data security

      67
      • About startup and hard drive passwords

        67
      • About Windows XP user accounts

        67
      • Protecting your computer from viruses

        68
      • Using McAfee SecurityCenter

        69
        • Starting McAfee SecurityCenter

          70
          • To start McAfee SecurityCenter:

            70
        • Scanning for and removing viruses

          70
          • To scan for viruses:

            70
          • To remove a virus:

            71
        • Updating your virus definitions

          71
          • To update your virus definitions:

            71
      • Using Windows XP Security Center

        72
        • Modifying security settings

          72
          • To modify security settings:

            72
    • Security updates

      73
      • Windows Update

        73
        • Windows XP Security Center

          74
          • To schedule automatic updates:

            74
      • BigFix

        75
  • Using Drives and Ports

    76
    • Using the memory card reader

      77
      • Memory card types

        77
      • Using a memory card

        77
        • To insert a memory card:

          77
        • To remove a memory card:

          78
    • Using the CD or DVD drive

      78
      • Identifying drive types

        78
      • Inserting a CD or DVD

        79
        • To insert a CD or DVD:

          79
      • Playing a CD

        79
      • Playing a DVD

        80
      • Creating audio and video files

        80
    • Playing music and movies

      80
      • Playing WAV audio files

        80
        • To play a WAV audio file in Sound Recorder:

          80
      • Playing audio and video files

        81
        • To play a file using Windows Media Player:

          81
      • Playing CDs or DVDs

        82
        • Playing a CD or DVD using Windows Media Player

          82
          • To play a CD or DVD:

            82
        • Playing a DVD using CyberLink PowerDVD

          84
          • To play a DVD using CyberLink PowerDVD:

            84
    • Creating audio files and music libraries

      84
      • Creating music files

        84
        • Recording WAV audio files

          84
          • To record a WAV audio file:

            85
        • Creating WMA and MP3 music files

          85
          • To create WMA or MP3 files:

            85
      • Building a music library

        87
      • Editing track information

        87
        • To edit track information:

          87
    • Creating and editing videos

      88
      • Editing videos

        88
      • Transferring your video to your computer

        88
        • To transfer your video to your computer:

          88
      • Editing your video

        89
      • Saving your video

        90
    • Creating music CDs and video DVDs

      90
      • Creating a music CD

        90
        • To create a music CD using Windows Media Player:

          90
      • Creating a video DVD

        91
        • To create a video DVD using Windows Media Center:

          91
    • Using Windows Media Center

      93
      • To use the Media Center remote control:

        94
      • Manually updating the Media Center Program Guide

        94
        • To manually update the Media Center Program Guide:

          94
  • Networking Your Computer

    96
    • Introduction to Networking

      97
      • Ethernet, Fast Ethernet, or Gigabit Ethernet

        97
      • Using a router

        97
        • Example router-based Ethernet network

          98
          • Equipment you need for a router-based Ethernet network

            98
        • Determining if an Ethernet card is already installed on your computer

          99
          • To determine if an Ethernet card is already installed on your computer:

            99
    • Creating an Ethernet network

      99
      • Installing Ethernet cards and drivers

        99
      • Making sure your broadband connection works

        99
      • Naming the computers and the workgroup

        99
        • To identify this computer on the network:

          99
      • Configuring the TCP/IP protocol

        100
        • Terms you should know

          100
        • Using a DHCP server

          100
          • To use a DHCP server

            100
      • Setting up an Ethernet network

        102
        • Setting up a network using a router

          102
          • To set up a network using a router:

            103
        • Configuring your router

          103
    • Testing your network

      104
    • Sharing resources

      104
      • Sharing drives and printers

        104
        • Sharing drives or folders

          104
          • To share drives or folders:

            104
        • Un-sharing drives and folders

          105
          • To un-share drives or folders:

            105
        • Sharing printers

          106
          • To share printers:

            106
    • Using the network

      106
      • Viewing shared drives and folders

        106
        • To view shared drives and folders:

          106
      • Mapping a network drive

        107
        • To map a network drive:

          107
      • Opening files across the network

        107
        • To open files across the network:

          107
      • Copying files across the network

        107
        • To copy files across the network:

          107
      • Printing files across the network

        108
        • To print files across the network:

          108
    • Adding a printer to your network

      108
  • Customizing Your Computer

    110
    • Adjusting the screen and desktop settings

      111
      • Adjusting the color depth

        111
        • To change the color depth:

          111
      • Adjusting the screen resolution

        112
        • To adjust the screen resolution:

          112
      • Changing the colors on your Windows desktop

        113
        • To change desktop colors:

          113
        • To create a new color scheme as part of a desktop theme:

          113
      • Changing the desktop background

        114
        • To change the desktop background:

          114
      • Selecting a screen saver

        114
        • To select a screen saver:

          114
      • Using an extended desktop

        116
        • To turn on extended desktop:

          116
    • Using a second monitor

      116
      • To use a projector or additional monitor:

        116
    • Viewing the display on a television

      118
      • To view your computer display on a television:

        118
      • Modifying television settings

        120
        • To modify television settings:

          120
    • Changing the mouse settings

      121
      • To change your mouse settings:

        121
    • Adding and modifying user accounts

      122
      • User account tips

        122
        • To add, delete, or modify user accounts:

          122
        • To change between user accounts:

          122
    • Changing power-saving settings

      123
      • Changing the power scheme

        123
        • To change the power scheme:

          123
      • Changing advanced power settings

        123
        • To change advanced power management settings:

          123
      • Activating and using Hibernate mode

        124
        • To activate Hibernate mode:

          124
        • To use Hibernate mode:

          125
      • Installing an uninterruptible power supply

        125
        • To install an uninterruptible power supply (UPS):

          125
  • Maintaining Your Computer

    126
    • Setting up a maintenance schedule

      127
    • Caring for your computer

      127
      • Cleaning your computer

        128
        • Cleaning the exterior

          128
        • Cleaning the keyboard

          128
        • Cleaning the computer display

          128
        • Cleaning the mouse

          128
          • To clean your mouse:

            128
        • Cleaning CDs or DVDs

          129
    • Updating Windows

      129
    • Using BigFix

      129
      • To start BigFix:

        129
      • To learn more about using BigFix:

        129
    • Managing hard drive space

      130
      • Checking hard drive space

        130
        • To check hard drive space:

          130
      • Deleting unnecessary files

        131
        • To use the Windows Disk Cleanup program:

          131
      • Checking the hard drive for errors

        131
        • To check the hard drive for errors:

          132
      • Defragmenting the hard drive

        132
        • To defragment the hard drive:

          133
      • Backing up files

        133
      • Scheduling maintenance tasks

        134
        • To start the Scheduled Task Wizard:

          134
    • Moving from your old computer

      134
      • Using the Files and Settings Transfer Wizard

        134
        • To open the Files and Settings Transfer Wizard:

          134
      • Transferring files

        135
        • Finding your files

          135
          • To find files in the My Documents folder:

            135
          • To find files using Find or Search:

            136
      • Transferring Internet settings

        136
        • Setting up your ISP

          136
          • To use the Internet Connection Wizard:

            136
        • Transferring your e-mail and address book

          136
        • Transferring your Internet shortcuts

          136
      • Installing your old printer or scanner

        137
        • Installing a USB printer or scanner

          137
        • Installing a parallel port printer

          137
          • To install your old printer:

            137
      • Installing your old programs

        138
  • Troubleshooting

    140
    • Safety guidelines

      141
    • First steps

      141
    • Troubleshooting

      142
      • Add-in cards

        142
        • The computer does not recognize an add-in card

          142
      • Audio

        142
      • Battery

        142
      • CD or DVD drives

        142
        • The computer does not recognize a disc or the CD or DVD drive

          142
        • Audio CD does not produce sound

          143
        • A DVD movie will not play

          143
      • Computer

        143
        • The computer will not start

          143
      • DVD drives

        143
      • Ethernet

        144
        • You cannot see the other computers on your network

          144
        • The computer does not recognize an add-in Ethernet card

          144
        • Your Ethernet network is running slower than you expect

          144
      • File management

        144
        • A file was accidentally deleted

          144
          • To restore deleted files:

            144
      • Hard drive

        145
        • You see an “Insufficient disk space” error message

          145
        • You see a “Data error” message

          145
        • The hard drive cannot be accessed, or you see a “General failure reading drive C” error message

          145
      • Internet

        145
        • You cannot connect to the Internet

          145
        • You see an “Unable to locate host” message and are unable to browse the Internet

          145
        • Connecting to a Web site takes too long

          146
        • People are sending you e-mail messages, but you have not received any mail

          146
      • Keyboard

        146
        • The keyboard does not work

          146
        • A keyboard character keeps repeating or you see a “keyboard stuck” or “key failure” error message

          146
        • Liquid spilled in the keyboard

          146
      • Media Center

        146
        • The Media Center video display look bad on your TV

          147
        • You need to configure your Media Center to output to a TV

          148
        • You want to change display settings to get better TV or DVD image quality

          148
        • You want to know whether you can burn programs that were recorded with your Media Center computer to a DVD

          148
        • You want to know whether you can play recorded programs on other computers

          148
        • You want to know whether you can play recorded programs on your home DVD player

          148
        • You get the following “Download Error” message when the Media Center tries to update the Program Guide:

          149
      • Memory

        149
        • You see a “Memory error” message

          149
        • You see a “Not enough memory” error message

          149
      • Memory card reader

        149
        • Drive letters for the memory card slots do not appear in the My Computer window

          149
      • Modem (cable or DSL)

        149
      • Modem (dial-up)

        149
        • Your modem does not dial or does not connect

          150
          • To check the dialing properties:

            150
        • You cannot connect to the Internet

          151
        • Your 56K modem does not connect at 56K

          151
        • Your fax communications program only sends and receives faxes at 14,400 bps when you have a 56K modem

          151
        • The modem is not recognized by your computer

          151
          • To run modem diagnostics:

            151
        • The modem is noisy when it dials and connects

          152
          • To turn down the modem volume:

            152
      • Monitor

        152
        • The screen resolution is not correct

          152
        • The computer is running but there is no picture

          152
        • The color is not uniform

          153
        • Why is there a horizontal line or wire visible across the monitor screen?

          153
        • The text on the display is dim or difficult to read

          153
      • Mouse

        153
        • The mouse does not work

          153
        • The mouse works erratically

          153
      • Networks

        154
        • You cannot connect to your company network

          154
      • Passwords

        154
        • Your computer does not accept your password

          154
      • Power

        154
        • Your computer will not turn on

          154
      • Printer

        154
        • The printer will not turn on

          154
        • The printer is on but will not print

          154
          • To set a default printer:

            154
        • You see a “Printer queue is full” error message

          155
          • To make sure that the printer is not set to work offline:

            155
        • You see a “Printer is out of paper” error message

          155
      • Sound

        155
        • You are not getting sound from the speakers

          155
    • Telephone support

      156
      • Before calling Gateway Customer Care

        156
      • Telephone numbers

        157
      • Self-help

        157
  • Safety, Regulatory, and Legal Information

    158
  • Index

    166
    • A

      166
    • B

      166
    • C

      166
    • D

      166
    • E

      167
    • F

      167
    • G

      167
    • H

      167
    • I

      168
    • K

      168
    • L

      168
    • M

      168
    • N

      169
    • O

      169
    • P

      169
    • R

      169
    • S

      169
    • T

      170
    • U

      170
    • V

      171
    • W

      171
    • X

      171
• Français

  172
  • Table des matières

    172
  • Obtenir de l’aide

    178
    • Nous vous remercions d’avoir acheté notre ordinateur !

      179
    • Utilisation du site Web Gateway

      179
    • Obtenir de l’aide et un support technique

      180
      • Pour accéder au Centre d’aide et de support, procédez comme suit :

        180
      • Recherche d’une rubrique

        181
      • Obtenir de l’aide dans Media Center

        181
        • Pour accéder à l’aide de Media Center, procédez comme suit :

          181
    • Utilisation de l’aide en ligne

      182
    • Certificat d’authenticité Microsoft.

      182
  • Utilisation de votre ordinateur

    184
    • Travailler en toute sécurité

      185
      • Diminution de la fatigue visuelle

        185
      • Préparation du bureau et de la chaise

        186
    • Préparation de l’ordinateur et des accessoires

      186
      • Position devant l’ordinateur

        186
      • Éviter les douleurs et les blessures dues à la fatigue répétitive

        186
      • Protection contre les problèmes de source d’alimentation

        187
      • Vérification de la tension

        187
        • Pour régler le commutateur de tension :

          187
    • Démarrage de l’ordinateur

      187
      • Pour démarrer votre ordinateur :

        187
      • Activation de l’ordinateur

        188
    • Mise hors tension de l’ordinateur

      188
      • Pour mettre l’ordinateur hors tension :

        188
    • Redémarrage (réinitialisation) de l’ordinateur

      188
      • Fermer les programmes qui ne répondent pas et redémarrer l’ordinateur :

        188
    • Utilisation du clavier

      189
      • Fonctionnalités des claviers multimédias de luxe

        189
      • Fonctionnalités des claviers multimédias Elite

        190
    • Utilisation de la souris

      191
    • Réglage du volume

      192
      • Pour régler le volume global à l’aide des contrôles matériels :

        192
      • Pour régler le volume global à partir de Windows :

        193
      • Pour régler des niveaux de volume spécifiques aux périphériques :

        193
    • Configuration des prises audio

      195
      • Pour configurer les prises audio, procédez comme suit :

        195
    • Branchement du modem commuté

      195
      • Pour brancher le modem, procédez comme suit :

        195
    • Branchement à un modem câble ou DSL ou à un réseau Ethernet

      196
      • Branchement à un modem câble/DSL ou à un réseau Ethernet

        196
    • Installation d’une imprimante, d’un scanneur ou d’un autre périphérique

      196
  • Utilisation de Windows XP

    198
    • Utilisation du bureau Windows

      199
      • Utilisation du menu Démarrer

        200
        • Pour utiliser le menu Démarrer :

          200
      • Ajout d’icônes sur le bureau

        200
        • Pour ajouter des icônes sur le bureau :

          200
      • Identification des éléments de fenêtre

        201
    • Gestion des fichiers et des dossiers

      202
      • Affichage des lecteurs

        202
        • Pour afficher les lecteurs de votre ordinateur :

          202
        • Pour afficher les fichiers et les dossiers d’un lecteur :

          202
      • Création de dossiers

        203
        • Pour créer un dossier :

          203
      • Copie et déplacement de fichiers et de dossiers

        204
        • Pour copier un fichier ou un dossier vers un autre dossier :

          204
        • Pour déplacer un fichier ou un dossier vers un autre dossier :

          204
      • Suppression de fichiers et de dossiers

        205
        • Pour supprimer des fichiers ou des dossiers :

          205
        • Pour récupérer des fichiers ou des dossiers dans la Corbeille :

          205
        • Pour vider la Corbeille :

          205
    • Recherche de fichiers

      206
      • Utilisation de l’utilitaire de recherche Windows

        206
        • Pour rechercher des fichiers ou des dossiers à l’aide de l’utilitaire de recherche :

          206
        • Utilisation des options de recherche avancées

          207
      • Parcourir les fichiers et les dossiers

        208
        • Pour rechercher un fichier :

          208
    • Gestion des documents

      209
      • Création d’un nouveau document

        209
        • Pour créer un nouveau document :

          209
      • Enregistrement d’un document

        210
        • Pour enregistrer un document :

          210
      • Ouverture d’un document

        211
        • Pour ouvrir un document :

          211
      • Impression d’un document

        211
        • Pour imprimer un document :

          211
    • Raccourcis

      212
  • Récupération du système

    214
    • Options de récupération du système

      215
    • Récupération des pilotes et des applications

      216
      • Création de disques de récupération des pilotes et des applications

        216
        • Pour enregistrer une série de disques de récupération des pilotes et des applications :

          216
      • Copie des fichiers de récupération des pilotes et des applications sur un réseau

        218
        • Pour copier les fichiers de récupération des pilotes et des applications sur un réseau :

          218
      • Création de disques à partir de fichiers de récupération stockés sur un réseau

        219
        • Pour créer des disques de récupération à partir de fichiers stockés sur un réseau :

          219
    • Récupération du système

      219
      • Récupération de fichiers et de logiciels spécifiques

        220
        • Pour récupérer des fichiers et des logiciels spécifiques :

          220
      • Récupération du système à l’aide de l’option Restauration du système de Microsoft

        221
        • Pour restaurer le système à l’aide de l’option Restauration du système de Microsoft :

          221
      • Récupération du système à partir du disque dur

        222
        • Pour récupérer le système à partir du disque dur, procédez comme suit :

          222
  • Utilisation d’Internet et envoi de télécopie

    224
    • Découvrir Internet

      225
    • Configuration d’un compte Internet

      226
      • Accès à votre compte Internet

        226
    • Utilisation du Web

      226
      • Connexion à un site Web

        227
        • Pour vous connecter à un site Web :

          227
      • Téléchargement de fichiers

        228
        • Pour télécharger des fichiers ou programmes à partir d’un site Web :

          228
    • Utilisation de la messagerie

      228
      • Envoi d’un message électronique

        229
        • Pour envoyer un message électronique avec Outlook ou Outlook Express :

          229
      • Consultation du courrier électronique

        229
        • Pour consulter votre courrier électronique avec Outlook Express :

          229
    • Installation et configuration de Microsoft Fax

      229
      • Installation de Fax

        230
        • Pour installer Fax, procédez comme suit :

          230
      • Configuration de Microsoft Fax

        230
        • Pour configurer Microsoft Fax, procédez comme suit :

          230
      • Configuration du modèle de page de garde

        232
        • Pour configurer votre modèle de page de garde de télécopie, procédez comme suit :

          232
    • Envoi d’une télécopie

      233
      • Envoi rapide d’une télécopie

        233
        • Pour envoyer une télécopie simple, procédez comme suit :

          233
      • Envoi de télécopies à partir de programmes

        234
        • Pour télécopier un document directement à partir de la plupart des programmes, procédez comme suit :

          234
      • Télécopie d’un document numérisé

        234
        • Pour télécopier un document que vous avez numérisé, procédez comme suit :

          234
      • Réessayer automatiquement d’envoyer une télécopie

        235
        • Pour réessayer automatiquement d’envoyer une télécopie, procédez comme suit :

          235
      • Annulation d’une télécopie

        235
        • Pour annuler une télécopie qui n’a pas été envoyée, procédez comme suit :

          235
      • Annulation automatique d’une télécopie

        236
        • Pour annuler automatiquement une télécopie en échec, procédez comme suit :

          236
    • Réception et affichage d’une télécopie

      236
      • Pour recevoir et afficher une télécopie, procédez comme suit :

        236
  • Protection de votre ordinateur

    238
    • Sécurité du matériel

      239
      • Logement de loquet Kensington

        239
    • Sécurité des données

      239
      • À propos du mot de passe de démarrage et du disque dur

        239
      • À propos des comptes d’utilisateur Windows XP

        240
      • Protection antivirus de votre ordinateur

        240
      • Utilisation de McAfee SecurityCenter

        241
        • Démarrage de McAfee SecurityCenter

          242
          • Pour démarrer McAfee SecurityCenter :

            242
        • Recherche et suppression des virus

          242
          • Pour vérifier s’il n’y pas de virus :

            242
          • Pour enlever un virus :

            243
        • Mise à jour des définitions de virus

          243
          • Pour mettre à jour les définitions de virus :

            243
      • Utilisation de Windows XP Security Center

        244
        • Modification des paramètres de sécurité

          244
          • Pour modifier les paramètres de sécurité :

            244
    • Mises à jour de sécurité

      245
      • Windows Update

        245
        • Windows XP Security Center

          246
          • Pour programmer des mises à jour automatiques :

            246
      • BigFix

        247
  • Utilisation de lecteurs et de ports

    248
    • Utilisation du lecteur de carte mémoire

      249
      • Types de carte mémoire

        249
      • Utilisation d’une carte mémoire

        250
        • Pour insérer une carte mémoire :

          250
        • Pour retirer une carte mémoire :

          250
    • Utilisation du lecteur CD ou DVD

      250
      • Identification de types de lecteur

        250
      • Insertion d’un CD ou d’un DVD

        251
        • Pour insérer un CD ou un DVD :

          251
      • Lecture d’un CD

        252
      • Lecture d’un DVD

        252
      • Création de fichiers audio et vidéo

        252
    • Écouter de la musique et regarder des films

      253
      • Lecture de fichier audio WAV

        253
        • Pour lire un fichier audio WAV avec le Magnétophone :

          253
      • Lecture de fichiers audio et vidéo

        254
        • Pour lire un fichier à l’aide du Lecteur Windows Media :

          254
      • Lecture de CD ou de DVD

        255
        • Lecture de CD ou de DVD à l’aide du Lecteur Windows Media

          255
          • Pour lire un CD ou un DVD :

            255
        • Lecture d’un DVD à l’aide de PowerDVD de CyberLink

          257
          • Pour lire un DVD à l’aide de PowerDVD de CyberLink :

            257
    • Création de fichiers audio et de bibliothèques musicales

      257
      • Création de fichiers musicaux

        257
        • Enregistrement de fichiers audio WAV

          257
          • Pour enregistrer un fichier audio WAV :

            258
        • Création de fichiers musicaux WMA et MP3

          258
          • Pour créer des fichiers WMA ou MP3 :

            258
      • Création d’une bibliothèque musicale

        260
      • Modifier les informations des pistes

        260
        • Pour modifier les informations des pistes :

          260
    • Création et montage de vidéos

      261
      • Montage de vidéos

        261
      • Transfert d’une vidéo vers l’ordinateur

        261
        • Pour transférer une vidéo vers votre ordinateur :

          261
      • Montage vidéo

        262
      • Enregistrement d’une vidéo

        263
    • Création de CD musicaux et de DVD vidéo

      263
      • Création d’un CD musical

        263
        • Pour créer un CD musical à l’aide du Lecteur Windows Media :

          263
      • Création d’un DVD vidéo

        264
        • Pour créer un DVD vidéo avec Windows Media Center :

          264
    • Utilisation de Windows Media Center

      266
      • Pour utiliser la télécommande Media Center :

        267
      • Mise à jour manuelle du guide des programmes Media Center

        267
        • Pour mettre à jour manuellement le guide des programmes Media Center :

          267
  • Mise en réseau de votre ordinateur

    268
    • Introduction à la mise en réseau

      269
      • Ethernet, Fast Ethernet, ou Gigabit Ethernet

        269
      • Utilisation d’un routeur

        269
        • Exemple de réseau Ethernet utilisant un routeur

          270
          • Équipement nécessaire pour un réseau Ethernet utilisant un routeur

            270
        • Comment déterminer si une carte Ethernet est déjà installée sur l’ordinateur

          271
          • Pour déterminer si une carte Ethernet est déjà installée sur l’ordinateur :

            271
    • Création d’un réseau Ethernet

      271
      • Installation de cartes et de pilotes Ethernet

        271
      • Comment vous assurer que votre connexion haut débit fonctionne

        271
      • Attribution d’un nom aux ordinateurs et au groupe de travail

        272
        • Pour identifier cet ordinateur sur le réseau, procédez comme suit :

          272
      • Configuration du protocole TCP/IP

        272
        • Termes que vous devez connaître

          272
        • Utilisation d’un serveur DHCP

          273
          • Pour utiliser un serveur DHCP, procédez comme suit :

            273
      • Configuration d’un réseau Ethernet

        274
        • Configuration d’un réseau utilisant un routeur

          275
          • Pour configurer un réseau utilisant un routeur, procédez comme suit :

            275
        • Configuration de votre routeur

          276
    • Test de votre réseau

      276
    • Partage des ressources

      276
      • Partage de lecteurs et d’imprimantes

        276
        • Partage de lecteurs ou de dossiers

          277
          • Pour partager des lecteurs ou des dossiers, procédez comme suit :

            277
        • Désactivation du partage des lecteurs et des dossiers

          278
          • Pour désactiver le partage de lecteurs ou de dossiers, procédez comme suit :

            278
        • Partage d’imprimantes

          278
          • Pour partager des imprimantes, procédez comme suit :

            278
    • Utilisation du réseau

      278
      • Affichage des lecteurs et dossiers partagés

        279
        • Pour afficher des lecteurs et dossiers partagés, procédez comme suit :

          279
      • Mappage d’un lecteur réseau

        279
        • Pour mapper un lecteur réseau, procédez comme suit :

          279
      • Ouverture de fichiers sur le réseau

        280
        • Pour ouvrir des fichiers sur le réseau, procédez comme suit :

          280
      • Copie de fichiers sur le réseau

        280
        • Pour copier des fichiers sur le réseau, procédez comme suit :

          280
      • Impression de fichiers sur le réseau

        280
        • Pour imprimer des fichiers sur le réseau, procédez comme suit :

          280
    • Ajout d’une imprimante au réseau

      281
  • Personnalisation de votre ordinateur

    282
    • Réglage des paramètres de l’écran et du bureau

      283
      • Modification de l’intensité de couleur

        283
        • Pour modifier l’intensité de couleur :

          283
      • Ajustement de la résolution de l’écran

        284
        • Pour régler la résolution de l’écran, procédez comme suit :

          284
      • Modification des couleurs du bureau de Windows

        285
        • Pour modifier les couleurs du bureau, procédez comme suit :

          285
        • Pour créer un nouveau modèle de couleurs dans le cadre d’un thème de bureau, procédez comme suit :

          285
      • Modification de l’arrière-plan du bureau

        286
        • Pour modifier l’arrière-plan du bureau, procédez comme suit :

          286
      • Sélection d’un écran de veille

        287
        • Pour sélectionner un écran de veille, procédez comme suit :

          287
      • Utilisation d’un bureau étendu

        288
        • Pour activer le bureau étendu, procédez comme suit :

          288
    • Utilisation d’un deuxième moniteur

      289
      • Pour utiliser un projecteur ou un moniteur additionnel :

        289
    • Visualisation de l’affichage sur un téléviseur

      290
      • Pour visualiser l’affichage de votre ordinateur sur un téléviseur :

        290
      • Modification des paramètres du téléviseur

        292
        • Pour modifier les paramètres du téléviseur :

          292
    • Modification des paramètres de la souris

      293
      • Pour modifier les paramètres de la souris, procédez comme suit :

        293
    • Ajout ou modification de comptes d’utilisateur

      294
      • Conseils relatifs aux comptes d’utilisateur

        294
        • Pour ajouter, supprimer ou modifier des comptes d’utilisateur :

          294
        • Pour basculer entre les comptes d’utilisateur :

          294
    • Changement des paramètres d’économie d’énergie

      295
      • Modification du schéma d’alimentation

        295
        • Pour modifier le schéma d’alimentation, procédez comme suit :

          295
      • Modification des paramètres d’alimentation avancés

        295
        • Pour modifier les paramètres avancés de la gestion de l’alimentation, procédez comme suit :

          295
      • Activation et utilisation du mode Veille prolongée

        296
        • Pour activer le mode Veille prolongée, procédez comme suit :

          296
        • Pour utiliser le mode Veille prolongée, procédez comme suit :

          297
      • Installation d’un onduleur

        297
        • Pour installer un onduleur (UPS), procédez comme suit :

          297
  • Maintenance de votre ordinateur

    298
    • Définition d’un calendrier d’entretien

      299
    • Entretien de votre ordinateur

      299
      • Nettoyage de votre ordinateur

        300
        • Nettoyage de l’extérieur

          300
        • Nettoyage du clavier

          300
        • Nettoyage de l’affichage de l’ordinateur

          300
        • Nettoyage de la souris

          300
          • Pour nettoyer la souris, procédez comme suit :

            300
        • Nettoyage des CD ou des DVD

          301
    • Mise à jour de Windows

      301
    • Utilisation de BigFix

      301
      • Pour démarrer BigFix, procédez comme suit :

        301
      • Pour en savoir davantage sur l’utilisation de BigFix, procédez comme suit :

        301
    • Gestion de l’espace disque

      302
      • Vérification de l’espace disque

        302
        • Pour vérifier l’espace disque, procédez comme suit :

          302
      • Suppression des fichiers inutiles

        303
        • Pour utiliser l’utilitaire Nettoyage de disque de Windows, procédez comme suit :

          303
      • Recherche d’erreurs sur le disque dur

        304
        • Pour rechercher des erreurs sur le disque dur, procédez comme suit :

          304
      • Défragmentation du disque dur

        305
        • Pour défragmenter le disque dur, procédez comme suit :

          305
      • Sauvegarde de fichiers

        306
      • Planification des tâches d’entretien

        306
        • Pour démarrer l’Assistant Tâches planifiées, procédez comme suit :

          306
    • Déplacement depuis votre ancien ordinateur

      307
      • Utilisation de l’Assistant Transfert de fichiers et de paramètres

        307
        • Pour ouvrir l’Assistant Transfert de fichiers et de paramètres, procédez comme suit :

          307
      • Transfert de fichiers

        307
        • Recherche des fichiers

          307
          • Pour rechercher des fichiers dans le dossier Mes documents, procédez comme suit :

            307
          • Pour trouver des fichiers à l’aide des fonctionnalités de recherche, procédez comme suit :

            308
      • Transfert de paramètres Internet

        308
        • Configuration du FSI

          308
          • Pour utiliser l’Assistant Connexion Internet, procédez comme suit :

            309
        • Transfert de vos messages et de votre carnet d’adresses

          309
        • Transfert des raccourcis Internet

          309
      • Installation de votre ancien scanneur ou imprimante

        309
        • Installation d’une imprimante ou d’un scanneur USB

          309
        • Installation d’une imprimante sur le port parallèle

          309
          • Pour installer votre ancienne imprimante, procédez comme suit :

            310
      • Installation de vos anciens programmes

        310
  • Dépannage

    312
    • Directives de sécurité

      313
    • Premières étapes

      313
    • Dépannage

      314
      • Cartes d’extension

        314
        • L’ordinateur ne reconnaît pas une carte d’extension

          314
      • Audio

        314
      • Batterie

        314
      • Lecteurs de CD ou de DVD

        314
        • L’ordinateur ne reconnaît pas un disque ou le lecteur de CD/DVD

          314
        • Un CD audio ne produit pas de son

          315
        • Un film DVD ne fonctionne pas

          315
      • Ordinateur

        316
        • L’ordinateur ne démarre pas

          316
      • Lecteurs de DVD

        316
      • Ethernet

        316
        • Vous ne pouvez pas voir les autres ordinateurs sur votre réseau

          316
        • L’ordinateur ne reconnaît pas une carte d’extension Ethernet

          316
        • Votre réseau Ethernet fonctionne plus lentement que prévu

          316
      • Gestion de fichiers

        317
        • Un fichier a été supprimé par accident

          317
          • Pour restaurer des fichiers supprimés :

            317
      • Disque dur

        317
        • Vous voyez apparaître un message d’erreur « espace disque insuffisant »

          317
        • Vous voyez apparaître un message « Erreur de données »

          317
        • Vous ne pouvez pas accéder au disque dur ou vous voyez un message d’erreur « Échec général de lecture du lecteur C ».

          317
      • Internet

        318
        • Vous ne pouvez pas vous connecter à Internet

          318
        • Vous voyez apparaître un message « Impossible de trouver l’hôte » et vous ne pouvez pas naviguer dans Internet.

          318
        • La connexion à un site Web prend trop de temps

          318
        • On vous envoie des courriers électroniques, mais vous n’en recevez aucun

          318
      • Clavier

        319
        • Le clavier ne fonctionne pas

          319
        • Un caractère du clavier se répète ou vous voyez apparaître un message d’erreur « Clavier bloqué » ou « Touche défectueuse ».

          319
        • Du liquide a été renversé sur le clavier

          319
      • Media Center

        319
        • La qualité de l’affichage vidéo de Media Center est médiocre sur le téléviseur

          319
        • Vous devez configurer votre Media Center pour envoyer le signal de sortie à un téléviseur

          321
        • Vous souhaitez modifier les paramètres d’affichage pour améliorer la qualité de l’image TV ou DVD

          321
        • Vous voulez savoir si vous pouvez graver sur DVD des programmes enregistrés sur votre ordinateur Media Center

          321
        • Vous voulez savoir si vous pouvez lire des programmes enregistrés sur d’autres ordinateurs

          321
        • Vous voulez savoir si vous pouvez lire des programmes enregistrés sur votre lecteur de DVD de salon

          321
        • Le message « Erreur de téléchargement » suivant s’affiche lorsque l’ordinateur Media Center essaie de mettre le guide des programmes à jour :

          321
      • Mémoire

        322
        • Vous voyez apparaître un message « Erreur de mémoire »

          322
        • Vous voyez apparaître un message d’erreur « Mémoire insuffisante »

          322
      • Lecteur de carte mémoire

        322
        • Les lettres de lecteur correspondant aux logements de carte mémoire n’apparaissent pas dans la fenêtre Poste de travail.

          322
      • Modem (câblé ou DSL)

        322
      • Modem (commuté)

        322
        • Votre modem ne compose pas les numéros ou n’établit pas la connexion

          322
          • Pour vérifier les propriétés de numérotation :

            322
        • Vous ne pouvez pas vous connecter à Internet

          323
        • Votre modem de 56 Kbit/s ne se connecte pas à 56 Kbit/s

          323
        • Le programme de communication de votre télécopieur n’envoie et ne reçoit des télécopies qu’à 14 400 bit/s si vous disposez d’un modem de 56 Kbit/s

          324
        • Le modem n’est pas reconnu par votre ordinateur

          324
          • Pour exécuter les diagnostics de modem de Windows :

            324
        • Le modem est bruyant lorsqu’il compose un numéro et établit la connexion

          324
          • Pour diminuer le volume du modem :

            325
      • Moniteur

        325
        • La résolution de l’écran n’est pas adéquate.

          325
        • L’ordinateur est allumé mais aucune image n’est affichée

          325
        • Les couleurs ne sont pas uniformes

          325
        • Pourquoi y a-t-il une ligne ou un fil horizontal sur l’écran du moniteur ?

          326
        • Le texte de l’affichage est trop pâle ou difficile à lire

          326
      • Souris

        326
        • La souris ne fonctionne pas

          326
        • La souris fonctionne de façon irrégulière

          326
      • Réseaux

        326
        • Vous ne pouvez pas vous connecter au réseau de votre entreprise

          326
      • Mots de passe

        327
        • Votre ordinateur n’accepte pas votre mot de passe

          327
      • Alimentation

        327
        • L’ordinateur ne s’allume pas

          327
      • Imprimante

        327
        • L’imprimante ne s’allume pas

          327
        • L’imprimante est allumée mais n’imprime pas

          327
          • Pour définir une imprimante par défaut :

            327
        • Vous voyez apparaître un message d’erreur « La file d’attente de l’imprimante est saturée »

          328
          • Pour s’assurer que l’imprimante n’est pas configurée pour travailler hors connexion :

            328
        • Vous voyez apparaître un message d’erreur « L’imprimante n’a plus de papier »

          328
      • Son

        328
        • Les haut-parleurs n’émettent aucun son

          328
    • Support par téléphone

      329
      • Avant d’appeler le service d’assistance clientèle Gateway

        329
      • Numéros de téléphone

        330
      • Autoassistance

        330
  • Informations relatives à la sécurité, aux règlements et aux questions d’ordre juridique Informations

    332
  • Index

    340
    • A

      340
    • B

      340
    • C

      340
    • D

      341
    • E

      341
    • F

      342
    • G

      342
    • H

      342
    • I

      342
    • L

      342
    • M

      343
    • N

      343
    • O

      343
    • P

      344
    • R

      344
    • S

      344
    • T

      345
    • U

      345
    • V

      345
    • W

      345
    • X

      345