Operating GuideTable of ContentsWichtige Informationen3Wichtige Informationen3Für Ihre Sicherheit3Für eine optimale Leistung3Transportieren des Gerätes4Illegale Kopien4Inhalt5Einleitung und Installation7Zubehör71.1 Mitgeliefertes Zubehör71.2 Zubehör7Lage der Bedienelemente81.3 Tastenbeschreibung81.4 Übersicht91.4.1 Vorderseite91.4.2 Rückseite9Installation101.5 Tonerkartusche und Trommelkartusche101.6 Ausgabefach131.7 Papier141.7.1 Manuelles Eingabefach16Vorbereitung18Anschlüsse und Einrichtung182.1 Verbindungen182.2 Einschalten des Geräts192.3 Wählverfahren (nur KX-MB2025/KX-MB2030)202.4 Auswahl des Betriebsmodus (Scannen/Kopieren) (Fax: nur KX-MB2025/KX-MB2030)20Dokumentenanforderungen212.5 Einlegen der Dokumentenvorlage212.5.1 Das Vorlagenglas des Scanners verwenden212.5.2 Nutzung des automatischen Dokumenteneinzuges (nur KX-MB2010/KX-MB2025/KX-MB2030)21Hilfe222.6 Hilfefunktion (nur KX-MB2025/KX-MB2030)22Lautstärke232.7 Einstellung der Lautstärke (nur KX-MB2025/KX-MB2030)23Erste Programmierung232.8 Datum und Uhrzeit232.9 Ihr Logo (nur KX-MB2025/KX-MB2030)242.10 Ihre Faxnummer (nur KX-MB2025/KX-MB2030)252.11 Konfiguration des Gerätes für den Zugriff im LAN (nur KX-MB2000/KX-MB2010/KX-MB2030)252.11.1 Automatische Einstellung über einen DHCP-Server252.11.2 Manuelle Einstellung252.11.3 Einstellung des Computers für PC-Fax-Empfang (nur KX-MB2030)262.12 Installierung von Multi-Function Station262.12.1 Erforderliche Computerumgebung262.12.2 Installierung von Multi-Function Station auf einem Computer272.13 Multi-Function Station starten29Drucker31Drucker313.1 Drucken aus Windows-Anwendungen313.2 Easy Print Utility323.2.1 Umweltbewusste Druckfunktionen32Scanner34Scanner344.1 Vom Gerät aus scannen (Push Scan)344.1.1 Scan an multifunktionalen Viewer versenden344.1.2 Scan als Datei speichern344.1.3 Scan als E-Mail versenden354.1.4 Scan mit OCR bearbeiten354.1.5 Scan an eine E-Mail-Adresse versenden (KX-MB2000/KX-MB2010/KX-MB2030, nur LAN-Verbindung)354.1.6 Scan an einen FTP-Server versenden (KX-MB2000/KX-MB2010/KX-MB2030, nur LAN-Verbindung)364.1.7 Scan an SMB-Ordner senden (KX-MB2000/KX-MB2010/KX-MB2030, nur LAN-Verbindung)364.2 Vom Computer aus scannen (Pull Scan)374.2.1 Verwenden der Multi-Function Scan-Anwendung374.2.2 Verwendung von multifunktionalem Viewer374.2.3 Nutzung anderer Anwendungen37Kopierer39Kopieren395.1 Erstellen einer Kopie395.1.1 Das Vorlagenglas des Scanners verwenden395.1.2 Nutzung des automatischen Dokumenteneinzuges (nur KX-MB2010/KX-MB2025/KX-MB2030)405.2 Weitere Kopierfunktionen405.2.1 Zoomfunktion für Kopien (Vergrößerung/Verkleinerung)405.2.2 Kopien sortieren415.2.3 Ausweiskopierfunktion / Funktion Bild-Mehrfachdruck (nur Vorlagenglas des Scanners)415.2.4 Funktion Poster (nur Vorlagenglas des Scanners)435.2.5 Funktion N in 1435.2.6 Kanten-Funktion445.2.7 Rand-Funktion445.2.8 Kopiereservierung45Fax (nur KX-MB2025/KX-MB2030)46Faxnachrichten senden466.1 Ein Fax manuell versenden466.1.1 Das Vorlagenglas des Scanners verwenden466.1.2 Nutzung des automatischen Dokumenteneinzugs476.2 Einträge in Zielwahlfunktion und Telefonbuch speichern476.2.1 Speichern von Zielwahleinträgen476.2.2 Speichern von Telefonbucheinträgen476.2.3 Bearbeiten eines Speichereintrags486.2.4 Löschen eines Speichereintrages486.3 Versenden eines Faxes mittels Zielwahlfunktion und Telefonbuch486.3.1 Das Vorlagenglas des Scanners verwenden486.3.2 Nutzung des automatischen Dokumenteneinzugs496.4 Rundsenden496.4.1 Einrichten von Rundsendetasten496.4.2 Hinzufügen von Einträgen in einen Rundsendespeicher506.4.3 Löschen von Einträgen aus dem Rundsendespeicher506.4.4 Versendung desselben Dokuments an vorher einprogrammierte Empfänger506.5 Versenden eines elektronischen Dokuments von Ihrem Computer aus als Faxmitteilung51Empfang von Faxen516.6 Auswahl des Gerätemodus516.6.1 Nur als Fax verwenden (FAX-Modus)516.6.2 Vorwiegend als Telefon verwenden (TEL-Modus)516.6.3 Als Telefon und/oder Fax verwenden (TEL/FAX-Modus)526.6.4 Benutzung mit einem Anrufbeantworter526.7 Automatischer Faxempfang – Autom. Empfangsmodus aktiviert526.7.1 FAX-Modus aktivieren526.8 Manueller Faxempfang – Autom. Empfangsmodus deaktiviert536.8.1 TEL-Modus aktivieren536.8.2 Aktivieren des TEL/FAX-Modus536.9 Betrieb des Gerätes mit einem Anrufbeantworter546.9.1 Einrichten des Gerätes und eines Anrufbeantworters546.10 Den Faxabruf (Polling) nutzen (Abrufen eines Faxes, das bei einem anderen Faxgerät zum Abrufen bereitliegt)556.11 Werbefaxsperre (unterbindet den Faxempfang von unerwünschten Anrufern)556.11.1 Aktivierung des selektiven Empfangs556.11.2 Speichern unerwünschter Faxnummern556.12 Empfangen einer Faxnachricht auf dem Computer566.13 Web-Faxvorschau (KX-MB2030, nur LAN-Verbindung)576.13.1 Aktivieren des Faxvorschau-Modus576.13.2 Programmieren des Zugangscodes für die Web-Faxvorschau576.13.3 Anzeigen eines empfangenen Faxdokuments im Webbrowser57Anruferanzeige (nur KX-MB2025/KX-MB2030)59Anruferliste (CLIP, Rufnummernanzeige)597.1 Dienst Anruferanzeige597.1.1 Anzeige der Anruferanzeige (CLIP)597.2 Anzeigen der Anruferdaten und Rückruf anhand der übermittelten Daten607.2.1 Symbole und Funktionen für Anruferdaten607.3 Bearbeiten der Rufnummer eines Anrufers vor dem Zurückrufen/Speichern607.4 Löschen der Anruferdaten607.4.1 Löschen aller Anruferdaten607.4.2 Löschen spezieller Anruferdaten607.5 Speichern von Anruferdaten607.5.1 In der Zielwahlfunktion und im Telefonbuch60Programmierbare Funktionen62Funktionsübersicht628.1 Programmierung628.2 Grundfunktionen638.3 Faxfunktionen (nur KX-MB2025/KX-MB2030)678.4 Kopierfunktionen728.5 PC-Druckfunktionen738.6 Scan-Funktionen748.7 LAN-Funktionen (nur KX-MB2000/KX-MB2010/KX-MB2030)768.8 Netzwerkfunktionen (KX-MB2000/KX-MB2010/KX-MB2030, nur LAN-Verbindung)79Nützliche Informationen80Nützliche Informationen809.1 Zeicheneingabe809.2 Status des Geräts819.2.1 Mit Fernbedienung819.2.2 Mit Gerätemonitor819.2.3 Verwendung des Webbrowsers (KX-MB2000/KX-MB2010/KX-MB2030, nur LAN-Verbindung)819.3 Abbrechen von Vorgängen82Hilfe83Berichte und Anzeigen8310.1 Berichtsmeldungen (nur KX-MB2025/KX-MB2030)8310.2 Anzeigemitteilungen84Fehlersuche8710.3 Wenn eine Funktion nicht ausgeführt werden kann8710.3.1 Allgemein8710.3.2 Druckprobleme8810.3.3 Scanner8910.3.4 Kopierer8910.3.5 Fax (nur KX-MB2025/KX-MB2030)9010.3.6 Netzwerk (KX-MB2000/KX-MB2010/KX-MB2030, nur LAN-Verbindung)9310.3.7 Verwendung eines Anrufbeantworters (nur KX-MB2025/KX-MB2030)9410.3.8 Bei Netzausfall9410.3.9 Tool zur Firewall-Einstellung für Benutzer von Microsoft Windows XP Service Pack 2 oder späteren Versionen/Windows Vista/Windows 7 (KX-MB2000/KX-MB2010/KX-MB2030, nur LAN-Verbindung)9410.3.10 Hinweis für Benutzer der Serien KX-MB200/KX-MB700/KX-FLB88095Papierstaus96Papierstaus9611.1 Aufzeichnungspapierstau9611.1.1 Wenn sich das Papier im Geräteinnern staut9611.1.2 Wenn das Papier nicht einwandfrei vom Gerät eingezogen wird10011.1.3 Wenn das Aufzeichnungspapier im manuellen Eingabefach nicht richtig in das Gerät eingezogen wird10011.2 Dokumentenstaus (Automatischer Dokumenteneinzug) (nur KX-MB2010/KX-MB2025/KX-MB2030)101Reinigung103Reinigung10312.1 Reinigung der weißen Platte und des Vorlagenglases10312.1.1 Weiße Platte und Vorlagenglas des Scanners10312.1.2 Untere Glasscheibe10412.2 Reinigung der Einzugsrollen (nur KX-MB2010/KX-MB2025/KX-MB2030)106Allgemeine Informationen107Berichte und Listen10713.1 Referenzlisten und Berichte107Technische Daten10713.2 Technische Daten107Copyrights11013.3 Informationen zu Copyrights und Lizenzen (nur KX-MB2000/KX-MB2010/KX-MB2030)110Index12214.1 Index122Size: 3.36 MBPages: 128Language: DeutschOpen manual