User GuideTable of ContentsEnglish2Surface Cooking2Burners10Controls9Cookware11Dual-Flame Stacked Burners10Features9Griddle14Grill12Oven2Aluminum Foil17Baking/Roasting19Broiling/Broiling Guide20Controls9Convection Cooking20Features9Proofing25Self-Cleaning Instructions26Care and Cleaning2Burner Caps34Burner Grates35Broiler Pan, Grid and Roasting Rack29Control Panel and Knobs29Cutting Board36Grease Troughs36Griddle36Grill37Lift-Off Oven Door31Oven Heating Elements29Oven Lights32Probe31Sealed Burner Assemblies34Self-Cleaning Oven Racks30Stainless Steel33Consumer Services2Important Phone Numbers42Model and Serial Number3Problem Solver38Safety Instructions2Warranty44French45Cuisson en surface45Brûleurs53Brûleurs double flamme superposés53Commandes52Fonctions et caractéristiques52Grill55Plaque chauffante57Ustensiles54Four45Commandes52Fonctions et caractéristiques52Cuisson au grill/Guide de cuisson au grill63Cuisson par convection63Cuisson/Rôtissage62Feuille d’aluminium60Instructions relatives au nettoyage automatique69Levée68Entretien et nettoyage45Acier inoxydable76Brûleurs scellés77Chapeaux de brûleur77Éléments de chauffage du four72Grill80Grilles de brûleur78Grilles de four autonettoyantes73Lampes du four75Lèchefrites79Moule à cuisson, grille et grille de rôtissage72Panneau et boutons de commande72Planche à trancher79Plaque chauffante79Porte du four à démontage vertical74Sonde74Soutien au consommateur45Consignes de sécurité45Garantie86Guide de dépannage81Numéro de modèle et de série46Numéros de téléphone importants84Spanish87Cocción sobre superficie87Quemadores95Controles94Recipientes de cocción96Quemadores apilados de llama dual95Características94Plancha99Parrilla97Horno87Papel de aluminio102Horneado/rostizado104Asado/Guía de asado105Controles94Cocción por convección105Características94Leudado110Instrucciones de auto-limpieza111Cuidado y limpieza87Tapas del quemador119Rejillas del quemador120Asadera, parrilla y bandeja para rostizar114Panel de control y perillas114Tabla para cortar121Canaletas para grasa121Plancha121Parrilla122Puerta del horno desmontable116Elementos calentadores del horno114Luces del horno117Sonda116Ensambladuras del quemador herméticas119Bandejas del horno auto-limpiantes115Acero inoxidable118Servicios al cliente87Números telefónicos importantes126Número de modelo y de serie88Solucionador de problemas123Instrucciones de seguridad87Garantía128Size: 12.1 MBPages: 128Languages: English, Français, EspañolOpen manual