Operating GuideTable of ContentsBelangrijke informatie3Belangrijke informatie3Voor uw veiligheid3Voor de beste prestaties3Het apparaat verplaatsen4Illegale kopieën4Inhoud5Inleiding en installatie7Accessoires71.1 Meegeleverde accessoires71.2 Aanvullende informatie7Locatie van de bedieningstoetsen81.3 Omschrijving knoppen81.4 Overzicht91.4.1 Vooraanzicht91.4.2 Achteraanzicht9Installatie101.5 Tonercartridge en drumcartridge101.6 Uitvoerlade131.7 Afdrukpapier141.7.1 Lade voor handmatige papierinvoer15Voorbereiding17Aansluiten en instellen172.1 Aansluitingen172.2 Aanzetten182.3 De werkingsmodus selecteren (scannen/kopiëren) (faxen: alleen KX-MB2030)18Documentvereisten192.4 Het origineel instellen192.4.1 Via de glasplaat192.4.2 Via de automatische documentinvoer (alleen KX-MB2010/KX-MB2030)19Help202.5 Help-functie (alleen KX-MB2030)20Volume212.6 Volume aanpassen (alleen KX-MB2030)21Startprogrammering212.7 Datum en tijd212.8 Uw logo (alleen KX-MB2030)222.9 Uw faxnummer (alleen KX-MB2030)222.10 Het apparaat configureren voor toegang tot het LAN232.10.1 Automatisch instellen met een DHCP-server232.10.2 Handmatig instellen232.10.3 De computer instellen voor ontvangen van pc-faxen (alleen KX-MB2030)232.11 Multi-Function Station installeren242.11.1 Computervereisten242.11.2 Multi-Function Station op een computer installeren242.12 Multi-Function Station starten26Printer28Printer283.1 Afdrukken vanuit Windows-toepassingen283.2 Easy Print Utility293.2.1 Ecologische afdrukfuncties29Scanner31Scanner314.1 Scannen vanaf het apparaat (push-scan)314.1.1 Scannen naar Multi-Function Viewer314.1.2 Scannen en als bestand opslaan314.1.3 Scannen en als bijlage bij e-mail verzenden314.1.4 Scannen om als tekst te bewerken324.1.5 Scannen en verzenden naar een e-mailadres (alleen LAN-verbinding)324.1.6 Scannen en verzenden naar een FTP-server (alleen LAN-verbinding)334.1.7 Scannen en verzenden naar een SMB-map (alleen LAN-verbinding)334.2 Scannen vanaf een computer (pull-scan)344.2.1 Multi-Function-scantoepassing gebruiken344.2.2 Multi-Function Viewer gebruiken344.2.3 Andere applicaties gebruiken34Kopieerapparaat36Kopie365.1 Een kopie maken365.1.1 Via de glasplaat365.1.2 Via de automatische documentinvoer (alleen KX-MB2010/KX-MB2030)375.2 Meer kopieerfuncties375.2.1 Kopiëren met zoom (vergroten/verkleinen)375.2.2 Kopieën sorteren385.2.3 Snelle ID-kopiefunctie/Afbeeldingherhaalfunctie (alleen vanaf de glasplaat)385.2.4 Posterfunctie (alleen vanaf de glasplaat)405.2.5 N-in-1-functie405.2.6 Randfunctie415.2.7 Margefunctie415.2.8 Kopie reserveren41Fax (alleen KX-MB2030)43Faxen verzenden436.1 Een fax handmatig verzenden436.1.1 Via de glasplaat436.1.2 Via de automatische documentinvoer446.2 Nummers opslaan voor snelkiezen en het telefoonboek446.2.1 Snelkiesnummer opslaan446.2.2 Telefoonboeknummers opslaan446.2.3 Opgeslagen nummers wijzigen456.2.4 Opgeslagen nummers verwijderen456.3 Een fax verzenden via snelkiezen en telefoonboek456.3.1 Via de glasplaat456.3.2 Via de automatische documentinvoer456.4 Groepsverzending466.4.1 Snelkiesnummers in het groepsverzendgeheugen programmeren466.4.2 Nieuwe snelkiesnummers toevoegen476.4.3 Nummers uit het groepsverzendgeheugen wissen476.4.4 Hetzelfde document naar voorgeprogrammeerde partijen verzenden476.5 Een elektronisch document als faxbericht vanaf uw computer verzenden48Faxberichten ontvangen486.6 De manier waarop u het apparaat gebruikt instellen486.6.1 Gebruik als alleen fax (ALLEEN FAX)486.6.2 Gebruik voornamelijk als telefoon (TEL)486.6.3 Gebruik als telefoon en/of fax (TEL/FAX)496.6.4 Gebruik met antwoordapparaat496.7 Faxen automatisch ontvangen – Automatische beantwoording ingeschakeld496.7.1 FAX ONLY-modus activeren496.8 Faxen handmatig ontvangen – Automatische beantwoording uitgeschakeld506.8.1 TEL-modus activeren506.8.2 Modus TEL/FAX inschakelen506.9 Apparaat samen met antwoordapparaat gebruiken516.9.1 Het apparaat en een antwoordapparaat installeren516.10 Ontvangstpolling (faxen op andere faxmachines ophalen)526.11 Faxen ontvangen op de computer526.12 Bekijken van fax in webbrowser (alleen LAN-verbinding)536.12.1 Faxvoorbeeldmodus activeren536.12.2 Toegangscode voor bekijken van faxen in webbrowser programmeren536.12.3 Een ontvangen fax in de webbrowser weergeven53Programmeerbare functies54Overzicht van functies547.1 Programmeren547.2 Basisfuncties557.3 Faxfuncties (alleen KX-MB2030)597.4 Kopieerfuncties637.5 PC-afdrukfuncties647.6 Scanfuncties657.7 LAN-functies677.8 Netwerkfuncties (alleen LAN-verbinding)70Handige informatie71Handige informatie718.1 Tekens invoeren718.2 Status van het apparaat728.2.1 Remote Control gebruiken728.2.2 Device Monitor gebruiken728.2.3 De webbrowser gebruiken (alleen LAN-verbinding)728.3 Bewerkingen annuleren73Help74Rapporten en displays749.1 Rapportmeldingen (alleen KX-MB2030)749.2 Displaymeldingen75Problemen oplossen789.3 Als een functie niet goed werkt789.3.1 Algemeen789.3.2 Problemen met afdrukken799.3.3 Scanner799.3.4 Kopieerapparaat809.3.5 Fax (alleen KX-MB2030)809.3.6 Netwerk (alleen LAN-verbinding)839.3.7 Een antwoordapparaat gebruiken (alleen KX-MB2030)849.3.8 Er treedt een stroomstoring op849.3.9 Firewall instel-tool voor gebruikers van Microsoft Windows XP Service Pack 2 of hoger/Windows Vista/Windows 7 (alleen LAN-verbinding)849.3.10 Opmerking voor gebruikers van een apparaat uit de KX-MB200/KX-MB700/KX-FLB880-serie85Paperstoringen86Papierstoringen8610.1 Vastgelopen afdrukpapier8610.1.1 Als het afdrukpapier in het apparaat is vastgelopen8610.1.2 Als het afdrukpapier niet goed in het apparaat wordt gevoerd9010.1.3 Als het afdrukpapier in de lade voor handmatige papierinvoer niet goed in het apparaat wordt gevoerd9010.2 Documentstoringen (automatische documentinvoer) (alleen KX-MB2010/KX-MB2030)91Reinigen93Reinigen9311.1 De witte platen en de glasplaat reinigen9311.1.1 Witte platen en glasplaat9311.1.2 Glas bij drumeenheid9411.2 De documentrollers reinigen (alleen KX-MB2010/KX-MB2030)96Algemene informatie97Afgedrukte rapporten9712.1 Referentielijsten en rapporten97Specificaties9712.2 Specificaties97Copyrights10012.3 Gegevens over copyrights en licenties100Index11213.1 Index112Size: 2.91 MBPages: 116Language: NederlandsOpen manual