User ManualTable of ContentsSonar à faisceau simple1Sonar de Dual Beam PLUS1Sonar à quatre faisceaux2Affichage Sonar5Compréhension de l'historique sonar6Fenêtre sonar en temps réel (RTS)7Affichage Zoom du sonar8(exclusif aux modèles à DualBeam PLUS et à QuadraBeam)9Affichage à gros chiffres10Mode d'affichage Latéral (exclusif aux modèles à quatre faisceaux)11Affichage du fond12Touche Mise en marche et éclairage (POWER/LIGHT)14Touche Affichage (VIEW)14Touche MENU15Commande de curseur à quatre directions15Touche Quitter (EXIT)16Utilisation en mode Normal20Mode Simulateur21État du système22Connexion PC (avec câble de connexion PC seulement)22Sensibilité (Sensitivity)23(mode utilisateur Avancé : exclusif aux modes d'affichage Sonar et à gros chiffres)24Limite inférieure de l'échelle de profondeur (Lower Range)25Vitesse de défilement (Chart Speed)26Compensation de la température (Temp Offset) (mode utilisateur Avancé)47Affichage du fond (Bottom View)26Niveau de zoom (Zoom Level) (exclusif au mode d'affichage Sonar)27(mode utilisateur Avancé; exclusif aux accessoire de la temp/vitesse)4828 Sortie NMEA (NMEA Output) (mode utilisateur Avancé)48Sélection de faisceau (exclusif aux modèles à DualBeam PLUS et à QuadraBeam)29Identification de poisson (Fish ID+)30Sensibilité de repérage de poisson (Fish Sensitivity)31Fenêtre sonar en temps réel (RTS) (exclusif au mode d'affichage Sonar)31Difficulté à mettre le détecteur de poissons en marche50Mode simulateur actif par défaut malgré la présence d'un transducteur50(mode utilisateur Avancé : exclusif aux modèles à DualBeam PLUS et à quatre faisceaux)32Problèmes d'affichage51Détermination des causes d'interférence52(mode utilisateur Avancé : exclusif aux modèles à quatre faisceaux)32Lignes de profondeur (Depth Lines) (mode utilisateur Avancé)33Interférence de surface (Surface Clutter) (mode utilisateur Avancé)34Filtre de bruit (Noise Filter) (mode utilisateur Avancé)35Profondeur maximale (Max Depth) (mode utilisateur Avancé)35Type d'eau (Water Type) (mode utilisateur Avancé)36Sélection de transducteur (exclusif aux modèles à quatre faisceaux)36Alarme de profondeur (Depth Alarm)37Alarme d'identification de poisson (Fish ID Alarm)38Alarme d'alimentation faible (Low Battery Alarm)38Tonalité d'alarme (Alarm Tone)39Unités - Profondeur (Units - Depth)41Unités - Température (Units - Temp) (exclusif aux modèles internationaux)41Unités - Distance (Units - Distance) (exclusif aux accessoire de la temp/vitesse ou récepteur GPS)41Unités - Vitesse (Units - Speed) (exclusif aux accessoire de la temp/vitesse ou récepteur GPS)42Mode utilisateur (User Mode)42Langue (exclusif aux modèles internationaux)42(exclusif aux accessoire de temp/vitesse ou récepteur GPS)43Restitution des réglages par défaut (Restore Defaults)43Sélection des modes d'affichage (Select Views) (mode utilisateur Avancé)44(mode utilisateur Avancé; exclusif au mode d'affichage Sonar)45Compensation de la profondeur (Depth Offset) (mode utilisateur Avancé)47Size: 1.2 MBPages: 31Language: FrançaisOpen manual