Operating GuideTable of ContentsBiztonsági előírások4A készülék használata6Tisztítási útmutató8Hibaelhárítás9Információ10Size: 1.75 MBPages: 10Language: MagyarOpen manual
Operating GuideTable of ContentsSäkerhetsföreskrifter4Hur den används6Rengöringsinstruktioner8Problemlösning93 Information42Slik bruker du14Rengjøringsinstruksjoner16Feilsøking173 Klokkeinnstilling Informasjon421 Irrota kaukosäätimen Turvatoimet20Käyttö22Puhdistusohjeet24Vianetsintä253 Kelloasetus Tiedot421 Træk bagsiden af Sikkerhedsforskrifter28Rengøringsvejledning32Fejlfinding33SET 1 Tryk på CLOCK Oplysninger421 Uzaktan kumanda arka Güvenlik önlemleri36Kullanma38Temizlik talimatları40Sorun giderme413 Saat ayarı Bilgi42Size: 4.03 MBPages: 44Languages: Svenska, Norsk, Suomi, Dansk, TürkçeOpen manual
Operating GuideTable of Contents1 Pull out the back cover of Safety precautions4How to use6Cleaning instructions8Troubleshooting93 Clock setting Information741 Deckel der Fernbedienung Sicherheitshinweise122 Batterien einlegen Bedienung14Reinigungsanweisungen16Störungssuche17Informationen741 Open het klepje van de Veiligheidsmaatregelen20Het gebruik22Reinigingsinstructies24Problemen oplossen25Informatie74sicurezza28Modalità d’uso30Istruzioni per il lavaggio323 Impostazione dell’orario Soluzione dei problemi33Informazioni741 Αφαιρέστε το πίσω κάλυμμα του Προφυλαξεις ασφαλειας36Τρόπος χρήσης38Κλείστε το κάλυμμα Οδηγιες πλυσιματος40SET 1 Πατήστε CLOCK Πληροφοριες741 Retirez le couvercle arrière de la Consignes de sécurité44Placez des piles AAA ou R03 Consignes d’utilisation46Fermez le couvercle Instructions de nettoyage483 Dépannage49Informations74Forma de uso54Instrucciones de lavado56Localización de averías57Información74remoto Como utilizar62Instruções de limpeza64Resolução de problemas653 Configurar o relógio Informação74дистанционното управление Предпазни Мерки682 Поставете AAA или R03 Как да използвате70Инструкции За Измиване72Информация74Size: 7.11 MBPages: 80Languages: English, Deutsch, Nederlands, Italiano, Ελληνικά, Français, Español, Português, Български езикOpen manual
