Owner's ManualTable of Contents1 Getting Started3Safety Information3Main Features6Introduction6Accessories7Front panel8Rear panel8Remote control9Installing the sound bar10Installing the cover foot10Mounting the main unit on a wall102 Connecting12Connecting the AC Adapter12Wireless subwoofer connection12Connecting to your TV14Using an OPTICAL cable14LG Sound Sync14Using an HDMI cable15Enjoy rich sound broadcast of the channel with the sound bar16What is SIMPLINK?16ARC (Audio Return Channel) function17Additional information for HDMI17Optional equipment connection18HDMI connection18PORT. (Portable) IN connection19OPTICAL IN connection19Initial Multi-Room Setup20Wired connection (MUSICflow Mesh Network Connection)20Wireless connection (Standard Wireless Connection)20Installing “Music Flow Player” App21Starting with Music Flow Player app22Using Media Server for PC23Music Flow PC Software for windows23Nero MediaHome 4 Essentials for Mac OS24Connecting the speaker to your Home Network25Connecting the speaker to your network with a LAN cable25Connecting the speaker to your Network via the Wi-Fi Setup Method (Android)28Connecting the speaker to your Network via the Wi-Fi Setup Method (iOS)31Connecting the speakers to your Home Network (Additional)35Connecting the additional speaker to your network with a LAN cable35Connecting the additional speaker to your network via the Wi-Fi Setup Method (Android)37Using the Bridge39Use as a root device (wired to the home router)39Use as a wireless extender413 Operating43Enjoying the Music with Music Flow Player app43Overview of Home menu43Overview of the side menu44Playing a song45Overview of Playback46Different ways of listening to music48Group Playback48Surround playback49Seamless playback50Using LG HomeChat52About LG HomeChat52How to start LG HomeChat52Usage Examples53Setting the Speaker with Music Flow Player app54Overview of setting menu55[General] Menu55[Speakers] Menu56[Alarms/Sleep Timer] Menu57[Music Library] Menu57[Account management] Menu57[Time Zone] Menu57[Advanced Settings] Menu58[Google Cast] Menu59[Version Info.] Menu60[Open source licenses] Menu60Using a Bluetooth Wireless Technology61About Bluetooth61Bluetooth profiles61Listening to Music of a Bluetooth Device61Other operations62DRC (Dynamic Range Control)62AV Sync62Turn off the sound temporarily62Displaying input source information63Sleep timer setting63Auto power down63Using your TV remote control63AUTO POWER On/Off64Sound adjustment64Adjust volume level automatically64Adjust the Treble/Bass/Sub-woofer64Night mode64Standby mode65Standby mode65Network standby mode65Reset the Speaker65Resetting the speaker654 Troubleshooting66Troubleshooting66General66Network67Application and PC Software685 Appendix69File requirement69Trademarks and licenses69Specifications70Handling the Speaker72Important Information Relating to Network Services72TERMS OF USE73Size: 10.2 MBPages: 77Language: EnglishOpen manual
User GuideTable of Contents1 Приступая к работе2Информация по технике безопасности2Основные характеристики6Введение6Дополнительные принадлежности7Передняя панель8Задняя панель8Пульт дистанционного управления9Установка саундбара10Установка регулировочных ножек10Крепление основного блока к стене102 Подключение12Подключение адаптера переменного тока12Беспроводное подключение сабвуфера12Подключение к телевизору14Использование OPTICAL кабеля14LG Sound Sync14Использование кабеля HDMI15Наслаждайтесь качественным звучанием канала радиопередач, пользуясь саундбаром16Что такое SIMPLINK.16Функция ARC (Audio Return Channel)17Дополнительные сведения о HDMI17Подключение дополнительного оборудования18Подключение HDMI18Подключение к порту PORT. (Переносное устройство) IN19Подключение к разъему OPTICAL IN19Общие сведения о сетевом подключении20Базовое подключение20Группируйте воспроизведение при помощи приложения Music Flow Player20Установка приложения “Music Flow Player”21Начало работы с приложением Music Flow Player22Подключение динамика к домашней сети23Подключение динамика к сети при помощи кабеля ЛС23Подключение динамика к сети через настройку Wi-Fi (Android)25Подключение динамика к сети методом настройки Wi-Fi (iOS)28Подключение динамиков к домашней сети (дополнительно)32Добавление динамика323 Эксплуатация35Прослушивание музыки с помощью приложения Music Flow Player35Обзор домашнего экрана35Обзор бокового меню36Воспроизведение композиции36Обзор воспроизведения38Различные приемы прослушивания музыки39Групповое воспроизведение40Объемное воспроизведение41Непрерывное воспроизведение42Использование LG HomeChat43Что такое LG HomeChat43Запуск LG HomeChat43Примеры использования45Настройка динамика в приложении Music Flow Player46Обзор меню настройки46Меню [Общие]47Меню [Динамики]47Меню [Будильник/таймер автовыключения]48Меню [Фонотека]48Меню [Управление учетной записью]48Меню [Дополнительные настройки]49Меню [Сведения о версии]50Меню [Лицензии открытого ПО]50Использование беспроводной технологии Bluetooth51О технологии Bluetooth51Профили Bluetooth51Прослушивание музыки с устройства Bluetooth51Другие операции52DRC (Dynamic Range Control)52AV Sync52Временно выключить звук52Отображение информации об источники входного сигнала53Настройка таймера режима сна53Использование пульта ДУ вашего телевизора53Настройка тембра высоких и низких частот и сабвуфера53Ночной режим53Включение/выключение AUTO POWER54Настройка звука54Автоматическая регулировка уровня громкости54Использование медиа-сервера для ПК54Music Flow PC Software для Windows54Nero MediaHome 4 Essentials для Mac OS55Режим ожидания56Режим ожидания56Режим ожидания сети57Сброс настроек динамика57Сброс настроек динамика574 Поиск и устранение неисправностей58Поиск и устранение неисправностей58Общие проблемы58Сеть59Приложение и программное обеспечение для ПК605 Приложение61Требования к файлам61Товарные знаки и лицензии61Технические характеристики62Порядок обращения с динамиком64Важная информация по сетевым службам64УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ65Size: 9.56 MBPages: 69Language: РусскийOpen manual
User GuideTable of Contents1 Getting Started2Safety Information2Main Features6Introduction6Accessories7Front panel8Rear panel8Remote control9Installing the sound bar10Installing the cover foot10Mounting the main unit on a wall102 Connecting12Connecting the AC Adapter12Wireless subwoofer connection12Connecting to your TV14Using an OPTICAL cable14LG Sound Sync14Using an HDMI cable15Enjoy rich sound broadcast of the channel with the sound bar16What is SIMPLINK?16ARC (Audio Return Channel) function17Additional information for HDMI17Optional equipment connection18HDMI connection18PORT. (Portable) IN connection19OPTICAL IN connection19Understanding Network Connection20Basic Connection20Group playback using Music Flow Player app20Installing “Music Flow Player” App21Starting with Music Flow Player app22Connecting the speaker to your Home Network23Connecting the speaker to your network with a LAN cable23Connecting the speaker to your Network via the Wi-Fi Setup Method (Android)25Connecting the speaker to your Network via the Wi-Fi Setup Method (iOS)28Connecting the speakers to your Home Network (Additional)32Adding another speaker323 Operating35Enjoying the Music with Music Flow Player app35Overview of Home menu35Overview of the side menu36Playing a song36Overview of Playback38Different ways of listening to music39Group Playback40Surround playback41Seamless playback42Using LG HomeChat43About LG HomeChat43How to start LG HomeChat43Usage Examples45Setting the Speaker with Music Flow Player app46Overview of setting menu46[General] Menu47[Speakers] Menu47[Alarms/Sleep Timer] Menu48[Music Library] Menu48[Account management] Menu48[Advanced Settings] Menu49[Version Info.] Menu50[Open source licenses] Menu50Using a Bluetooth Wireless Technology51About Bluetooth51Bluetooth profiles51Listening to Music of a Bluetooth Device51Other operations52DRC (Dynamic Range Control)52AV Sync52Turn off the sound temporarily52Displaying input source information53Sleep timer setting53Using your TV remote control53Adjust the Treble/Bass/Sub-woofer53Night mode53AUTO POWER On/Off54Sound adjustment54Adjust volume level automatically54Using Media Server for PC54Music Flow PC Software for windows54Nero MediaHome 4 Essentials for Mac OS55Standby mode56Standby mode56Network standby mode56Reset the Speaker57Resetting the speaker574 Troubleshooting58Troubleshooting58General58Network59Application and PC Software605 Appendix61File requirement61Trademarks and licenses61Specifications62Handling the Speaker64Important Information Relating to Network Services64TERMS OF USE65Size: 10.1 MBPages: 69Language: EnglishOpen manual
Owner's ManualTable of Contents1 準備開始2安全資訊2主要功能6引言6配件7前面板8後面板8遙控器9正在安裝 sound bar10正在安裝腳套10將主裝置固定至牆上102 連接中12連接 AC 轉接器12無線重低音揚聲器連接12連接至您的電視14使用 OPTICAL 纜線14LG Sound Sync14使用 HDMI 纜線15享受 sound bar 頻道帶來的豐富廣播音效16甚麼是 SIMPLINK?16ARC(音訊回傳通道)功能17HDMI 附加資訊17連接另購器材18HDMI 連線18PORT.(便携式)IN 連接19OPTICAL IN 連接19了解網絡連接20基本連接20使用 Music Flow Player 應用程式進行群組播放20安裝「Music Flow Player」應用程式21開始使用 Music Flow Player 應用程式22連接揚聲器到您的家居網絡23利用 LAN 線連接揚聲器到您的網絡23按安裝 Wi-Fi 的方法 (Android) 連接揚聲器到您的網絡25按安裝 Wi-Fi 的方法 (iOS) 連接揚聲器到您的網絡28連接揚聲器到您的家居網絡(額外)32新增揚聲器323 運作中35使用 Music Flow Player 應用程式享受音樂35主頁選單概覽35側面選單概覽36歌曲播放中36播放概覽38聽音樂的不同方法39群組播放40環迴播放41流暢播放42使用 LG HomeChat43關於 LG HomeChat43如何開始 LG HomeChat43使用範例45使用 Music Flow Player 應用程式設定揚聲器46設定選單概覽46[General] 選單47[Speakers] 選單47[Alarms/Sleep Timer] 選單48[Music Library] 選單48[Account management] 選單48[Advanced Settings] 選單49[Version Info.] 選單50[Open source licenses] 選單50使用藍牙無線技術51關於藍牙51藍牙設定檔51聆聽藍牙裝置的音樂51其他操作52DRC(動態範圍控制)52AV 同步52暫時關掉聲音52正顯示輸入來源資訊53設定睡眠計時器53使用您的電視遙控器53調整高音/低音/重低音揚聲器53夜間模式53AUTO POWER 開啟/關閉54調較音效54自動調整音量54在個人電腦使用的媒體伺服器54供 windows 使用的 Music Flow PC Software54Mac OS 使用的 Nero MediaHome 4 Essentials55待機模式56待機模式56網絡待機模式56重設揚聲器57正重設揚聲器574 疑難排解58疑難排解58一般58網絡59應用程式和個人電腦軟件605 附錄61檔案要求61商標及牌照61產品規格62處理揚聲器64網絡服務重要資訊64使用條款65Size: 11.1 MBPages: 69Language: 中文(zhōngwén)Open manual