User ManualTable of ContentsDetaching the control panel3Attaching the control panel3How to reset your unit3How to forcibly eject a disc3Basic operations4• Using the control panel4• Using the remote controller (RM-RK50)5Preparation7Listening to the radio8Disc/USB operations9• Playing a disc9• Playing a file on a USB device10• Disc/file operations11Using the Bluetooth® devices12• Using the Bluetooth cellular phone14• Using the Bluetooth audio player15Listening to the HD Radio ™ Broadcast16Listening to the CD changer17Listening to the satellite radio18Listening to the iPod/iPhone20• When connected with the USB cable20adapter21components22Selecting a preset sound mode23Title assignment24Bluetooth settings25Menu operations26Color settings30More about this unit31Troubleshooting35Maintenance41Specifications42Desmontaje del panel de control3Fijación del panel de control3Cómo reposicionar su unidad3Cómo expulsar el disco por la fuerza3Operaciones básicas4• Uso del panel de control4• Uso del control remoto (RM-RK50)5Preparativos7Para escuchar la radio8Operaciones de disco/USB9• Para reproducir un disco9USB10• Operaciones de disco/archivo11Uso de dispositivos Bluetooth®12• Usar el teléfono celular Bluetooth14• Uso del reproductor de audio Bluetooth15Escuchando el cambiador de CD17Para escuchar la radio satelital18Escuchando el iPod/iPhone20• Cuando se conecta con el cable USB20interfaz21externos22preajustado23Asignación de título24Ajustes Bluetooth25Operaciones de los menús26Ajustes de color30Más sobre este receptor31Localización de averías35Mantenimiento41Especificaciones42Retrait du panneau de commande3Fixation du panneau de commande3Comment réinitialiser votre appareil3Comment forcer l’éjection d’un disque3Opérations de base4• Utilisation du panneau de commande4Préparation7Écoute de la radio8Disque/USB9• Lecture d’un disque9USB10• Opérations des disques/fichiers11Utilisation d’appareil Bluetooth®12Bluetooth14• Utilisation d’un lecteur audio Bluetooth15Écoute d’une émission HD Radio ™16Écoute du changeur de CD17Écoute de la radio satellite18Écoute de iPod/iPhone20• Lors de la connexion avec le câble USB20d’interface21Écoute d’un autre appareil extérieur22Sélection d’un mode sonore préréglé23Affectation d’un titre24Réglages Bluetooth25Utilisation des menus26Réglages de la couleur30autoradio31Guide de dépannage35Entretien41Spécifications42Size: 3 MBPages: 127Languages: English, Español, FrançaisOpen manual
User ManualTable of ContentsDetaching the control panel3Attaching the control panel3How to reset your unit3How to forcibly eject a disc3Basic operations4• Using the control panel4• Using the remote controller (RM-RK50)5Preparation7Listening to the radio8Disc/USB operations9• Playing a disc9• Playing a file on a USB device10• Disc/file operations11Using the Bluetooth® devices12• Using the Bluetooth cellular phone14• Using the Bluetooth audio player15Listening to the HD Radio ™ Broadcast16Listening to the CD changer17Listening to the satellite radio18Listening to the iPod/iPhone20• When connected with the USB cable20adapter21components22Selecting a preset sound mode23Title assignment24Bluetooth settings25Menu operations26Color settings30More about this unit31Troubleshooting35Maintenance41Specifications42Desmontaje del panel de control3Fijación del panel de control3Cómo reposicionar su unidad3Cómo expulsar el disco por la fuerza3Operaciones básicas4• Uso del panel de control4• Uso del control remoto (RM-RK50)5Preparativos7Para escuchar la radio8Operaciones de disco/USB9• Para reproducir un disco9USB10• Operaciones de disco/archivo11Uso de dispositivos Bluetooth®12• Usar el teléfono celular Bluetooth14• Uso del reproductor de audio Bluetooth15Escuchando el cambiador de CD17Para escuchar la radio satelital18Escuchando el iPod/iPhone20• Cuando se conecta con el cable USB20interfaz21externos22preajustado23Asignación de título24Ajustes Bluetooth25Operaciones de los menús26Ajustes de color30Más sobre este receptor31Localización de averías35Mantenimiento41Especificaciones42Retrait du panneau de commande3Fixation du panneau de commande3Comment réinitialiser votre appareil3Comment forcer l’éjection d’un disque3Opérations de base4• Utilisation du panneau de commande4Préparation7Écoute de la radio8Disque/USB9• Lecture d’un disque9USB10• Opérations des disques/fichiers11Utilisation d’appareil Bluetooth®12Bluetooth14• Utilisation d’un lecteur audio Bluetooth15Écoute d’une émission HD Radio ™16Écoute du changeur de CD17Écoute de la radio satellite18Écoute de iPod/iPhone20• Lors de la connexion avec le câble USB20d’interface21Écoute d’un autre appareil extérieur22Sélection d’un mode sonore préréglé23Affectation d’un titre24Réglages Bluetooth25Utilisation des menus26Réglages de la couleur30autoradio31Guide de dépannage35Entretien41Spécifications42Size: 3 MBPages: 127Languages: English, Español, FrançaisOpen manual