Installation InstructionTable of ContentsParts Supplied3Materials You Will Need3Tools You Will Need3Pièces fournies dans l’emballage3Matériaux nécessaires3Outils nécessaires3Materiales necesarias3Prepare Dishwasher Enclosure4Drain Requirements4Préparation de l’ouverure dans les armoires4Exigences relatives au systeme de vidange4Choix de la methode de vidange4Préparation des armoires4Prepare el amurado del lavavajillas4Prepare Electrical Wiring5Préparation du cablage electrique5Prepare Hot Water Line6Préparation de lalimentation en eau chaude6Preparacion de la linea de agua caliente6Step 1, Preparation7Step 2, Check Door Balance7Step 3, Remove Wood Base, Install Leveling Legs7Step 4, Remove Toekick7Step 5, Position Sound Barrier7Étape 1, Preparation7Étape 2, Vérification de l’équilibre de la porte7pieds de nivellement7Étape 4, Enlevemnt du panneau inferieur7Étape 5, Installation du materiau insonorisant7Paso 1, Preparacion7niveladoras7Step 10, Install Drain Hose Through Cabinet8Step 6, Remove Floor Protect8Step 7, Install 90° Elbow8Step 8, Install Drain Hose to Drain Loop8Step 9, Position Water Line and House Wiring8l’armoire8Étape 6, Retrait du protege-plancher8Étape 7, Installation du coude de 90°8de vidange8l’alimentation electriqu8la casa8del gabinete8de desague8Way Into Cabinet.9Step 12, Install Trim Pieces9Step 13, Install Mounting Brackets9dans l’ouverture9Étape 12, Installation des moulures9Étape 13, Installation des supports de montage9dentro del gabinete.9Paso 12, Instale las piezas de los bordes9Paso 13, Instale los soportes de motaje9Step 14, Push Dishwasher Into Final Position10Step 15, Level Dishwasher10emplacement definitif10Étape 15, Mise à niveau du lave-vaisselle10final10Paso 15, Nivele el lavavavajillas10Cabinet11Step 17, Connect Water Supply11comptoir ou aux cotes des armoires11Étape 17, Raccordement de l’alimentation en eau11a la mesada oel gabinete11Paso 17, Conexion al suministro de agua11Step 19, Connect Power Supply12Étape 18, Raccordement du boyau de vidange12Paso 19, Conecte el suministro de corriente12Step 20, Pretest Checklist13Step 21, Dishwasher Wet Test13Step 22, Replace Floor protect13Étape 19, Branchement à l’alimentation électrique13Étape 20, Liste de controle preliminaire13Paso 20, Lista de control de evaluacion previa13Paso 21, Prueba de mojado del lavavajillas13Sound Barrier14Step 24, Replace Toekick14Step 25, Literature14Étape 21, Essai du lave-vaisselle avec de l’eau14Étape 22, Détermination du protege-plancher14Paso 22, Reemplace la proteccion para pisos14inferieur15Étape 25, Documentation15Paso 24, Reemplace el zocalo15Paso 25, Textos15Size: 10.7 MBPages: 48Languages: English, Français, EspañolOpen manual
