Data Sheet (10453007)Table of Contents1. EINFÜHRUNG82. SICHERHEITSHINWEISE82.1 Batterien93. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG104. GERÄTEBESCHREIBUNG114.1 Features11Lautsprecher-/Verstärker-Umschaltbox mit IR-Fernbedienung114.2 Bedienelemente und Anschlüsse125. INBETRIEBNAHME145.1 Rackinstallation145.2 Elektrischer Anschluss145.2.1 Verstärker anschließen145.2.2 Lautsprecher im Umschaltbetrieb anschließen145.2.3 Lautsprecher im Kombinationsbetrieb (Multizonen-Funktion) anschließen145.3 IR-Reichweitenverlängerung anschließen155.4 Anschluss ans Netz155.5 Parallellschaltung von zwei Geräten155.6 Einsetzen/Wechseln der Batterien156. BEDIENUNG166.1 Fernbedienung166.2 Betriebsart wählen166.3 Betrieb als Lautsprecherumschaltbox im 2/7-Modus166.3.1 Kombinationsbetrieb (Multizonen-Funktion) im 2/7-Modus166.4 Betrieb als Verstärkerumschaltbox im 7/2-Modus176.5 Stummschaltung der Zonen 1 bis 7176.6 Betrieb mit zwei parallelgeschalteten Geräten im 2/7-Modus177. REINIGUNG UND WARTUNG178. TECHNISCHE DATEN188.1 Zubehör181. INTRODUCTION192. SAFETY INSTRUCTIONS192.1 Batteries203. OPERATING DETERMINATIONS214. DESCRIPTION224.1 Features22Speaker/amplifier switch box with IR remote control224.2 Operating elements and connections235. SETTING INTO OPERATION255.1 Rack installation255.2 Electrical connection255.2.1 Connecting amplifiers255.2.2 Connecting speakers in switch mode255.2.3 Connecting speakers in combination mode (multi-zone function)255.3 Connecting the extension IR receiver265.4 Connection to the mains265.5 Connecting two units in parallel265.6 Inserting/replacing the batteries266. OPERATION276.1 Remote control276.2 Selecting the operating mode276.3 Operation as speaker switch box in 2/7 mode276.3.1 Combination mode (multi-zone function) in 2/7 mode276.4 Operation as amplifier switch box in 7/2 mode276.5 Muting the zones 1 to 7286.6 Operation with two units connected in parallel in 2/7 mode287. CLEANING AND MAINTENANCE288. TECHNICAL SPECIFICATIONS288.1 Accessories28Size: 2.54 MBPages: 28Languages: Deutsch, EnglishOpen manual