User ManualTable of ContentsEnglish, User Guide1Copyright and Trademarks2Chapter 1: Introduction7Chapter 2: Planning Your Network9Chapter 3: Getting to Know the Wireless-G ADSL Home Gateway12Chapter 4: Connecting the Wireless-G ADSL Home Gateway14Chapter 5: Configuring the Wireless-G ADSL Home Gateway17Appendix A: Troubleshooting51Appendix B: Wireless Security66Appendix C: Finding the MAC Address and IP Address for Your Ethernet Adapter69Appendix D: Upgrading Firmware71Appendix E: Glossary72Appendix F: Specifications79Appendix G: Warranty Information81Appendix H: Regulatory Information82Appendix I: Contact Information93Dansk, Brugervejledning95Copyright og varemærker96Kapitel 1: Introduktion101Kapitel 2: Planlægning af dit netværk104Kapitel 3: Lær Trådløs-G-ADSL-gateway til hjemmet at kende106Kapitel 4: Tilslutning af Trådløs-G-ADSL-gateway til hjemmet108Kapitel 5: Konfigurering af Trådløs-G-ADSL-gateway til hjemmet111Appendiks A: Fejlfinding145Appendiks B: Trådløs sikkerhed161Appendiks C: Sådan finder du MAC-adressen og IP-adressen på dit Ethernet-kort164Appendiks D: Opgradering af firmware166Appendiks E: Ordliste167Appendiks F: Specifikationer174Appendiks G: Garantioplysninger176Appendiks H: Lovmæssige oplysninger177Appendiks I: Kontaktoplysninger188Deutsch, Benutzerhandbuch190Copyright und Marken191Kapitel 1: Einführung196Kapitel 2: Planen des Netzwerks199Kapitel 3: Beschreibung des Wireless-G ADSL-Home- Gateways201Kapitel 4: Anschließen des Wireless-G ADSL-Home- Gateways203Kapitel 5: Konfigurieren des Wireless-G ADSL-Home- Gateways207Anhang A: Fehlerbehebung245Anhang B: Wireless-Sicherheit263Anhang C: Ermitteln der MAC-Adresse und der IP- Adresse des Ethernet-Adapters266Anhang D: Aktualisieren der Firmware268Anhang E: Glossar269Anhang F: Spezifikationen277Anhang G: Garantieinformationen279Anhang H: Zulassungsinformationen281Anhang I: Kontaktinformationen292Español, Guía del usuario294Capítulo 2: Planificación de la red303Capítulo 3: Familiarización con la puerta de enlace305Capítulo 4: Conexión de la puerta de enlace doméstica307Capítulo 5: Configuración de la puerta de enlace310Apéndice A: Resolución de problemas344Apéndice B: Seguridad inalámbrica360Apéndice C: Búsqueda de la dirección MAC e IP del363Apéndice D: Actualización del firmware365Apéndice E: Glosario366Apéndice F: Especificaciones373Apéndice G: Información de garantía375Apéndice H: Información sobre normativa376Apéndice I: Información de contacto387Capítulo 1: Introducción300Contenido296Français, Guide de l'utilisateur389Copyright et marques commerciales390Chapitre 1 : Introduction395Chapitre 2 : Planification de la configuration de votre398Chapitre 3 : Présentation du modem routeur domestique400Chapitre 4 : Connexion du modem routeur domestique402Chapitre 5 : Configuration du modem routeur405Annexe A : Dépannage439Annexe B : Sécurité sans fil455Annexe C : Recherche des adresses MAC et IP de votre458Annexe D : Mise à niveau du micrologiciel460Annexe E : Glossaire461Annexe F : Spécifications468Annexe G : Informations de garantie470Annexe H : Réglementation471Annexe I : Contacts482Italiano, Guida per l'utente484Copyright e marchi485Capitolo 1: Introduzione490Capitolo 2: Pianificazione della rete493Capitolo 3: Introduzione all'Home Gateway ADSL495Capitolo 4: Collegamento dell'Home Gateway ADSL497Capitolo 5: Configurazione dell'Home Gateway ADSL501Appendice A: Risoluzione dei problemi536Appendice B: Protezione wireless553Appendice C: Ricerca degli indirizzi MAC e IP per la556Appendice D: Aggiornamento del firmware558Appendice E: Glossario559Appendice F: Specifiche tecniche566Appendice G: Informazioni sulla garanzia568Appendice H: Informazioni sulle normative569Appendice I: Contatti580Nederlands, Gebruikershandleiding582Copyright en handelsmerken583Hoofdstuk 1: Inleiding588Hoofdstuk 2: Het plannen van uw netwerk591Hoofdstuk 3: Bekend raken met de Wireless-G ADSLgateway593Hoofdstuk 4: De Wireless-G ADSL-gateway voor595Hoofdstuk 5: De Wireless-G ADSL-gateway voor598Bijlage A: Probleemoplossing632Bijlage B: Draadloze beveiliging649Bijlage C: Het achterhalen van het MAC- en IP-adres voor652Bijlage D: Het upgraden van de firmware654Bijlage E: Verklarende woordenlijst655Bijlage F: Specificaties662Bijlage G: Informatie over garantie664Bijlage H: Informatie over regelgeving665Bijlage I: Contactgegevens676Portuguese, Manual do Utilizador678Direitos de autor e marcas comerciais679Capítulo 1: Introdução684Capítulo 2: Planear a rede687Capítulo 3: Conhecer o Gateway ADSL doméstico sem689Capítulo 4: Ligar o Gateway ADSL doméstico sem fios G691Capítulo 5: Configurar o Gateway ADSL doméstico sem fios G694Apêndice A: Resolução de problemas728Apêndice B: Segurança sem fios743Apêndice C: Localizar o endereço MAC e o endereço IP746Apêndice D: Actualizar o firmware748Apêndice E: Glossário749Apêndice F: Especificações756Apêndice G: Informações sobre a garantia758Apêndice H: Informações de regulamentação759Apêndice I: Informações de contacto770Svenska, Användarhandbok772Copyright och varumärken773Kapitel 1: Inledning778Kapitel 2: Planera nätverket781Kapitel 3: Börja lära känna Wireless-G ADSL-gateway för783Kapitel 4: Ansluta Wireless-G ADSL-gateway för hemmet785Kapitel 5: Konfigurera Wireless-G ADSL-gateway för788Bilaga A: Felsökning823Bilaga B: Trådlös säkerhet839Bilaga C: Hitta MAC-adress och IP-adress för Ethernetadaptern842Bilaga D: Uppgradera fast programvara844Bilaga E: Ordlista845Bilaga F: Specifikationer852Bilaga G: Garantiinformation854Bilaga H: Information om regler855Bilaga I: Kontaktinformation866Size: 5.68 MBPages: 867Languages: English, Dansk, Deutsch, Español, Français, Italiano, Nederlands, Português, SvenskaOpen manual
