User ManualTable of ContentsTABLE OF CONTENTS9COMMON2SAFETY INFORMATION2BEFORE READING THESE INSTRUCTIONS4FEATURES8CONTROLS LAYOUT10PREPARATION (CLOCK ADJUSTMENT ETC.)12GENERAL14SOUND CONTROL18EACH SOURCE21RADIO21CD PLAYER24MP3/WMA PLAYER26AS NEEDED30AUDIO SETTING30FUNCTION SETTING (SECURITY FUNCTION SETTING ETC.)32DISPLAY SETTING33CUSTOMIZE THE DISPLAY (CUSTOMIZE FUNCTION)34TROUBLESHOOTING36ERROR DISPLAY MESSAGES39NOTES ON DISCS40MAINTENANCE40SPECIFICATIONS41TABLE DES MATIERES49RUBRIQUES COMMUNES42INFORMATIONS SUR LA SECURITE42AVANT DE LIRE CES INSTRUCTIONS44CARACTERISTIQUES48DISPOSITION DES COMMANDES50PREPARATION (REGLAGE DE L'HORLOGE, ETC.)52OPERATIONS GENERALES54COMMANDE DU SON58CHAQUE SOURCE61AUTORADIO61LECTEUR DE DISQUE CD64LECTEUR DE MP3/WMA66AU BESOIN70PARAMETRAGE AUDIO70PARAMETRAGE DE FONCTION (PARAMETRAGE DE SECURITE, ETC.)72PARAMETRAGE D'AFFICHAGE73PERSONNALISATION DE L'AFFICHAGE (FONCTION DE PERSONNALISATION)74EN CAS DE DIFFICULTE76MESSAGES D'ERREUR AFFICHES79REMARQUES SUR LES DISQUES80ENTRETIEN80CARACTERISTIQUES TECHNIQUES81INDICE87COMON82INFORMATION DE SEGURIDAD82ANTES DE LEER ESTAS INSTRUCCIONES84CARACTERISITICAS86DISPOSICION DE LOS CONTROLES88PERPARATIVOS (AJUSTE DE LA HORA, ETC.)90GENERALIDADES92CONTROL DEL SONIDO96CADA FUENTE99RADIO99REPRODUCTOR DE CD102REPRODUCTOR DE MP3/WMA104COMO SEA NECESARIO108AJUSTES DE AUDIO108AJUSTES DE FUNCIONES (AJUSTE DE LA FUNCION DE SEGURIDAD ETC.)110AJUSTES DEL VISUALIZADOR111PERSONALICE LA VISUALIZACION (FUNCION PERSONALIZADA)112SOLUCION DE PROBLEMAS114MENSAJES DE ERROR VISUALIAZADOS117NOTAS ACERCA DE LOS DISCOS118MANTENIMIENTO118ESPECIFICACIONES119Size: 5.28 MBPages: 120Languages: Français, English, EspañolOpen manual