Operating GuideTable of ContentsWażne informacje3Zasady bezpieczeństwa3Bezpieczeństwo użytkownika3OSTRZEŻENIE3UWAGA4Zasady bezpieczeństwa4Zapewnienie optymalnego działania4Informacja dla użytkowników o gromadzeniu i pozbywaniu się zużytych urządzeń i baterii5Nielegalne kopie5Spis treści7Wprowadzenie i instalacja9Wyposażenie91.1 Elementy wyposażenia91.2 Materiały eksploatacyjne9Rozmieszczenie przycisków91.3 Opisy przycisków na urządzeniu bazowym91.4 Opisy przycisków słuchawki bezprzewodowej101.5 Opis wyświetlacza słuchawki bezprzewodowej101.6 Ogólny wygląd urządzenia111.6.1 Urządzenie bazowe111.6.2 Słuchawka bezprzewodowa12Instalacja121.7 Folia kopiująca121.8 Podajnik papieru141.9 Papier faksowy141.10 Przewód słuchawkowy (tylko model KX-FC278)151.11 Wkładanie/wymiana akumulatorów15Przygotowanie17Podłączanie i konfiguracja172.1 Podłączenie urządzenia172.1.1 Urządzenie bazowe172.1.2 Ładowarka (tylko model KX-FC278)172.2 Ładowanie akumulatorów182.3 Włączanie/wyłączanie zasilania słuchawki bezprzewodowej182.4 Tryb wybierania18Głośność192.5 Regulacja głośności słuchawki bezprzewodowej192.6 Regulacja głośności bazy19Programowanie początkowe192.7 Data i godzina192.7.1 Przy użyciu słuchawki bezprzewodowej192.7.2 Przy użyciu urządzenia bazowego192.8 Twoje logo202.9 Twój numer faksu20Telefon21Wykonywanie lub odbieranie połączeń213.1 Wykonywanie połączeń213.1.1 Przy użyciu słuchawki bezprzewodowej213.1.2 Przy użyciu urządzenia bazowego213.2 Odbieranie połączeń telefonicznych223.2.1 Przy użyciu słuchawki bezprzewodowej223.2.2 Przy użyciu urządzenia bazowego22Wybieranie automatyczne223.3 Książka telefoniczna słuchawki bezprzewodowej223.3.1 Zapisywanie numerów w książce telefonicznej223.3.2 Nawiązywanie połączenia przy użyciu książki telefonicznej223.3.3 Edytowanie zapisanej pozycji223.3.4 Kasowanie zapisanej pozycji223.4 Wybieranie łańcuchowe (tylko słuchawka bezprzewodowa)233.5 Książka telefoniczna urządzenia bazowego233.5.1 Zapisywanie numerów w książce telefonicznej233.5.2 Nawiązywanie połączenia przy użyciu książki telefonicznej233.5.3 Edytowanie zapisanej pozycji233.5.4 Kasowanie zapisanej pozycji233.5.5 Kasowanie wszystkich wpisów233.6 Wybieranie jednoprzyciskowe (tylko baza)24Identyfikacja abonenta wywołującego243.7 Usługa identyfikacji abonenta wywołującego243.7.1 Jak wyświetlana jest informacja o abonencie wywołującym243.8 Przeglądanie i oddzwanianie253.8.1 Przy użyciu słuchawki bezprzewodowej253.8.2 Przy użyciu urządzenia bazowego253.8.3 Symbole i funkcje dotyczące informacji o abonencie wywołującym253.9 Edycja numeru telefonu abonenta wywołującego przed oddzwonieniem253.9.1 Przy użyciu słuchawki bezprzewodowej253.9.2 Przy użyciu urządzenia bazowego263.10 Usuwanie informacji o abonentach wywołujących263.10.1 Przy użyciu słuchawki bezprzewodowej263.10.2 Przy użyciu urządzenia bazowego263.11 Zapisywanie informacji o abonencie wywołującym w książce telefonicznej263.11.1 W bezprzewodowej słuchawce263.11.2 W urządzeniu bazowym26Faks27Wysyłanie dokumentów274.1 Ręczne wysyłanie faksów274.2 Wymagania dotyczące dokumentów274.3 Wysyłanie faksu za pomocą książki telefonicznej i wybierania jednoprzyciskowego284.4 Rozsyłanie dokumentów284.4.1 Programowanie adresatów dla funkcji rozsyłania284.4.2 Dodawanie nowego adresata dla funkcji rozsyłania284.4.3 Usuwanie danych adresata z funkcji rozsyłania284.4.4 Wysyłanie tego samego dokumentu do zaprogramowanych wcześniej adresatów28Odbieranie dokumentów294.5 Wybór sposobu korzystania z telefaksu294.5.1 Używany jako automat zgłoszeniowy i/lub faks (tryb AUT/FAKS)294.5.2 Używany tylko jako faks (tryb FAKS)294.5.3 Używany głównie jako telefon (tryb TEL)294.5.4 Używany jako telefon i/lub faks (tryb TEL/FAKS)304.6 Ręczne odbieranie dokumentów – Odbiór automatyczny wyłączony304.6.1 Uruchomienie trybu TEL304.6.2 Uruchamianie trybu TEL/FAKS304.7 Automatyczne odbieranie dokumentów – Odbiór automatyczny włączony314.7.1 Uruchamianie trybu AUT/FAKS (aktywny automat zgłoszeniowy i odbiór faksów)314.7.2 Uruchamianie trybu FAKS324.8 Polling (pobieranie wiadomości pozostawionych do odbioru na innym telefaksie)324.9 Blokada wiadomości niepożądanych (zapobieganie odbieraniu dokumentów od określonych abonentów)324.9.1 Uruchamianie blokady wiadomości niepożądanych334.9.2 Zapisywanie niepożądanych abonentów wywołujących33Kopiowanie34Kopiowanie345.1 Wykonywanie kopii345.1.1 Inne funkcje kopiowania34Automat zgłoszeniowy36Powitanie366.1 Nagrywanie powitania366.1.1 Kasowanie nagranego powitania36Wiadomości nagrane366.2 Odsłuchiwanie nagranych wiadomości366.2.1 Odtwarzanie wiadomości366.2.2 Przydatne funkcje podczas odtwarzania366.2.3 Kasowanie nagranych wiadomości37Notatki głosowe376.3 Zostawianie wiadomości dla innych lub siebie37Zdalna obsługa376.4 Obsługa automatu zgłoszeniowego za pomocą bezprzewodowej słuchawki376.4.1 Nagrywanie powitania376.4.2 Odsłuchiwanie nagranych wiadomości376.4.3 Kasowanie nagranych wiadomości386.4.4 Sterowanie bezpośrednie386.4.5 Programowanie automatu zgłoszeniowego386.5 Obsługa z zewnętrznego numeru396.5.1 Podsumowanie informacji o zdalnym sterowaniu396.5.2 Zdalne sterowanie za pomocą przycisków zdalnej obsługi39Funkcje programowane przez użytkownika41Urządzenie bazowe417.1 Programowanie urządzenia bazowego417.1.1 Funkcje podstawowe417.1.2 Funkcje zaawansowane42Bezprzewodowa słuchawka477.2 Programowanie słuchawki bezprzewodowej477.2.1 Funkcje bezprzewodowej słuchawki477.2.2 Konfiguracja słuchawki bezprzewodowej49Łączenie wielu urządzeń50Dodatkowe urządzenia508.1 Obsługa dodatkowych urządzeń508.1.1 Dodatkowe słuchawki bezprzewodowe508.2 Rejestrowanie słuchawki bezprzewodowej w bazie508.2.1 Wyrejestrowanie słuchawki bezprzewodowej508.2.2 Zwiększanie zasięgu urządzenia bazowego50Inne funkcje518.3 Interkom518.3.1 Uzyskiwanie połączeń interkomowych518.3.2 Odbieranie połączeń interkomowych518.4 Przekazywanie połączeń/połączenie konferencyjne518.4.1 Na urządzenie bazowe albo inną bezprzewodową słuchawkę (za pomocą bezprzewodowej słuchawki)518.4.2 Na bezprzewodową słuchawkę (za pomocą urządzenia bazowego)528.5 Kopiowanie wpisów z książki telefonicznej528.5.1 Do urządzenia bazowego albo innej słuchawki bezprzewodowej (za pomocą słuchawki bezprzewodowej)528.5.2 Do słuchawki bezprzewodowej (używając bazy)53Przydatne informacje54Przydatne informacje549.1 Tryb wpisywania znaków549.1.1 Tryby wpisywania znaków549.1.2 Znaki dostępne w poszczególnych trybach wprowadzania znaków54Pomoc56Raporty i wyświetlanie5610.1 Komunikaty raportów5610.2 Komunikaty wyświetlane na ekranie LCD5610.2.1 Urządzenie bazowe5610.2.2 Słuchawka bezprzewodowa58Rozwiązywanie problemów5810.3 Gdy nie działają określone funkcje5810.3.1 Ustawienia początkowe5910.3.2 Problemy z ogólnym funkcjonowaniem urządzenia5910.3.3 Słuchawka bezprzewodowa6010.3.4 Wysyłanie faksu6210.3.5 Odbieranie faksu6210.3.6 Kopiowanie6310.3.7 Automat zgłoszeniowy6410.3.8 W przypadku przerwy w dostawie prądu64Konserwacja65Blokady6511.1 Blokady papieru6511.1.1 Kiedy papier zablokuje się wewnątrz urządzenia6511.1.2 Kiedy urządzenie nieprawidłowo pobrało papier6611.2 Blokady dokumentów66Czyszczenie6611.3 Czyszczenie podajnika dokumentów/podajnika papieru/szyby skanera6611.4 Czyszczenie głowicy termicznej67Informacje ogólne69Wydruki raportów6912.1 Wydruk parametrów, numerów telefonicznych oraz raportów (tylko urządzenie bazowe)69Specyfikacja6912.2 Specyfikacja6912.2.1 Urządzenie bazowe6912.2.2 Słuchawka bezprzewodowa7012.2.3 Ładowarka (tylko model KX-FC278)70Deklaracja zgodności7212.3 Deklaracja zgodności72Indeks7413.1 Indeks74Size: 2.77 MBPages: 80Language: Język polskiOpen manual