User ManualTable of ContentsINSTRUCCIONES DE SEGURIDAD3Instrucciones de seguridad importantes5INSTALACIÓN8Especificaciones8Accesorios8Requisitos del lugar de instalación9Suelos de madera (tarima flotante)11Nivelación de la lavadora12Conexión del tubo de entrada12Instalación del tubo de desagüe15FUNCIONAMIENTO16Uso de la lavadora16Clasificación de la colada17Adición de productos de limpieza18Panel de control20Tabla de programas21Ciclo opcional25MANTENIMIENTO29Limpieza de la lavadora29Limpieza del filtro de entrada de agua29Limpieza del filtro de la bomba de desagüe30Limpieza del cajón dispensador31Limpieza de la Cuba (opcionales)31Uso de la función Smart Diagnosis™34SOLUCIÓN DE PROBLEMAS35Diagnóstico de problemas35Mensajes de error37GARANTÍA39DATOS DE FUNCIONAMIENTO42Size: 5.66 MBPages: 48Language: EspañolOpen manual
User ManualTable of ContentsIndice2Importanti istruzioni di sicurezza4Precauzioni di sicurezza di base5Conservare queste istruzioni6Specifiche7Rimozione dell’’ imballaggio8Rimozione delle viti di trasporto8Luogo di installazione9Connettere il tubo dell'acqua11Installazione del tubo di scarico13Messa a livello14Funzionamento della lavatrice16Prima dell’ utilizzo17Lavaggio tabella programma18Opzioni aggiuntive19Tabella dei consumi20Pannello di controllo21Programma addizionale22Filtro di alimentazione acqua28- Funzione timer22Filtro della pompa di scarico29- Anti piega22Vaschetta di dosaggio30- Preferito22Il cestello della lavatrice31- Risciacquo+Centrifuga22Pulizia della lavatrice31Opzioni23Istruzioni per l’inverno31- Lavaggio23- Risciacquo23- Temperatura23Risoluzione dei problemi32- Centrifuga23Messaggio di errore34Altre funzioni23Utilizzo di SMART DIAGNOSIS™35- Solo centrifuga23- Stiratura a vapore23Termini di garanzia36Sicurezza bambini24Avviso sonoro24Tabella dei consumi37Pulizia vasca25Blocco Sportello25Size: 1.91 MBPages: 40Language: ItalianoOpen manual
