Panasonic KXPRS120SL User Manuals

Panasonic

Operating Guide (Français)Operating Guide (Français)Operating Guide (Deutsch)Operating Guide (Deutsch)Operating Guide (Deutsch)Operating Guide (Italiano)Operating Guide (Italiano)Operating Guide (Italiano)Operating Guide (Français)

Operating Guide

Table of Contents

Sommaire
2
Introduction
3
Informations importantes
6
Mise en route
10
- Installation
  10
- Commandes
  12
- Icônes d’affichage
  13
- Mise sous tension/hors tension
  13
- Réglage de la langue
  14
- Date et heure
  14
- Autres réglages
  14
Appeler un correspondant/répondre à un appel
15
Répertoire
19
- Répertoire
  19
- Numéro abrégé
  20
Programmation
22
- Liste des menus
  22
- Alarme
  28
- Mode nuit
  29
- Appel entrant interdit
  29
- Moniteur bébé
  30
- Autres programmations
  32
- Enregistrement d’un combiné
  34
Service d’identification des appels
36
- Utilisation du service d’identification des appels
  36
- Liste des appelants
  36
SMS (Short Message Service ; MINI MESSAGE)
38
- Configuration SMS
  38
- Envoi d’un message
  38
- Réception d’un message
  39
- Autres réglages
  40
Répondeur
41
Informations utiles
49
- Service de messagerie vocale
  49
- Saisie de caractères
  49
- Messages d’erreur
  51
- Dépannage
  52
Index
57
- Index
  57

Operating Guide

Size:

1.78 MB
Pages:

60
Language:

Français

Operating Guide

Table of Contents

Sommaire
2
Introduction
3
- Composition du modèle
  3
- Informations sur les accessoires
  3
Informations importantes
6
Mise en route
10
- Installation
  10
- Commandes
  12
- Icônes d’affichage
  13
- Mise sous tension/hors tension
  13
- Réglage de la langue
  14
- Date et heure
  14
- Autres réglages
  14
Appeler un correspondant/répondre à un appel
15
Répertoire
19
- Répertoire
  19
- Numéro abrégé
  20
Programmation
22
- Liste des menus
  22
- Alarme
  28
- Mode nuit
  29
- Appel entrant interdit
  29
- Moniteur bébé
  30
- Autres programmations
  32
- Enregistrement d’un combiné
  34
Service d’identification des appels
36
- Utilisation du service d’identification des appels
  36
- Liste des appelants
  36
SMS (Short Message Service ; MINI MESSAGE)
38
- Configuration SMS
  38
- Envoi d’un message
  38
- Réception d’un message
  39
- Autres réglages
  40
Répondeur
41
Informations utiles
49
- Service de messagerie vocale
  49
- Saisie de caractères
  49
- Messages d’erreur
  51
- Dépannage
  52
Index
57
- Index
  57

Operating Guide

Size:

1.74 MB
Pages:

60
Language:

Français

Operating Guide

Table of Contents

Inhalt
2
Einführung
3
Wichtige Informationen
6
Erste Schritte
10
- Einrichtung
  10
- Bedienelemente
  12
- Display-Symbole
  13
- Ein-/Ausschalten des Geräts
  14
- Spracheinstellung
  14
- Datum & Zeit
  14
- Sonstige Einstellungen
  14
Anrufe entgegennehmen
16
- Anrufen
  16
- Anrufe entgegennehmen
  16
- Nützliche Funktionen während eines Gesprächs
  17
- Interngespräche
  18
- Tastensperre
  19
Telefonbuch
20
- Telefonbuch
  20
- Kurzwahl
  21
Programmierung
23
- Menüliste
  23
- Alarm
  29
- Nachtmodus
  30
- Sperre für eingehende Anrufe
  30
- Babyphone
  31
- Weitere Programmierung
  33
- Registrieren von Geräten
  35
Leistungsmerkmal Anruferanzeige (CLIP)
37
- Verwenden des Leistungsmerkmals Anruferanzeige (CLIP)
  37
- Anruferliste
  37
SMS (Short Message Service: Kurzmitteilungsdienst)
39
Anrufbeantworter
42
Nützliche Informationen
50
- Voice Mail-Dienst
  50
- Zeicheneingabe
  50
- Fehlermeldungen
  52
- Fehlerbehebung
  53
Index
58
- Index
  58

Operating Guide

Size:

1.62 MB
Pages:

60
Language:

Deutsch

Operating Guide

Table of Contents

Inhalt
2
Einführung
3
Wichtige Informationen
6
Erste Schritte
10
- Einrichtung
  10
- Bedienelemente
  12
- Display-Symbole
  13
- Ein-/Ausschalten des Geräts
  14
- Spracheinstellung
  14
- Datum & Zeit
  14
- Sonstige Einstellungen
  14
Anrufe entgegennehmen
16
- Anrufen
  16
- Anrufe entgegennehmen
  16
- Nützliche Funktionen während eines Gesprächs
  17
- Interngespräche
  18
- Tastensperre
  19
Telefonbuch
20
- Telefonbuch
  20
- Kurzwahl
  21
Programmierung
23
- Menüliste
  23
- Alarm
  29
- Nachtmodus
  30
- Sperre für eingehende Anrufe
  30
- Babyphone
  31
- Weitere Programmierung
  33
- Registrieren von Geräten
  35
Leistungsmerkmal Anruferanzeige (CLIP)
37
- Verwenden des Leistungsmerkmals Anruferanzeige (CLIP)
  37
- Anruferliste
  37
SMS (Short Message Service: Kurzmitteilungsdienst)
39
Anrufbeantworter
42
Nützliche Informationen
50
- Voice Mail-Dienst
  50
- Zeicheneingabe
  50
- Fehlermeldungen
  52
- Fehlerbehebung
  53
Index
58
- Index
  58

Operating Guide

Size:

1.48 MB
Pages:

60
Language:

Deutsch

Operating Guide

Table of Contents

Inhalt
2
Einführung
3
- Modell-Ausführung
  3
- Zubehör-Informationen
  3
Wichtige Informationen
6
Erste Schritte
10
- Einrichtung
  10
- Bedienelemente
  12
- Display-Symbole
  13
- Ein-/Ausschalten des Geräts
  14
- Spracheinstellung
  14
- Datum & Zeit
  14
- Sonstige Einstellungen
  14
Anrufe entgegennehmen
16
- Anrufen
  16
- Anrufe entgegennehmen
  16
- Nützliche Funktionen während eines Gesprächs
  17
- Interngespräche
  18
- Tastensperre
  19
Telefonbuch
20
- Telefonbuch
  20
- Kurzwahl
  21
Programmierung
23
- Menüliste
  23
- Alarm
  29
- Nachtmodus
  30
- Sperre für eingehende Anrufe
  30
- Babyphone
  31
- Weitere Programmierung
  33
- Registrieren von Geräten
  35
Leistungsmerkmal Anruferanzeige (CLIP)
37
- Verwenden des Leistungsmerkmals Anruferanzeige (CLIP)
  37
- Anruferliste
  37
SMS (Short Message Service: Kurzmitteilungsdienst)
39
Anrufbeantworter
42
Nützliche Informationen
50
- Voice Mail-Dienst
  50
- Zeicheneingabe
  50
- Fehlermeldungen
  52
- Fehlerbehebung
  53
Index
58
- Index
  58

Operating Guide

Size:

1.78 MB
Pages:

60
Language:

Deutsch

Operating Guide

Table of Contents

Sommario
2
Introduzione
3
Informazioni importanti
6
Operazioni preliminari
10
- Installazione
  10
- Comandi
  12
- Icone del display
  13
- Accensione e spegnimento
  13
- Impostazione della lingua
  14
- Data e ora
  14
- Altre impostazioni
  14
Composizione/risposta di chiamate
15
Rubrica
19
- Rubrica
  19
- Composizione rapida
  20
Programmazione
22
- Elenco menu
  22
- Allarme
  28
- Modalità notturna
  29
- Blocco chiamate in ingresso
  30
- Controllo bimbi
  30
- Altra programmazione
  32
- Registrazione di un apparecchio
  34
Servizio ID chiamante
36
- Uso del servizio ID chiamante
  36
- Elenco chiamante
  36
SMS (Short Message Service: servizio messaggi)
38
- Configurazione SMS
  38
- Invio di un messaggio
  38
- Ricezione di un messaggio
  39
- Altre impostazioni
  40
Segreteria telefonica
41
Informazioni utili
49
Indice
57
- Indice
  57

Operating Guide

Size:

1.41 MB
Pages:

60
Language:

Italiano

Operating Guide

Table of Contents

Sommario
2
Introduzione
3
Informazioni importanti
6
Operazioni preliminari
10
- Installazione
  10
- Comandi
  12
- Icone del display
  13
- Accensione e spegnimento
  13
- Impostazione della lingua
  14
- Data e ora
  14
- Altre impostazioni
  14
Composizione/risposta di chiamate
15
Rubrica
19
- Rubrica
  19
- Composizione rapida
  20
Programmazione
22
- Elenco menu
  22
- Allarme
  28
- Modalità notturna
  29
- Blocco chiamate in ingresso
  30
- Controllo bimbi
  30
- Altra programmazione
  32
- Registrazione di un apparecchio
  34
Servizio ID chiamante
36
- Uso del servizio ID chiamante
  36
- Elenco chiamante
  36
SMS (Short Message Service: servizio messaggi)
38
- Configurazione SMS
  38
- Invio di un messaggio
  38
- Ricezione di un messaggio
  39
- Altre impostazioni
  40
Segreteria telefonica
41
Informazioni utili
49
Indice
57
- Indice
  57

Operating Guide

Size:

1.55 MB
Pages:

60
Language:

Italiano

Operating Guide

Table of Contents

Sommario
2
Introduzione
3
- Composizione modello
  3
- Informazioni sugli accessori
  3
Informazioni importanti
6
Operazioni preliminari
10
- Installazione
  10
- Comandi
  12
- Icone del display
  13
- Accensione e spegnimento
  13
- Impostazione della lingua
  14
- Data e ora
  14
- Altre impostazioni
  14
Composizione/risposta di chiamate
15
Rubrica
19
- Rubrica
  19
- Composizione rapida
  20
Programmazione
22
- Elenco menu
  22
- Allarme
  28
- Modalità notturna
  29
- Blocco chiamate in ingresso
  30
- Controllo bimbi
  30
- Altra programmazione
  32
- Registrazione di un apparecchio
  34
Servizio ID chiamante
36
- Uso del servizio ID chiamante
  36
- Elenco chiamante
  36
SMS (Short Message Service: servizio messaggi)
38
- Configurazione SMS
  38
- Invio di un messaggio
  38
- Ricezione di un messaggio
  39
- Altre impostazioni
  40
Segreteria telefonica
41
Informazioni utili
49
Indice
57
- Indice
  57

Operating Guide

Size:

1.69 MB
Pages:

60
Language:

Italiano

Operating Guide

Table of Contents

Sommaire
2
Introduction
3
Informations importantes
6
Mise en route
10
- Installation
  10
- Commandes
  12
- Icônes d’affichage
  13
- Mise sous tension/hors tension
  13
- Réglage de la langue
  14
- Date et heure
  14
- Autres réglages
  14
Appeler un correspondant/répondre à un appel
15
Répertoire
19
- Répertoire
  19
- Numéro abrégé
  20
Programmation
22
- Liste des menus
  22
- Alarme
  28
- Mode nuit
  29
- Appel entrant interdit
  29
- Moniteur bébé
  30
- Autres programmations
  32
- Enregistrement d’un combiné
  34
Service d’identification des appels
36
- Utilisation du service d’identification des appels
  36
- Liste des appelants
  36
SMS (Short Message Service ; MINI MESSAGE)
38
- Configuration SMS
  38
- Envoi d’un message
  38
- Réception d’un message
  39
- Autres réglages
  40
Répondeur
41
Informations utiles
49
- Service de messagerie vocale
  49
- Saisie de caractères
  49
- Messages d’erreur
  51
- Dépannage
  52
Index
57
- Index
  57

Operating Guide

Size:

7.96 MB
Pages:

60
Language:

Français