Operating GuideTable of ContentsSafety precautions8For healthy skin18Intended use12Lamp indication18Parts identification13Cleaning19Treatment areas13Q&A20Troubleshooting21Charging14Battery life22Before use15batteries22first time16How to use16Sicherheitsvorkehrungen28Anwendung36Beabsichtigter Gebrauch32Für gesunde Haut38Bauteile-Bezeichnungen33Leuchtanzeige38Anwendungsgebiet33Reinigung39Fragen und Antworten40und -frequenz34Fehlersuche41Aufladen34Akkulebensdauer42Vor der Inbetriebnahme35Entfernen der eingebauten Akkus42Technische Daten43Consignes de sécurité48Utilisation56Usage prévu52Pour une peau saine58Identification de l’appareil53Voyants d’indication58Zones de traitement53Nettoyage59Q&R60durée54Dépannage61Charge54Durée de vie de la batterie62Avant utilisation55intégrées62l’appareil56Spécifications63Precauzioni di sicurezza68Modalità di utilizzo76Uso previsto72Per proteggere la pelle78Identificazione dei componenti73Segnali della spia78Zone trattamento73Pulizia79Domande e risposte80trattamenti74Risoluzione dei problemi81Ricarica74Durata della batteria82Prima dell’uso75integrate82prima volta76Specifiche83Precauciones de seguridad88Para una piel sana98Uso previsto92Indicador luminoso98Identificación de las piezas93Limpieza99Zonas de tratamiento93Preguntas frecuentes100Solución de problemas101Carga94Antes de utilizarlo95incorporadas102Especificaciones103Cómo utilizar96Środki ostrożności108Dla utrzymania zdrowej skóry118Przeznaczenie112Wskazania lampki118Oznaczenie części113Czyszczenie119Obszary poddawane zabiegowi113Pytania i odpowiedzi120Rozwiązywanie problemów122i czasu wykonywania zabiegu114Żywotność akumulatora122Ładowanie114Przed rozpoczęciem użytkowania115akumulatorów123Dane techniczne123Jak stosować116Güvenlik önlemleri127Sağlıklı cilt için136Kullanım amacı131Lamba göstergesi137Parçaların tanımı132Temizleme138İşlem bölgeleri132Sorular ve Cevaplar138İşlem sıklığı, süre rehberi133Sorun giderme139Şarj etme133Kullanmadan önce134Tümleşik şarjlı pillerin çıkartılması140Cihazı ilk kez kullanırken134Özellikler141Kullanım talimatları135Size: 2.63 MBPages: 142Languages: English, Deutsch, Français, Italiano, Español, Język polski, TürkçeOpen manual