Operating GuideTable of ContentsDe informatie zoeken die u nodig hebt2Gebruik van deze handleiding3Inhoudsopgave5Inhoudsopgave per functie13Voordat u de camera gaat gebruiken16Voordat u de camera gaat gebruiken16Standaardaccessoires18(TZ100/TZ101) Namen en functies van hoofdonderdelen19(TZ80/TZ81) Namen en functies van hoofdonderdelen21Voorbereidingen23Bevestiging van het polsbandje23(TZ100/TZ101) Bevestiging van de schouderband/riemadapter23Batterij opladen25(TZ100/TZ101) De batterij in de camera plaatsen26(TZ80/TZ81) De batterij in de camera plaatsen27(TZ100/TZ101) De batterij opladen28(TZ80/TZ81) De batterij opladen29(TZ100/TZ101) Insteken en verwijderen van een (optionele) kaart35(TZ80/TZ81) Insteken en verwijderen van een (optionele) kaart36De kaart37De kaart formatteren (initialisatie)38Geschatte opnamecapaciteit (aantal beelden/opnameduur)39De klok instellen42Tijdinstellingen wijzigen43Basisbediening44De camera vasthouden44Knoppen/ringen/hendels voor opnamen45Zoomhendel (zoomfunctie gebruiken)45Ontspanknop (Foto’s maken)46Filmknop (Films opnemen)48Modusknop (Opnamemodus selecteren)49(TZ100/TZ101) Bedieningsring/functiewieltje achterop50(TZ80/TZ81) Bedieningsring/bedieningsknop51Cursortoets / [MENU/SET]-knop (Items selecteren/instellen)52[DISP.]-knop (Informatieweergave aan-/uitzetten)53[LVF]-knop (Beelden opnemen met de zoeker)58Aanraakscherm (Aanraakbediening)61Het scherm aanraken voor een opname (Aanraaksluiterfunctie)63De helderheid van een specifiek gebied eenvoudig optimaliseren ([Touch AE])64Het menu instellen65Het menu instellen65Veelgebruikte menu’s snel openen (Quick-menu)68(TZ100/TZ101) Het Quick-menu wijzigen in uw gewenste onderdeel69Veelgebruikte functies toewijzen aan knoppen (Functieknoppen)70De functieknoppen gebruiken tijdens een opname71De functieknoppen gebruiken tijdens het afspelen73(TZ100/TZ101) De instellingen veranderen die aan de bedieningsring/het functiewieltje achterop toegewezen zijn74(TZ80/TZ81) De instellingen veranderen die aan de bedieningsring/bedieningsknop toegewezen zijn75Gebruik van het menu [Set-up]76[Online handleiding]76[Klokinst.]76[Wereldtijd]76[Reisdatum]77[Wi-Fi]77[Toon]78[Live View Modus]78[Scherm] / [Zoeker]79[Helderheid scherm]80[Besparing]81[USB mode]82[TV-verbinding]82[Menu hervatten]84[Achtergrondkleur]84[Menu-informatie]84[Taal]84[Versie disp.]85[Belichtingscomp. reset]85[Zelf ontsp. auto uit]85[Nr. resetten]85[Resetten]86[Wi-Fi resetten]86[Demofunctie]86[Formatteren]86Tekst invoeren87Opnamemodus88Foto’s maken met automatische instellingen (Intelligent Auto modus)88Foto’s maken terwijl u de camera vasthoudt ([iHandh. nachtop.])91Foto’s combineren tot één foto met rijke gradatie ([iHDR])92De achtergrond onscherp maken (bedieningsfunctie onscherpte)93Beelden opnemen door de helderheid (belichting) of de kleurtoon te wijzigen94Schakelen tussen Intelligent Auto Plus modus en Intelligent Auto modus95Foto’s maken nadat de diafragmawaarde en sluitertijd automatisch zijn ingesteld (Programma AE-modus)97Beelden opnemen door de diafragmawaarde en de sluitertijd in te stellen100Foto’s maken door de diafragmawaarde in te stellen (Lensopening-Prioriteit AE-modus)101Foto’s maken door de sluitertijd in te stellen (Sluiter-Prioriteit AE-modus)102Foto’s maken door de diafragmawaarde en sluitertijd in te stellen (Handmatige Belichtingsmodus)103De effecten van de sluitertijd en diafragmawaarde controleren (Preview-functie)106Diafragmawaarde/sluitertijd eenvoudig instellen voor goede belichting (1x drukken-AE)108Panoramabeelden opnemen (Panorama Shot-modus)109Foto’s maken die zijn afgestemd op de scène (Scene Guide modus)112Foto’s maken met verschillende foto-effecten (Creative Control modus)117Films opnemen door de diafragmawaarde/sluitertijd in te stellen (Creatieve Videomodus)124Films opnemen in slow motion ([Film in hoge snelheid])125Camerabedieningsgeluiden minimaliseren tijdens filmopnamen126Uw eigen instellingen registreren en opnemen (Voorkeuzemode)127Uw eigen instellingen registreren ([Geh voorkeursinst.])127Opnemen met de geregistreerde aangepaste set128Beeldkwaliteit- en kleurinstellingen129De beeldkwaliteit aanpassen met effecten [Fotostijl]129Beelden opnemen met beeldeffecten [Filterinstellingen]131(TZ100/TZ101) Lichte gebieden en schaduwen aanpassen [Schaduw markeren]133De witbalans aanpassen134Beeldkwaliteit en -resolutie instellen139De beeldverhouding van foto’s wijzigen139De beeldresolutie instellen139De compressieratio van beelden instellen ([Kwaliteit])140De functies voor beeldcorrectie effectief toepassen142Contrast en belichting corrigeren ([Int.dynamiek])142De impressie van hoge resolutie versterken ([I.resolutie])142Foto’s met verschillende belichting combineren ([HDR])143(TZ100/TZ101) Ruis onderdrukken bij een lange belichting ([Lang sl.n.red])144De resolutie verhogen met gesloten diafragma ([Diffractiecompensatie])144(TZ100/TZ101) De kleurruimte instellen145De scherpstelling en helderheid (belichting) aanpassen146Foto’s maken met automatische scherpstelling146Stel in hoe moet worden scherpgesteld wanneer de ontspanknop half wordt ingedrukt (AFS, AFF, AFC)148[AF mode] schakelen149De positie en grootte van het AF-gebied wijzigen156De positie van het AF-gebied instellen met het aanraakscherm161De scherpstelling en helderheid optimaliseren voor een aangeraakte positie162Uw voorkeursscherpstelmethode instellen163Close-upfoto’s maken (macro-opnamen)165Beelden opnemen met handmatige scherpstelling167De scherpstelling snel aanpassen met automatisch scherpstellen170(TZ100/TZ101) Beelden opnemen door de belichting en/of scherpstelling te vergrendelen (AF/AE-vergrendeling)173(TZ80/TZ81) Beelden opnemen door de belichting en/of scherpstelling te vergrendelen (AF/AE-vergrendeling)175Foto’s maken met belichtingscompensatie177De ISO-gevoeligheid instellen179De bovengrens van de ISO-gevoeligheid instellen181De waarde van de ISO-gevoeligheid in stappen instellen181De ISO-gevoeligheid uitbreiden182De meetmodus instellen1834K-foto’s opnemen1844K-foto’s maken184Opnemen met [4K-burst]187Opnemen met [4K-burst (S/S)]188Opnemen met [4K-voorburst]189Foto’s kiezen in het 4K-burstbestand en opslaan190Opmerkingen over de 4K-fotofunctie196Instellingen voor de sluiter en de aandrijving199Sluitertype instellen199Aandrijfstand kiezen201Burstfunctie202Opnemen terwijl de belichting automatisch verandert [Auto bracket]206Foto’s maken met de zelfontspanner208Functies voor specifieke onderwerpen en doelen210Een beeld opslaan door een scherpstelpunt te selecteren na het opnemen [Post Focus]210Opnemen met [Post Focus]210Het scherpstelpunt selecteren en het beeld opslaan214Automatisch beelden opnemen met vaste intervallen [Intervalopname]216Stop-motion animaties maken [Stop-motionanimatie]219(TZ100/TZ101) Meerdere belichtingen uitvoeren voor één beeld [Multi-belicht.]223Pieptonen en flitser tegelijk uitschakelen [Stille modus]225Opnemen met de functie Gezichtsherkenning [Gezicht herk.]226Profiel voor een baby of huisdier instellen om op te nemen bij een foto229Het juiste scherm openen voor specifieke opnameomstandigheden230(TZ100/TZ101) Opnemen terwijl u camerabeelden controleert232Stabilizer, zoomen en flitsen234Beweging corrigeren234Zoom gebruiken236Zoomtypen en gebruik236Zoombediening via het aanraakscherm (Aanraakzoom)240Foto’s maken met een flitser241Flitsfuncties instellen243Flitsmodus wijzigen243(TZ100/TZ101) De tweede-gordijnsynchronisatie instellen249De flitsuitvoer aanpassen250Films opnemen251Films opnemen2514K-films opnemen254Indeling, fotoresolutie en beeldsnelheid instellen255Scherpstellen terwijl u films opneemt ([Continu AF])257Verschuivingen met weinig trillingen opnemen of films opnemen met zoom [4K Live Bijsnijden]258Foto’s maken terwijl u een film opneemt261Snapfilms maken262[Trekfocus] instellen264Bij gebruik van het menu [Bewegend beeld]265[4K Live Bijsnijden]265[Snapfilm]265[Opname-indeling]265[Opn. kwaliteit]265[Belicht.stand]265[Film in hoge snelheid]265[Continu AF]266[Uitgelijnde opname]266[Antiflikkering]266[Stille bediening]266[Uitsch. geluid vd wind]267[Zoom-mic]267Beelden afspelen en bewerken268Uw beelden bekijken268Films bekijken270Foto’s maken van filmbeelden271De afspeelmethode omschakelen272Inzoomen en bekijken "Zoom afspelen"272Lijst van beelden bekijken "Meerdere afspelen"273Beelden bekijken op opnamedatum "Kalender afspelen"274Groepsbeelden bekijken275Beelden verwijderen277Gebruik van het menu [Afspelen]279[Diashow]280[Afspeelfunctie]281[Locatie vermelden]283(TZ100/TZ101) [RAW-verwerking]284[Lichtcompositie]287[Retouche wissen]289[Titel bew.]290[Tekst afdr.]291[Splits video]292[Intervalvideo]293[Stop-motionvideo]293[Nw. rs.]294[Bijsnijden]295[Roteren] / [Scherm roteren]296[Favorieten]297[Print inst.]298[Beveiligen]299[Gez.herk. bew.]299[Foto's sorteren]300Wi-Fi301Wat u kunt doen met de Wi-Fi®-functie301Wi-Fi-functie302De camera bedienen via een smartphone305De app "Panasonic Image App" voor smartphones/tablets installeren305Verbinding maken met een smartphone306Foto’s maken via een smartphone (opnemen op afstand)312Foto’s van de camera afspelen op een smartphone313Foto’s in de camera opslaan op een smartphone313Beelden van de camera naar sociale-netwerkdiensten verzenden314Plaatsinformatie aan beelden in de camera toevoegen vanaf een smartphone314Films die met snapfilms zijn opgenomen naar wens combineren op een smartphone316Foto’s weergeven op een tv318Beelden verzenden319Foto’s verzenden naar een smartphone322Draadloos afdrukken323Beelden verzenden naar een AV-apparaat324Beelden verzenden naar een pc325Gebruik van WEB-services327Bij verzenden van beelden naar WEB-service327Als u beelden verzendt naar [Cloud-synchr. service]331Gebruik van "LUMIX CLUB"332Informatie over de [LUMIX CLUB]332Informatie over verbindingen337Verbinding maken via een draadloos toegangspunt ([Via netwerk])338Rechtstreeks verbinden ([Direct])341Snel verbinding maken met eerder gebruikte instellingen ([Selecteer doelapparaat uit geschiedenis] / [Selecteer doelapparaat uit favorieten])342[Wi-Fi setup]344Aansluiten op andere apparatuur346Genieten van films in 4K346Films in 4K bekijken3464K-films opslaan347Bekijken op een tv-scherm348VIERA Link (HDMI) (HDAVI Control™)350Opgenomen foto’s en films opslaan op uw pc352Software downloaden353Foto’s en films kopiëren355Opgenomen foto’s en films opslaan op de recorder357Kopiëren door de kaart in de recorder te plaatsen357Afdrukken358Meerdere beelden afdrukken359Afdrukken met datum en tekst360Afdrukinstellingen maken op de camera361Diversen362Optionele accessoires362Gebruik van de netadapter (optioneel) en DC coupler (optioneel) in plaats van de batterij362(TZ100/TZ101) Lijst met symbolen op het scherm/in de zoeker363(TZ80/TZ81) Lijst met symbolen op het scherm/in de zoeker369Berichtweergaven375Menulijst379V&A Storingen verhelpen383Waarschuwingen en opmerkingen tijdens gebruik398Size: 11.3 MBPages: 406Language: NederlandsOpen manual