User ManualTable of ContentsHELLOMOTO3contents6menu map8Use and Care10get started11about this guide11SIM card12memory card12battery13turn it on & off16make a call17answer a call17store a phone number17call a stored phone number18your phone number18basics19display19volume21navigation key22smart key22slider phone settings22voice commands23handsfree speaker25codes & passwords25lock & unlock phone26lock & unlock keys27tips & tricks28personalize29audio style29talking phone30time & date31wallpaper31screen saver32themes32display appearance33shortcuts33phone software updates34more personalizing35calls37turn off a call alert37recent calls37redial38caller ID39emergency calls39voicemail40Video Share calls41handsfree43answer options44call times44more calling45text entry50iTAP® mode51tap and tap extended modes52numeric mode53symbol mode53messages54text messages54instant messaging55more messages56entertainment58AT&T Mobile Music™ portfolio58browser63photos66videos67fun & games69tools71address book71personal organizer76AT&T GPS & Yellowpages.com79downloaded applications80connections81manage your memory card81cable connections82Bluetooth® wireless83network89service & repairs90SAR Data91EU Conformance93Safety Information96Industry Canada Notice100FCC Notice100Warranty101Hearing Aids104WHO Information105Registration106Export Law106Recycling Information107Perchlorate Label107Privacy and Data Security108Driving Safety109index111HELLOMOTO119contenido122mapa de menús124Uso y cuidado126inicio127acerca de esta guía127tarjeta SIM128tarjeta de memoria128batería129encender y apagar133realizar una llamada133contestar una llamada134almacenar un número telefónico134llamar a un número telefónico almacenado134su número telefónico135aspectos fundamentales136pantalla136volumen139tecla de navegación139tecla inteligente139programación del teléfono con deslizador140comandos de voz140altavoz del manos libres142códigos y contraseñas143bloquear y desbloquear el teléfono143bloquear y desbloquear las teclas144consejos y trucos145personalizar146estilo de audio146teléfono con habla147hora y fecha148fondo de pantalla149protector de pantalla150temas150apariencia de la pantalla151atajos152actualizaciones de software del teléfono152más personalización153llamadas155desactivar una alerta de llamada155llamadas recientes155remarcar156ID de llamada157llamadas de emergencia157correo de voz159videoconferencias159manos libres161opciones para contestar162duración de llamadas163más llamadas164ingreso de texto169modo iTAP®170modos tap y tap extendido171modo numérico172modo símbolo172mensajes173mensajes de texto173mensajería instantánea174más mensajes175entretenimiento178cartera AT&T Mobile Music™178browser185fotografías187videos189diversión y juegos191herramientas194libreta de direcciones194organizador personal199GPS AT&T y Yellowpages.com202aplicaciones descargadas204conexiones205administrar la tarjeta de memoria205conexiones de cable206conexión inalámbrica Bluetooth®208red214servicio y reparaciones215Datos SAR216Declaración de conformidad de la Unión Europea218Información de seguridad220Aviso de Industry Canada224Aviso FCC225Garantía226Prótesis auditivas230Información de la OMS231Registro231Ley de exportaciones232Información de reciclaje232Etiqueta de perclorato233Privacidad y seguridad de datos233Seguridad al conducir234índice236Size: 2.78 MBPages: 240Languages: English, EspañolOpen manual