Operating GuideTable of ContentsÍndice2Antes de usar el dispositivo5Cuidado de la cámara5Accesorios estándar6Nombres y funciones de componentes7Preparación9Unión de la tapa del objetivo/Correa de hombro9Coloque la tapa del objetivo9Colocación de la correa de hombro10Carga de la batería11Inserción de la batería12Carga13Tiempo de funcionamiento aproximado y número de imágenes grabables16Insertar y quitar la tarjeta (opcional)18Acerca de la memoria integrada/Tarjeta19Cantidad aproximada de imágenes que se pueden grabar y el tiempo de grabación disponible21Ajuste de la fecha/hora (ajuste del reloj)22Cambiar el ajuste del reloj23Consejos para tomar buenas imágenes24Para evitar desestabilización (sacudida de la cámara)24Básico25Seleccionar el modo de grabación25Tomar imágenes usando la función automática (Modo automático inteligente)26Cambiar los ajustes29Tomar imágenes con sus ajustes favoritos (Modo del programa AE)30Enfocar31Grabar una imagen en movimiento33Reproducción35Visualizar varias pantallas (reproducción múltiple)36Uso de la reproducción con zoom36Borrar imágenes37Para borrar una única imagen37Para borrar todas las imágenes o varias (hasta 50)37Ajustar el menú38Ajustar los detalles de menú38Usar el menú rápido40Acerca del menú de configuración41Grabación47Acerca del monitor47Usar el zoom48Zoom óptico48Zoom óptico adicional (EZ)49Zoom inteligente49Zoom digital49Tomar imágenes usando el flash incorporado50Cambio al ajuste apropiado del flash50Tomar imágenes a poca distancia ([AF macro]/[Zoom macro])54Tomar imágenes con el autodisparador55Compensar la exposición56Tomar imágenes usando el muestreo automático57Tomar imágenes especificando abertura/velocidad de obturación (Modo de exposición manual)58Tomar imágenes panorámicas (Modo de toma panorámica)59Tomar imágenes conforme a la escena a grabar (Modo de escena)62[Piel delicada]63[Deporte]63[Retrato noct.]63[Paisaje noct.]64[HDR]64[Alimentos]64[Niños1]/[Niños2]65[Mascotas]65[Puesta sol]65[Máx. sens.]65[Cielo estrellado]66[A través de vidrio]66Tomar imágenes de un paisaje (Modo de paisaje)67Tomar imágenes de personas (Modo de retrato)67Tomar imágenes con diferentes efectos de imágenes (Modo película creativa)68[Expresivo]69[Retro]69[Viejos tiempos]69[Tonalidad alta]69[Tonalidad baja]70[Sepia]70[Monocromo dinámico]70[Arte impresionante]70[Dinámica alta]71[Proceso cruzado]71[Efecto cám. juguete]71[Efecto miniatura]72[Enfoque suave]72[Filtro de estrellas]73[Color puntual]73Uso del menú [Rec]74[Tamaño de imagen]74[Calidad]75[Sensibilidad]76[Balance b.]77[Modo AF]80[Modo medición]82[Expo. intel.]83[i.Zoom]83[Zoom d.]83[Ráfaga]84[Lámp. ayuda AF]85[Remover ojo rojo]86[Estabilizador]86[Marcar Fecha]87Uso del menú [Im. movimiento]88[Calidad grab.]88[AF continuo]88Reproducción/Edición89Varios métodos para reproducir89[Diapositiva]90[Seleccionar Categoría]92[Calendario]93Divertirse con las imágenes grabadas ([Retoque creativo])94Uso del menú [Reproducir]95[Retoque creativo]95[Cambiar Tamaño]96[Recorte]97[Proteger]98[Copiar]99Conexión a otro equipo100Reproducir las imágenes en una pantalla del televisor100Guardar imágenes fijas e imágenes en movimiento en su ordenador102Transferencia de imágenes a un ordenador103Imprimir las imágenes105Seleccionar una sola imagen e imprimirla106Seleccionar varias imágenes e imprimirlas106Ajustes de impresión107Otros110Visualización de la pantalla110Visualización de los mensajes112Búsqueda de averías114Precauciones de uso123Size: 3.3 MBPages: 128Language: EspañolOpen manual