Operating GuideTable of ContentsSafety precautions4remote control How to use6Cleaning instructions8Troubleshooting9Information76Sicherheitshinweise12unten wegziehen. Bedienung14Reinigungsanweisungen16Störungssuche17Informationen76Veiligheidsmaatregelen20afstandsbediening Het gebruik22Reinigingsinstructies24Problemen oplossen253 Instellen van de klok Informatie76Modalità d’uso30Istruzioni per il lavaggio32Soluzione dei problemi33Informazioni761 Αφαιρέστε το πίσω κάλυμμα του Προφυλαξεις ασφαλειας36Τρόπος χρήσης38Οδηγιες πλυσιματος403 Ρύθμιση ρολογιού Πληροφοριες76Consignes de sécurité44la télécommande Consignes d’utilisation46Instructions de nettoyage48Dépannage493 Réglage de l’horloge Informations76seguridad52Forma de uso54Instrucciones de lavado56Localización de averías57Información76Como utilizar62Instruções de limpeza64Resolução de problemas653 Configurar o relógio Informação761 Издърпайте задния капак на Предпазни мерки68Как да използвате70Инструкции за измиване72Отстраняване на проблеми733 Настройка на часовника Информация76Size: 5.29 MBPages: 80Languages: English, Deutsch, Nederlands, Italiano, Ελληνικά, Français, Español, Português, Български езикOpen manual