Panasonic DMWFL580LPP User Manuals

Table of Contents

• Information for Your Safety

  2
• Placing Wireless Flash Units

  13
• Precautions

  6
• Fixing the Irradiation Angle

  14
• Supplied Accessories

  6
• Using the Wide Panel

  14
• Names of Parts

  7
• Using the Catch Light Plate

  14
• Control Panel

  7
• Using a Filter

  15
• Continuous Firing

  8
• Other Settings

  15
• Custom Settings

  16
• (optional)

  8
• Loading Batteries

  8
• Functions

  17
• Attaching to the Camera

  8
• Slave Mode

  18
• Turning on the Flash

  9
• Cautions for Use

  18
• Shooting

  9
• Table of Guide Numbers (GN)

  18
• Flash Mode

  10
• Specifications

  21
• Button Functions

  11
• Multi Flash Mode

  12
• U.S.A.)

  22
• Wireless Flash Settings

  13
• (ONLY FOR CANADA)

  24
• Précautions à prendre

  2
• Précautions

  5
• liaison sans fil

  12
• Accessoires fournis

  5
• Noms des composants

  6
• rayonnement

  13
• Panneau de commande

  6
• Déclenchement continu

  7
• grand-angulaire

  13
• Utilisation de la plaque reflet

  13
• séparément)

  7
• Utiliser un filtre

  14
• Mise en place des piles

  7
• Autres paramétrages

  14
• Mise en place du flash

  7
• Paramétrages personnalisés

  15
• Mise en marche du flash

  8
• Prises de vues

  8
• communication

  16
• Modes du flash

  9
• Mode asservi

  17
• Fonctionnement des touches

  10
• Précautions d’utilisation

  17
• Mode multi flash

  11
• guides (GN)

  18
• fil du flash

  12
• Garantie limitée

  22
• Informationen für Ihre Sicherheit

  2
• Vorsichtsmaßnahmen

  4
• Wireless-Blitzlicht

  11
• Mitgeliefertes Zubehör

  4
• Bezeichnungen der Bauteile

  5
• Wireless-Blitzlicht-Geräten

  11
• Bedienfeld

  5
• Dauerauslösung

  6
• Strahlungswinkels

  12
• Gebrauch des Wide Panel

  12
• (Sonderzubehör)

  6
• Gebrauch der Lichtfangplatte

  12
• Aufladen der Akkus

  6
• Verwenden eines Filters

  13
• Anbringen an der Kamera

  6
• Sonstige Einstellungen

  13
• Einschalten des Blitzlichts

  7
• Aufnahme

  7
• Einstellungen

  14
• Blitzmodus

  8
• Tastenfunktionen

  9
• Kommunikationsfunktion

  15
• Multi-Blitzmodus

  10
• Slave-Modus

  16
• Vorsichtsmaßnahmen

  16
• Richtwerte-Tabelle

  16
• Spezifikationen

  19
• Información para su seguridad

  2
• Ajustes del flash inalámbrico

  13
• Precauciones

  6
• Accesorios suministrados

  6
• flash inalámbricas

  13
• Nombres de las piezas

  7
• Panel de control

  7
• irradiación

  14
• Disparo continuo

  7
• Uso del panel de gran angular

  14
• (opcional)

  8
• Otros ajustes

  15
• Carga de las baterías

  8
• Ajustes personalizados

  16
• Colocación de la cámara

  8
• Encendido del flash

  8
• comunicación

  17
• Toma

  9
• Modo de flash

  10
• Precauciones para el uso

  18
• Funciones del botón

  11
• Modo Multi Flash

  12
• Especificaciones

  21
• Impostazioni del flash wireless

  11
• sicurezza

  2
• Precauzioni

  4
• wireless

  11
• Accessori in dotazione

  4
• Nome dei componenti

  5
• irradiazione

  12
• Pannello di controllo

  5
• Scatto continuo

  5
• grandangolare

  12
• Utilizzo del pannello riflettente

  12
• (opzionale)

  6
• Utilizzo di un filtro

  13
• Caricamento delle batterie

  6
• Altre impostazioni

  13
• Installazione sulla fotocamera

  6
• Impostazioni personalizzate

  14
• Accensione del flash

  6
• Scatto

  7
• Modalità del flash

  8
• Modalità Servo

  16
• Funzioni dei pulsanti

  9
• Precauzioni per l’uso

  16
• Modalità Multi-flash

  10
• Tabella dei numeri guida (GN)

  16
• Specifiche

  19
• 安全注意事項

  2
• 無線閃光設定

  9
• 注意事項

  3
• 放置無線閃光燈裝置

  10
• 提供的附件

  4
• 固定發光角度

  10
• 部件名稱

  4
• 使用廣角擴散片

  10
• 控制台

  5
• 使用抓光板

  11
• 連續閃光

  5
• 使用濾鏡

  11
• 準備電池 （可選件）

  5
• 其他設定

  11
• 裝入電池

  5
• 使用者設定

  12
• 安裝到相機上

  5
• 相機沒有通訊功能

  13
• 開啟閃光燈

  6
• 從動模式

  14
• 拍攝

  6
• 閃光模式

  7
• 閃光指數 (GN) 表

  14
• 按鈕功能

  8
• 規格

  16
• 頻閃閃光模式

  8
• 안전을 위한 정보

  2
• 무선 플래시 설정

  11
• 주의사항

  4
• 무선 플래시 기기 설치

  11
• 부속품

  4
• 부품명

  5
• 컨트롤 패널

  5
• 캐치라이트 플레이트 사용하기

  12
• 연속 발광

  5
• 필터 사용하기

  13
• 배터리 준비하기 ( 옵션 )

  6
• 기타 설정들

  13
• 배터리 장착하기

  6
• 사용자 설정

  14
• 카메라에 부착하기

  6
• 통신 기능이 없는 카메라

  15
• 플래시 켜기

  6
• 종속 모드

  16
• 촬영하기

  7
• 사용상의 주의

  16
• 플래시 모드

  8
• 가이드 번호 (GN) 표

  16
• 버튼 기능

  9
• 사양

  19
• 멀티 플래시 모드

  10
• безопасности

  2
• управления вспышкой

  11
• Предостережения

  4
• вспышек

  11
• Определение угла освещения

  12
• поставляются в комплекте

  4
• Названия частей

  5
• панели

  12
• Панель управления

  5
• Непрерывное срабатывание

  5
• создания бликов

  12
• Использование фильтра

  12
• (поставляется отдельно)

  6
• Другие настройки

  13
• Установка аккумуляторов

  6
• Пользовательские настройки

  14
• Прикрепление к фотокамере

  6
• Включение вспышки

  6
• связи

  15
• Съемка

  7
• Режим вспышки

  8
• Функции кнопок

  9
• использовании

  16
• Таблица ведущих чисел (GN)

  17
• вспышки

  10
• Технические характеристики

  20
• безпеки

  2
• Запобіжні заходи

  5
• спалахів

  12
• комплекті

  5
• Перелік деталей

  6
• випромінювання

  13
• Панель керування

  6
• Безперервна зйомка

  6
• панеллю

  13
• Користування відбивачем

  13
• (постачається окремо)

  7
• Використання світлофільтру

  13
• Завантаження акумуляторів

  7
• Інші налаштування

  14
• Приєднання до фотокамери

  7
• Індивідуальні налаштування

  15
• Ввімкнення спалаху

  7
• Камера без функцій зв'язку

  16
• Зйомка

  8
• Режим спалаху

  9
• Функції кнопок

  10
• використання

  17
• фотоспалаху

  11
• Технічні характеристики

  20
• まずお読みください

  6
• 付属品

  7
• 各部の名前

  8
• コントロールパネル

  8
• 連続発光について

  9
• 電池（別売）を用意する

  9
• 電池を入れる

  9
• カメラに取り付ける

  9
• 電源を入れる

  10
• 撮影する

  10
• フラッシュモード

  11
• ボタンで操作する機能

  12
• マルチ発光

  13
• ワイヤレスフラッシュ撮影：設定する

  14
• ワイヤレスフラッシュ撮影：フラッシュを配置する

  14
• 照射方向をセットする

  15
• ワイドパネルを使う

  15
• キャッチライトプレートを使う

  15
• フィルターを使う

  16
• その他の設定

  16
• カスタム設定

  17
• 通信機能のないカメラで撮影する

  18
• スレーブ

  19
• 使用上のお願い

  20
• 一覧

  21
• 仕様

  24
• （よくお読みください）

  25