User ManualTable of ContentsI. NAMES OF PARTS Use the Seam Guides34Turn a Square Corner34Cabinets and Sewing Machine Tote Bag2Variable Needle Position36Names of Parts2Available Accessories and Attachments4Topstitching36Zipper Sewing36II, GETTING READYTO SEW • Fabric preparation36Connecting Machine to Power Supply6• To sew38Before Using Your Sewing Machine6To Drop or Raise the Feed Dogs40For Your Safety6Darning40Polarized Plug6Controlling Sewing Speed6Basic Zigzag42Setting Spool Pins8Satin Stitching42Presser Foot Lifter8Thread Cutter8Monogramming44Applique44Accessory Box8Extension Table10Bar Tacking46Button Sewing46• Detaching the table10Overcasting Stitch48• Attaching the table10Changing Needle10To Remove and Attach the Foot Holder10• To remove10Blind Hem Stitch50• To attach10Lace Work50Changing Presser Foot12Shell Stitch52• To remove12Multiple Zigzag Stitch52• To attach12• Seam finishing52Presser Foot Types12• Mending52• Zigzag foot12Box Stitch54• Automatic buttonhole foot12Decorative Stitch Patterns54• Zipper foot12Twin needle Stitches (Option)56• Straight stitch foot14• Satin stitch foot14Selecting Needle and Fabric16Straight Stretch58Bobbin Winding20Rick-rack Stretch58• Removing bobbin case20Overcast Stretch Stitching60• Bobbin winding20• Starting to sew60• Inserting bobbin24Smocking60Threading the Machine26• To sew60• Threading the machine26Serging62• Needle threader26Elastic Stretch Stitch62• Drawing up bobbin thread28Decorative Stretch Patterns64Straight Stitch28Buttonhole66• Correct tension28• Preparation for sewing66• Tension is too tight28• To sew66• Tension is too loose30• To adjust buttonhole stitch density70Adjust bobbin tension30Corded Buttonhole70• Correct tension30• Tension is too tight30Replacing the Light Bulb72• Tension is too loose30Cleaning the Feed Dogs72Stitch Pattern Selector32Cleaning the Shuttle Race74Stitch Length Control32• Cleaning the shuttle area74Stitch Width Control32• Replacing shuttle assembly74Reverse Stitch Control32Oiling the Machine76III, STRAIGHT STITCH SEWING • Oil behind the face cover76• Oil the shuttle area76Straight Stitch34Troubleshooting78• Starting to sew34• Finishing sewing34bolsa de mano3Costura de cremalleras 6 cierres37las partes3• Preparacion de la teta37y refacciones disponibtes5• Para coser39II. PREPARACION DE LA MAQUINA Como bajar/subir los dientes det transporte41Zurcido41Conexion de la ma.quina a la red etectrica7Cuando utilice por primera vez su ma.quina de coser7Puntada de zig-zag43Para su seguridad7Puntada en saten43Clavija potarizada7Monogramas45Control de la vetocidad de costura7Apticaciones45Ajuste de los porta-carretes9Puntada de refuerzo47Palanca de etevacion det prensatelas9Costura de botones47Cortahilos9Puntada de sobrehitado oremate49Estuche de accesorios9Amptiacion movit de la superficie de costura11• Desmontaje de la ampliacion movit11Dobladillo invisible51• Instalacion de la amptiacion movil11Trabajos con encajes51Cambio de aguja11Puntada en forma de concha53Como quitar/poner et enmangue det prensatetas11Puntada de multiple zig-zag53• Para quitar11•rqCosido fina[53• Para poner11• Zurciendo o remendando53Cambio de prensatetas13Puntada de caja55• Para remover13Puntadas decorativas55• Instalacion13Puntadas de dobte aguja (Opcion)57Tipos de prensatetas13• Prensatelas para zig-zag13Puntada recta triple59• Prensatelas para ojal automa.tico13Extension de "Rick-rack" (Zig-zag)59• Prensatelas para crematleras13Puntada eta.stica de remate o sobrehitado61• Prensatelas para puntada recta15• Para empezar a coser61• Prensatetas para puntada decorativa15Puntada de ptuma61Seleccion de hito y tela17• Para coser61Embobinado de la canilla21Puntada de dobtadillo63• Como sacar et portacaniltas21Puntada el&stica de extension63• Embobinado de la canilta21Disefios decorativos ela.sticos65• Colocacion de la canilla25Enhebrado del hito de la aguja27Ojales67• Enhebrado det hilo de la aguja27• Preparacion para coser67• Ensartador de agujas27• Para coser67• Extraccion del hilo de la canilla29• Para ajustar la densidad de la puntada para ojates71Costura de ojates con cordon71puntada recta29• Tension correcta29• El hilo ester demasiado tenso29Cambiando la bombilla73• El hito esta. demasiado flojo31Limpieza de los dientes det transporte73• Ajuste de la tension de la bobina31Limpieza de la corredera de la lanzadera75• Limpie et a.rea de la lanzadera75puntada zig-zag31• Cotoque nuevamente el conjunto de la lanzadera75• Tension correcta31Lubricacion de la ma.quina77• El hilo ester demasiado tenso31• Aceite atras de la ptancha cubierta frontal77• El hilo esta. demasiado flojo31• Lubrique la a.rea de la lanzadera77Selector de patron33Sotucion para probtemas de funcionamiento79Peritta de la Iongitud de puntada33Peritla de anchura de puntada33Control de puntada reversa33Puntada recta35• Para empezar a coser35• Para terminar a coser35Uso de las guias de costura35Como coser una esquina cuadrada35Posicion variable de la aguja37Costura a la vista37DES PlleCES DE Position variable de I'aiguille37SurpiqQre37Matlette et sac de transport3La couture des fermetures a.glissiere37Identification des pieces3• Preparation du tissu37Accessoires et p.ieces disponibtes5• Pour coudre39Branchez la machine7d'entrafnement41Les premieres lois que vous utilisez votre machine7Reprisage41Consignes de securite7Prise polarisee7Zig-zag simple43ContrSlez la vitesse de couture7Point lance43Pose de la broche a. bobine9Monogrammes45Releve-pied presseur9Appliques45Coupe-ill9Brides de renfort47Bofte a. accessoires9Pose des boutons47Raltonge de plateau11Surfilage49• Pour retirer la raltonge11• Pour fixer la raltonge11Changer I'aiguitle11Ourlet invisible51Retrait et installation du support de pied11Dentette51• Retrait11Point coquitle53• Installation11Point zig-zag multiple53Changement de pied presseur13• Finition des coutures53• Pour retirerte pied presseur13• Repriser53• Pour mettre le pied presseur en place13Point de creneau55Differents pieds presseurs13Points decoratifs55• Pied zig-zag13Aiguilles jumetees (Option)57• Pied a.boutonniere automatique13• Pied a.fermeture & glissiere13Point droit extensibte59• Pied a.point droit15Croque extensibte59• Pied a.point lance15Surfitage extensibte61Choix de I'aiguille et tissu18• Commencer une couture61Remptir la canette21Point de smocks61• Retrait de la porte-canette21• Pour coudre61• Bobinage d'une canette de fil21Point de surjet63• Insertion de la canette25Point extensibte pour la fixation des etastiques63Enfilage de la machine27Motifs decoratifs extensibtes65• Enfitage de la machine27• Enfite-aiguilte integre27Boutonniere67• Comment faire monter le fit de la canette29• Preparation a.la couture67• Pour coudre67• Tension correcte29• Pour regter la densite du point de boutonniere71• Si la tension est trop etevee29Boutonnieres passepoilees71• Si la tension est trop faibte31• Regtage de la tension de la bobine31Remplacement de t'ampoule73Nettoyage du porte-canette73• Tension correcte31Nettoyage de la coursiere75• Si la tension est trop etevee31• Nettoyage de la navette75• Si la tension est trop faibte31• Remontage de la navette75Selecteur de point33Lubrification de la machine77Cadran de reglage de la Iongueur du point33• Lubrifiez derriere le couvercle de fagade77Cadran de reglage de la largeur du point33• Lubrifiez autour de la navette77Bouton de marche arriere33En cas de probteme80Point droit35• Debut d'une couture35• Finition d'une couture35Utilisation des guides de couture35Pour coudre un angle droit35Size: 6.08 MBPages: 94Languages: English, FrançaisOpen manual