User ManualTable of Contents1 Inicio2Información de seguridad2Funciones únicas6Introducción6Símbolos utilizados en este manual6Accesorios6Mando a distancia7Panel frontal8Panel trasero8Instalación de la barra de sonido9Montaje mural de la unidad principal102 Conectando12Conexión del adaptador CA12Conexión del subwoofer inalámbrico12Conexiones al televisor14Utilización de un cable ÓPTICO14El uso de un cable HDMI14Disfrute la emisión del sonido del canal con la barra de sonido15¿Qué es el SIMPLINK?15Función ARC (Canal de retorno de audio)16Información adicional respecto al HDMI16Conexión de equipos opcionales17Conexión HDMI17Conexión OPTICAL IN18Conexión ENTRADA PORTÁTIL18Conexión USB19Dispositivos USB compatibles19Requisitos de los dispositivos USB19Archivo reproducible203 Funcionamiento21Operaciones básicas21Funcionamiento USB21Otras operaciones22AV Sync22Apagado temporal del sonido22Pantalla automática/Atenuador automático22Uso del mando a distancia del televisor.22Encendido/Apagado automático23Cambio de función automático24LG Sound Sync24Uso de la tecnología Bluetooth®26Escuchar música almacenada en dispositivos Bluetooth26Uso de la aplicación Bluetooth28Instale la aplicación “Music Flow Bluetooth” en su dispositivo Bluetooth28Active el Bluetooth con la aplicación “Music Flow Bluetooth”28Ajuste de la calidad del sonido29Ajustes del efecto de sonido29Ajuste automáticamente el nivel de volumen30Ajuste del subwoofer/agudos/graves30Modalidad nocturna304 Solución de problemas31Solución de problemas31NOTAS para el uso inalámbrico325 Apéndice33Marcas comerciales y licencia33Especificaciones34Mantenimiento36Manejo de la unidad36Size: 5.18 MBPages: 38Language: EspañolOpen manual
User ManualTable of Contents1 Getting Started2Safety Information2Unique features6Introduction6Symbols used in this manual6Accessories6Remote control7Front panel8Rear panel8Installing the sound bar9Mounting the main unit on a wall102 Connecting12Connecting the AC Adapter12Wireless subwoofer connection12Connecting to your TV14Using an OPTICAL cable14Using an HDMI cable14Enjoy the Rich sound of Live TV broadcasts through the sound bar15What is SIMPLINK?15ARC (Audio Return Channel) function16Additional information for HDMI16Optional equipment connection17HDMI connection17OPTICAL IN connection18PORTABLE IN connection18USB connection19Compatible USB devices19USB device requirement19Playable file203 Operating21Basic operations21USB operation21Other operations22AV Sync22Auto Display /Auto Dimmer22Using your TV remote control22AUTO POWER On/Off23Auto function change24LG Sound Sync24Using BLUETOOTH® technology26Listening to music stored on the BLUETOOTH devices26Using BLUETOOTH App28Install “Music Flow Bluetooth” App onto Your BLUETOOTH Device28Activate Bluetooth with “Music Flow Bluetooth” App28Sound adjustment29Setting sound effect29Adjust volume level automatically30Adjust the Subwoofer/Treble/Bass30Night mode304 Troubleshooting31Troubleshooting31NOTES to use wireless325 Appendix33Trademarks and licenses33Specifications34Maintenance36Handling the unit36Size: 5.22 MBPages: 38Language: EnglishOpen manual
