User ManualTable of ContentsWARNING1WARNUNG1AVERTISSEMENT1PRECAUTIONS1VORSICHTSMASSNAHMEN1PRECAUTIONS A OBSERVER1INSTALLATION1EINBAU1MISE EN PLACE1LOCATION OF CONTROLS3ANORDNUNGDERBEDIENUNGSELEMENTE3EMPLACEMENT DES COMMANDES3TROUBLESHOOTING3FEHLERSUCHE3EN CAS DE DIFFICULTES3SPECIFICATIONS3SPEZIFIKATIONEN3CARACTERISTIQUES TECHNIQUES3How to reset your unit3Zurucksetzen des Gerats3Comment reinitialiser votre appareil3ELECTRICAL CONNECTIONS4ELEKTRISCHE ANSCHLUSSE4RACCORDEMENTS ELECTRIQUES4HANDLING MAGAZINES AND5HANDHABUNG VON MAGAZINEN UND5MANIPULATION DES MAGASINS ET5How to load CDs5Einlegen von CDs5Chargement des CDs5How to handle CDs (CD/CD-R/CD-RW)5Umgang mit CDs (CD/CD-R/CD-RW)5Manipulation des CDs (CD/CD-R/CD-RW)5When playing a CD-R or CD-RW6Wiedergeben einer CD-R oder CD-RW6Lors de la reproduction d’un CD-R ou d’un6Precaution for using the magazine6Vorsichtsmassnahmen beim Verwenden des6Precautions pour l’utilisation du magasin6How to load the magazine6Einlegen des Magazins6Chargement d’un magasin6How to unload the magazine6Entnehmen des Magazins6Retrait d’un magasin6Size: 351 KBPages: 6Language: FrançaisOpen manual
User ManualTable of ContentsWARNING1WARNUNG1AVERTISSEMENT1PRECAUTIONS1VORSICHTSMASSNAHMEN1PRECAUTIONS A OBSERVER1INSTALLATION1EINBAU1MISE EN PLACE1LOCATION OF CONTROLS3ANORDNUNGDERBEDIENUNGSELEMENTE3EMPLACEMENT DES COMMANDES3TROUBLESHOOTING3FEHLERSUCHE3EN CAS DE DIFFICULTES3SPECIFICATIONS3SPEZIFIKATIONEN3CARACTERISTIQUES TECHNIQUES3How to reset your unit3Zurucksetzen des Gerats3Comment reinitialiser votre appareil3ELECTRICAL CONNECTIONS4ELEKTRISCHE ANSCHLUSSE4RACCORDEMENTS ELECTRIQUES4HANDLING MAGAZINES AND5HANDHABUNG VON MAGAZINEN UND5MANIPULATION DES MAGASINS ET5How to load CDs5Einlegen von CDs5Chargement des CDs5How to handle CDs (CD/CD-R/CD-RW)5Umgang mit CDs (CD/CD-R/CD-RW)5Manipulation des CDs (CD/CD-R/CD-RW)5When playing a CD-R or CD-RW6Wiedergeben einer CD-R oder CD-RW6Lors de la reproduction d’un CD-R ou d’un6Precaution for using the magazine6Vorsichtsmassnahmen beim Verwenden des6Precautions pour l’utilisation du magasin6How to load the magazine6Einlegen des Magazins6Chargement d’un magasin6How to unload the magazine6Entnehmen des Magazins6Retrait d’un magasin6Size: 351 KBPages: 6Language: FrançaisOpen manual
