Introduction ManualTable of Contents¾ Names of Parts6Printing Functions28¾ Preparing the Camera10¾ Menus for Other Camera Settings31¾ Shooting, Playback, and Erasing14¾ Printing34¾ Using Shooting Modes17¾ Using OLYMPUS Master 240¾ Using Shooting Functions20¾ Usage Tips42¾ Using Playback Features23¾ Appendix46¾ Menus for Shooting Functions24¾ Index62¾ Names of Parts6Printing Functions28¾ Preparing the Camera10¾ Menus for Other Camera Settings31¾ Shooting, Playback, and Erasing14¾ Printing34¾ Using Shooting Modes17¾ Using OLYMPUS Master 240¾ Using Shooting Functions20¾ Usage Tips42¾ Using Playback Features23¾ Appendix46¾ Menus for Shooting Functions24¾ Index62AC adapter47EASY PRINT34AF lock18EDIT I28ALL (PERFECT FIX)28ALL INDEX35ALL ERASE30ALL PRINT35ERASE K30All-image print reservation U38SEL.IMAGE30AUTO (ISO)25Single image erase16AUTO (WB)25Exposure compensation F21Backlight boost22FACE DETECT27BACKUP31FILE NAME (PRINT INFO)36FILL IN #20FINE24BEEP32FLASH AUTO20Flash charge42Flash mode #20FLASH OFF $20CAMERA MENU B25Fluorescent lamp1/2/3 wxy25FORMAT31Close-up view U23Format31Cloudy day 325FRAME RATE24COLOR 1/2/332FUNC menu22COMPRESSION24To Computer40To Printer34IMAGE QUALITY A24To Television33IMAGE SIZE24Index view G23CUSTOM PRINT35ISO25DATE (X)38DATE (PRINT INFO)36LIGHTING FIX28Lithium ion battery2(DIS MODE) h18DIGITAL ZOOM25Direct printing34DPOF37MACRO &21REDEYE !20Macro mode &21REDEYE FIX28MEMORY FORMAT31RESET D27Menu3Resizing Q28MENU COLOR32Menu guide3SAVE SETTINGS32s (Scene)17Monitor brightness adjustment s32SELFTIMER Y21MULTI PRINT35SETUP E31Shooting mode14Shooting movies (MOVIE) n18NO (X)38(Full auto mode) G17NORMAL24Shooting still pictures P14NORMAL (MENU COLOR)32SILENT MODE F33NTSC33Single-frame print reservation <37Number of prints <x36SLIDESHOW G28Adding sound to still pictures R29Recording sound with movie R26Optical zoom20Sunny day 525SUPER MACRO %21PAL33SWITCH SHOOTING MODES C27PANORAMA26PC40PERFECT FIX H28PictBridge34TIME (X)38Picture rotation y29Top menu5PIXEL MAPPING31Tungsten light 125PLAYBACK MENU J29Playback mode q15Playback on a TV33Power on K/q31POWER SAVE33(PRINT SELECT MODE)37Print reservations37VIDEO OUT33Printing pictures34Protect 029White balance WB25Zoom20¾ Names of Parts6Printing Functions28¾ Preparing the Camera10¾ Menus for Other Camera Settings31¾ Shooting, Playback, and Erasing14¾ Printing34¾ Using Shooting Modes17¾ Using OLYMPUS Master 240¾ Using Shooting Functions20¾ Usage Tips42¾ Using Playback Features23¾ Appendix46¾ Menus for Shooting Functions24¾ Index62Size: 5.94 MBPages: 70Language: EnglishOpen manual
Instruction ManualTable of Contents¾ Nomenclature des pièces6d’édition et d’impression28¾ Préparer l’appareil photo10photo31¾ Utiliser les modes prise de vue17¾ Imprimer34¾ Utiliser les fonctions de prise de ¾ Utiliser OLYMPUS Master 240vue20¾ Conseils d’utilisation42Nous vous recommandons de prendre des photos-test pour vous habituer à ¾ Utiliser les fonctions d’affichage23¾ Appendice46vue24¾ Index62¾ Nomenclature des pièces6d’édition et d’impression28¾ Préparer l’appareil photo10photo31¾ Utiliser les modes prise de vue17¾ Imprimer34¾ Utiliser les fonctions de prise de ¾ Utiliser OLYMPUS Master 240vue20¾ Conseils d’utilisation42Nous vous recommandons de prendre des photos-test pour vous habituer à ¾ Utiliser les fonctions d’affichage23¾ Appendice46vue24¾ Index62Éclairage au tungstène 125Adaptateur secteur47ECO.D’ENERGIE33Affichage sur un téléviseur33EDIT I28Amplification du rétroéclairage22AUCUN (X)38EFFACER K30AUTO (ISO)25Effacement d’une seule photo16AUTO (WB)25SELECT IMAGE30TOUT EFFAC30Ajout de son aux photos R29Balance des blancs WB25photos R26Batterie au lithium-ion2BIP SONORE32vidéos R26Enregistrer des vidéos (MOVIE) n18EXPOSITION28FINE24FLASH AUTO20Chargement du flash42FLASH FORCÉ #20FORMATER31Compensation d’exposition F21Formater31COMPRESSION24Ordinateur40Imprimante34GROS PLAN &21Téléviseur33Guide de menu3COULEUR1/2/332COULEUR MENU32HEURE (X)38DATE (X)38DATE (INFO IMPR)36IMPR MULT35IMPR TOUT35DEMANDE D’IMPRESSION37DETEC. VISAGE27Impression de photos34DIAPORAMA G28DPOF37Impression directe34IMPRESSION FACILE34PC40IMPRESSION SPÉCIALE35PERFECT FIX H28INDEX TOUT35PictBridge34ISO25(mode auto complet) G17Prise de photos P14Jour ensoleillé 525Protection 029Jour nuageux 325QUALITE D’IMAGE A24Lampe fluorescente 1/2/3 wxy25Redimensionnement Q28REGLAGE E31Menu3l’écran ACL s32MENU APPAREIL B25REINITIALI. D27MENU LECTURE J29Menu principal5seule photo <37Menus FUNC22Réservations d’impression37Mise sous tension K/q31RETARDATEUR Y21Mode d’affichage q15Rotation des photos y29numériques (DIS MODE) h18Mode flash #20Mode gros plan &21Mode prise de vue14SAUVEGARDE32MODE SILENCE F33SAUVEGARDER31MODE SWITCH C27s (Scène)17SUPER MACRO %21SORTIE VIDEO33NOM FICHIER (INFO IMPR)36Nombre de photos <×36NORMAL24TAILLE IMAGE24NORMAL (COULEUR MENU)32TOUS (PERFECT FIX)28NTSC33TX COMPRESSION24Verrou AF18Vue en gros plan U23Vue d’index G23PAL33PANORAMIQUE26PAS D FLASH $20YEUX ROUGE !20YEUX ROUGES28Zoom20ZOOM NUM25Zoom optique20¾ Nomenclature des pièces6d’édition et d’impression28¾ Préparer l’appareil photo10photo31¾ Utiliser les modes prise de vue17¾ Imprimer34¾ Utiliser les fonctions de prise de ¾ Utiliser OLYMPUS Master 240vue20¾ Conseils d’utilisation42Nous vous recommandons de prendre des photos-test pour vous habituer à ¾ Utiliser les fonctions d’affichage23¾ Appendice46vue24¾ Index62Size: 6.11 MBPages: 70Language: FrançaisOpen manual
Introduction ManualTable of Contents¾ Nomes das peças6edição e impressão28¾ Preparar a câmera10¾ Fotografar, reproduzir e apagar14câmera31¾ Usar modos de fotografia17¾ Imprimir34¾ Usar funções de fotografia20¾ Usar o OLYMPUS Master 240¾ Usar recursos de reprodução23¾ Dicas de uso42¾ Menus de funções de fotografia24¾ Apêndice46¾ Índice62¾ Nomes das peças6edição e impressão28¾ Preparar a câmera10¾ Fotografar, reproduzir e apagar14câmera31¾ Usar modos de fotografia17¾ Imprimir34¾ Usar funções de fotografia20¾ Usar o OLYMPUS Master 240¾ Usar recursos de reprodução23¾ Dicas de uso42¾ Menus de funções de fotografia24¾ Apêndice46¾ Índice62Adaptador de CA47DATA (X)38DATA (INF.IMPR.)36DETEC. FACE27APAG IMAGS30Dia de sol 525APAGAR K30Dia nublado 325Apagar uma imagem16DISPARADOR AUTO Y21SEL.IMAGEM30DPOF37APRESENTAÇÃO G28AUTO (ISO)25AUTO (WB)25EDITAR I28BACKUP31Balanço de brancos WB25FILL IN #20Bateria de íons de lítio2FINA24Bloqueio AF18FIX OLH-VERM28Brilho do monitor s32FIXAR PERFEITO H28FLASH AUTO20FLASH DESL. $20Formata31FORMATAÇÃO31Fotografar P14Carga do flash42Compensação da exposição F21Girar imagens y29COMPRESSÃO24Adicionar som a fotografias R29Impressora34PC40Gravar som com o vídeo R26TV33GRAVAR DEFIN.32CONFIG. E31Gravar vídeos (VÍDEO) n18COR 1/2/332Guia do menu3COR DO MENU32HORA (X)38NÃO (X)38NOME ARQ (INF.IMPR.)36NORMAL24NORMAL (COR DO MENU)32NTSC33Iluminação de tungstênio 125Número de impressões <x36IMAGENS POR SEG.24IMP. FÁCIL34IMP. PERSON35IMPR.TUDO35OLHOS VERM. !20Impressão direta34Imprimir imagens34ÍNDICE35Intensificação da luz de fundo22(SEL.MD.IMP)37ISO25PAL33PANORAMA26Ligada K/q31PictBridge34POUPAR ENERG33LUZ FIXA28Proteger imagens 029MACRO &21QUALID IMAGEM A24MAP PIXEL31Menu3MENU CÂMERA B25Redimensionar Q28Menu FUNC22Reprodução na TV33Menu superior5Reservar todas as imagens U38MENU VISUAL. J29Reservar uma imagem <37Reservas de impressão37(MODO DIS) h18RESTAURAR D27Modo de exibição de close-up U23Modo de exibição de índice G23Modo de flash #20Modo de fotografia14SAÍDA VÍDEO33Modo de reprodução q15s (Cena)17Modo macro &21SINAL SOM32MODO SILÊNCIO F33SUPER MACRO %21MULTI-IMPR.35TAMANHO DE IMAG24TODAS (FIXAR PERFEITO)28Zoom20ZOOM DIGIT25Zoom óptico20¾ Nomes das peças6edição e impressão28¾ Preparar a câmera10¾ Fotografar, reproduzir e apagar14câmera31¾ Usar modos de fotografia17¾ Imprimir34¾ Usar funções de fotografia20¾ Usar o OLYMPUS Master 240¾ Usar recursos de reprodução23¾ Dicas de uso42¾ Menus de funções de fotografia24¾ Apêndice46¾ Índice62Size: 7.53 MBPages: 70Language: PortuguêsOpen manual
Introduction ManualTable of Contents¾ Nombres de las piezas6¾ Preparación de la cámara10¾ Toma, reproducción y borrado14¾ Impresión34¾ Uso de los modos de toma17¾ Uso de las funciones de toma20Master 240¾ Consejos de manejo42reproducción23¾ Apéndice46¾ Menús de funciones de toma24¾ Índice62¾ Nombres de las piezas6¾ Preparación de la cámara10¾ Toma, reproducción y borrado14¾ Impresión34¾ Uso de los modos de toma17¾ Uso de las funciones de toma20Master 240¾ Consejos de manejo42reproducción23¾ Apéndice46¾ Menús de funciones de toma24¾ Índice62Adaptador de CA47DE RELLENO #20Día nublado 325Ajuste del brillo del monitor s32Día soleado 525APAGADO $20DIAPOS. G28AUTO (ISO)25DPOF37AUTO (WB)25EDICION I28BACKUP31Encendido K/q31Balance de blancos WB25Batería de iones de litio2BEEP32Bloqueo AF18FECHA (X)38Borrado de una imagen16FECHA. (INFO IMP.)36BORRAR K30BORRAR TODO30FLASH AUTO20SEL. IMAGEN30FORMATEAR31Formatear31FRECUENCIA24CALIDAD IMAGEN A24Guía de menús3CAMBIAR MODOS DISPARO C27Carga del flash42COLOR.1/2/332HORA (X)38Impresora34Ordenador40Televisión33Compensación de la exposición F21ILUMINACIÓN28COMPRESIÓN24IMP. MULTI35CONFIGURAC. E31IMPR.PERSONAL35COR.O.ROJO28IMPR.SIMPLE34IMPR. TODO35Impresión de fotografías34Impresión directa34ISO25PictBridge34Protección 029Luz de tungsteno 125Luz fluorescente 1/2/3 wxy25Redimensionado Q28MACRO &21MAPEO PÍX.31MEDIA24fotografías R29Menú3MENÚ CÁMARA B25fotografías R26MENÚ COLOR32Menús de FUNC22Reproducción en un televisor33MENÚ REPROD. J29Reservas de impresión37Menú superior5datos U38de imagen (MODO DIS) h18Modo de flash #20individuales <37Modo de reproducción q15RESTAURAR. D27Modo de toma14Rotación de fotografías y29Modo macro &21MODO SILENC. F33SALIDA VÍD.33SALVAPANT.33NOM. ARCH. (INFO IMP.)36SALVAR AJUST32NORMAL24s (escena)17NORMAL (MENÚ COLOR)32SIN F/H (X)38NTSC33SOMBRAS27Número de fotograma <×36SUPER MACRO %21OJOS ROJOS !20TAMAÑO24ORDEN IMPRESIÓN37TEMPORIZADOR Y21TODO (PERFECT FIX)28TODO IND.35PAL33PANORAMA26PC40PERFECT FIX H28Toma de vídeos (VIDEO) n18Vista de cerca U23Vista de índice G23Zoom20ZOOM DIG.25Zoom óptico20¾ Nombres de las piezas6¾ Preparación de la cámara10¾ Toma, reproducción y borrado14¾ Impresión34¾ Uso de los modos de toma17¾ Uso de las funciones de toma20Master 240¾ Consejos de manejo42reproducción23¾ Apéndice46¾ Menús de funciones de toma24¾ Índice62Size: 6.05 MBPages: 70Language: EspañolOpen manual