Maytag 60-hz User Manuals

Table of Contents

• WASHER SAFETY

  2
• SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE

  2
• INSTALLATION REQUIREMENTS

  3
• EXIGENCES D’INSTALLATION

  3
• Tools and Parts

  3
• Outillage et pièces

  3
• Location Requirements

  3
• Exigences d’emplacement

  3
• Drain System

  4
• Système de vidange

  4
• Electrical Requirements

  5
• Spécifications électriques

  5
• INSTALLATION INSTRUCTIONS

  6
• INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

  6
• Remove Shipping Strap

  6
• Enlever la sangle d'expédition

  6
• Connect the Hoses

  6
• Raccordement des tuyaux

  6
• Level the Washer

  7
• Réglage de l’aplomb de la laveuse

  7
• Complete Installation

  8
• Achever l’installation

  8
• Electromechanical Models

  8
• Modèles électromécaniques

  8
• Additional Features

  9
• Caractéristiques supplémentaires

  9